Học mà chơi, chơi mà học Version 2 - Quản lý game Dobinhminh ===> 4 bang hội thống lĩnh game: Cái ba

Vô cùng khâm phục trình độ của chị G.
Không phải là em vội mà viết sai đâu, level của em thực sự low thật mà (em thi viết được có mỗi 4 chấm, quá tệ !).
Cơ mà chị chỉ nhận là contribute thì khiêm tốn quá, chị phải là "**** of the walk" hay một English teacher cho tụi em mới đúng.
Một lần nữa, xin vô cùng cảm ơn chị.
Chị Minh chuyển giúp hộ em 1000 Gold từ TK của em vào TK chị @VoThiHaGiang và 1000 Gold từ TK của em vào TK chị @dobinhminh nhé. Một món quà nhỏ từ em, mong chị G và chị Minh đừng chối à nha. Em học được rất nhiều từ topic này lắm.
Rất, rất, rất... cảm ơn các chị

Hình như cái này không có dấu "," thì phải, chị ạ.

Trình chị Giang quá siêu đẳng. Em vừa đọc vừa khâm phục lại muốn phì cười (hi hi, xin lỗi chị). Vì em nghĩ bụng nếu chị Giang là giáo viên thì sao nhỉ? Nếu sửa bài của tất cả các học sinh đều kỹ càng như này thì chẳng có thời gian để làm gì hết, hi hi. Nhưng nhờ chị mà bọn em hiểu ra rất nhiều. Em sẽ cố giành thời gian đọc lại thật nhiều lần cho ngấm. Em cũng xin tặng chị 1.000 Gold nữa. Nhờ có chị mà em thấy trò chơi của em bổ ích hơn nhiều.

Trình tiếng Anh của Chị Giang đúng là ngon thật... ... tiện đây trong lúc ĐC chưa đi, chị phân tích câu kú ngữ pháp của cái câu nè hộ em nhé.
The rights and remedies of any party based upon, arising out of or otherwise in respect of any inaccuracy in or breach of any representation, warranty, covenant or agreement contained in this Agreement or any documents delivered pursuant to this Agreement shall in no way be limited by the fact that the act, omission, occurrence or other state of facts upon which any claim of any such inaccuracy or breach is based may also be the subject matter of any other representation, warranty, covenant or agreement contained in this Agreement or any documents delivered pursuant to this Agreement (or in any other agreement between the parties) as to which there is no inaccuracy or breach.
Thanks chị

Em phát hiện ra lỗi này....

Giỏi quá, phát huy nữa đi em!
Có điều,
"Thanks ABC"
là một câu viết đúng.
"Thank" chỉ dùng trong 2 trường hợp:
a/ là câu Thank you. Cái này ai cũng thuộc lòng
b/ là các loại câu dài, mà trong đó "thank" được dùng như động từ, vd,
"I would like to thank Tom for his efforts, thank Ronie for his appreciation,...bla bla bla"
Các trường hợp khác dùng thanks,
Nên ở đây sẽ dùng, "Thanks, chị"

úi... em vừa mới pm tocbo bảo ko đc xì pam thì chị Giang đã comment luôn rùi Em nghĩ tóc bó nó trêu thui
P/s: chị Giang thấy cái câu trên về ngữ pháp có cần phải sửa ko ạ?
Quên mất... cái cụm bla bla bla... sao nghe giống daily conversation trong cty thế nhỉ???
Note: dark là legal consultant... zậy mọi người có comment j về cái gọi là daily conversation ko?
Được darkxtas sửa chữa / chuyển vào 14:55 ngày 26/05/2006

Không biết, gác kiếm luôn, he he.
Mấy cái văn bản luật thuộc loại khó đọc. Kể cả văn bản luật tiếng Việt, người bình thường (học hết ĐH) đọc cũng chưa chắc hiểu. G cũng loay hoay đọc đoạn văn trên một lúc, và thấy rằng bác Hồ có dạy, "khiêm tốn, thật thà, dũng cảm". Nay G thật thà, dũng cảm vậy.
Vốn liếng English có hạn. Những năm tháng dùi mài học ĐH Luật xem như trả thầy trả cô. Thành thật làm thất vọng fan hâm mộ.
Hì hì.
"Em xin dừng cuộc chơi?"
à, em vẫn còn 3 quyền trợ giúp?
"Em xin đổi câu hỏi?"
"Em xin nhờ người trợ giúp"
(Câu này không dám trả lời 2 lần, hí)
Cái này là bắt chước con gái nhỏ xí xọn, làm gì cũng có 3 quyền trợ giúp cộng với "xin dừng cuộc chơi''. Có lần mẹ định cho roi vào đít, nó rơm rớm nước mắt, "xin dừng cuộc chơi". G thấy tội nghiệp và tức cười quá, nên thôi luôn!

Oái.. Chị Giang cũng học Luật à? Oh my dear senior.... Chị học khóa mấy???? Dark em cũng học Luật, K26 nè
Which law firm r u working for?
Let me guess: Baker or freshfield???
Quên, bà chị ở Hà nội đúng ko ạ?
Được darkxtas sửa chữa / chuyển vào 09:08 ngày 27/05/2006

Tình hình trò này chơi đến đâu rồi?