Học thành ngữ tiếng Anh : Animal Idioms

Thành ngữ thông dụng trong tiếng Anh liên quan đến động vật rất thú vị và hấp dẫn. Đặc biệt, ý nghĩa mà chúng đem lại sẽ giúp bạn làm màu cho những câu giao tiếp tiếng Anh hàng ngày với người bản xứ. Đồng thời, bạn cũng sẽ trở nên nhạy bén hơn khi giao tiếp với người nước ngoài và hiểu được họ chỉ trong tích tắc.
Trong giao tiếp hàng ngày, người nước ngoài thường có thói quen sử dụng các phrasal verb và idiom rất nhiều. Đó cũng là văn phong bình dân và thể hiện được sự tự nhiên trong các tình huống giao tiếp hàng ngày. Do đó, để có thể nói tiếng Anht trôi chảy và chuyên nghiệp thì học thành ngữ tiếng Anh là điều kiện cần thiết và đặc biệt được yêu thích.

Idioms

Meaning

lead a dog's life

have an unhappy time.

make a monkey of sb

make a fool of sb

the leopard never change his spots

people who never change

play the goat

making joke all the time

A word of warning

don't let him make a monkey of you

smell a rat

feel that sth wrong

let the cat out of the bag

reveal a secre

let sleeping dogs lie

do not agiate a potential source of trouble

straight from a horse's mouth

from a reliable source

go to the dogs

become run-down



Giống với tiếng Việt, thành ngữ tiếng Anh giúp ngôn ngữ trở nên thướt tha và dịu dàng hơn. Sự phong phú cuả tiếng Anh được thể hiện qua những idiom này một cách rõ ràng. Do đó, những người học tiếng Anh đến trình độ nhất định mới nhận ra mình còn thiếu rất nhiều điều cơ bản về tiếng Anh. Thậm chí có những người khi sống ở nước ngoài mới ngỡ ra rằng họ nói tiếng Anh thật khác với ngươi Việt dùng tiếng Anh. Tần suất sử dụng cụm động từ và thành ngữ tiếng Anh rất lớn khiến nhiều người Việt mới sang nước ngoài rất khó khăn để hiểu được ý nghĩa họ đang muốn nói.



Học thành ngữ tiếng Anh



Idioms

Meaning

cat's got one's tongue

said about someone who doesn't speak

Not enough room to swing a cat

Is used for saying that a room is very small and there is not enough space to live comfortably in it

Can talk the hind legs off a donkey

About a person who can talk a lot

For donkey’s years

For an extremely long period of time

Straight from the horse’s mouth

To get information directly from someone who knows it

To go to the dogs

If a country or an organization is going to the dogs, it is becoming less successful than it was in the past

To put a cat among the pigeons

To do or say something that causes trouble and makes a lot of people angry or worried

Can eat a horse

Be very hungry

Curiosity killed the cat

Being curious can get you into trouble

To let the cat out of the bag

To reveal a secret or a surprise by accident

To *****foot around

To go about timidly and cautiously



Cách học thành ngữ tiếng Anh hiệu quả nhất cho tất cả mọi người. Áp dụng cách học này, bạn sẽ rèn được thói quen sử dụng idiom như người bản xứ, từ đó cải thiện được trình độ giao tiếp tiếng Anh của mình một cách đáng kể.

Các câu thành ngữ tiếng Anh thường rất thú vị và hài hước chứ không hề nhàm chán khi bạn học từ vựng tiếng Anh. Do đó, sẽ không gây nhàm chán cho người học. Đặc biệt, thành ngữ liên quan đến động vậy thường mang tính chất gây cười và giúp người học có ấn tượng mạnh mẽ và ghi nhớ hiệu quả hơn.

Khi gặp một thành ngữ mới, ngay lập tức liên tưởng đến chúng và lấy ví dụ vào một sự vật, hiện tượng thân quen với bạn. Tiếp đó là đặt câu và nói một cách trôi chảy như thể bạn đặt mình là nhận vật trong tình huống đó. Đây chính là cách giúp bạn ghi nhớ cự kì hiệu quả.

Bạn có thể đọc thêm: http://hoctienganhaz.com