1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

HỌC TIẾNG Czech nào !

Chủ đề trong 'Czech' bởi thanh_ala, 18/12/2003.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. MuaHN

    MuaHN Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    17/08/2003
    Bài viết:
    621
    Đã được thích:
    0
    Chào bạn, mình có thể đính chính một chút được ko? Trong tiếng Tiệp, có 7 cách chính dành cho danh từ, tính từ..., đó là:
    Cách 1: Nominativ
    Cách 2: Genitiv
    Cách 3: Dativ
    Cách 4: Akuzativ
    Cách 5: Vokativ
    Cách 6: Lokál
    Cách 7: Instrumentál
    Ý nghifa cu?a các cách na?y các bạn có thê? xem ơ? trang 1.
    MuaHN
  2. input

    input Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    06/04/2004
    Bài viết:
    245
    Đã được thích:
    0
    Hơi khó hiểu. Cho thêm ví dụ thì chắc dễ hơn. Mà tình hình bác ở lâu quên tiếng Việt rùi. Tình hình là "chiều hướng" chứ không phải "triều hướng".
  3. mr_duy

    mr_duy Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    30/11/2001
    Bài viết:
    437
    Đã được thích:
    0
    Bà chị MuaHN này, sao không post mấy bài ngữ pháp học hồi ở VN lên?
  4. b4ul8

    b4ul8 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/08/2004
    Bài viết:
    523
    Đã được thích:
    0
    To : MuaHN
    Bạn có thể trình bày cách thứ 7 - Instrumental duoc ko? vi theo toi cach nay co rat it nguoi biet,va cach nay ko giong nhu la o trang 1 nhu ban da noi dau ! rat mong tin tra loi cua ban ! Cam on nhieu !
  5. mr_duy

    mr_duy Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    30/11/2001
    Bài viết:
    437
    Đã được thích:
    0
    Ặc... trong ngữ pháp tiếng Czech lại có cả những cái "bí chiêu" thế cơ à? Vậy xin bác b4ul8 "trình bày" cho đàn em như chúng em được mở mày mở mặt?
  6. windy85

    windy85 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/02/2004
    Bài viết:
    175
    Đã được thích:
    0
    Trochu zábavy s jazykolamy ,vyslovnost cũng kô kém phần quan trọng và cũng rất khó kô kém gì đàn chị gramatika của nó
    Bác nào đọc hết chỗ jazykolamy này chính xác và kô gặp lỗi,thì có thể yên tâm về vyslovnost của mình.Chúc các bác thành công .
    Bắt đầu nha!
    1-TTi sta tTicet tTi stTíbrných kTepelek pTelet>lo pTes tTi sta tTicet stTíbrných stTech.
    2-KmotTe PetTe,nepTepepTete mi toho vepTe,jak mi,kmotTe PetTe,toho vepTe pTepepTíte,tak si toho pTepepTeného vepTe sám sníte.
    3-Naše posvíceničko je ze všech posvíceníček to nejposvíceníčkovat>jší posvíceníčko.
    4-Rozprostovlasatila-li se dcera krále Nabuchodonozora,či nerozprostovlasatila-li se dcera krále Nebuchodonozora.
    5-Naše lomenice je mezi lomenicemi ta nejlomenicovat>jší lomenice.
    6-ZalyžaTivšisi lyžaT potkal nelyžaTivšisi lyžaTku.
    7-Pštros se pštrosicí a pštrosáčaty šli do pštróačárny.
    8-PTišel za mnou jeden ~ek,a ten mi Tekl,abych mu Tekl,kolik je v ~ecku Teckých Tek.
    9-Prd krt skrz drn,zprv zhlt hrst zrn.
    10-~ehoT ~ehoTovič Teže TeTichu. Tạm thời 10, pokračovaní pTíšt>.Viết tiếp chắc tối kô ăn nổi cơm quá bà con (đau mồm ăn sao nổi)
  7. keo_mut5001

    keo_mut5001 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/02/2004
    Bài viết:
    580
    Đã được thích:
    0
    Theo em, thì cách 7- 7. pad- instrumental đâu có gì khó hiểu nhỉ.
    Trả lời cho câu hỏi s kým? s čím? Và pTedložka phổ biến nhất là s, se, nhưng có những lúc ko có pTedložka.
    Một vài ví dụ:
    Jdu do m>sta s kámoškou ?" tôi đi lên thành phố với cô bạn thân
    Nechceš jít se mnou na večeTi? ?" Bạn có muốn đi ăn tối với tôi không?
    Já tam pojedu autem. - Tôi sẽ đến đó bằng ô tô.
    Một vài pTedložka khác như nad, pod:
    Ta lampa je nad stolem.
    Knížka je pod peTínkou.
    Nhưng những predlozka này không chỉ dùng ở cách 7, nó còn được dùng ở những cách khác.
    P~. : Vis tu lampu nad stole. - Hay treo cái đèn ấy trên cái bàn.
    Có khi hẹn các bác lúc khác nói tiếp, với sách giáo khoa đàng hoàng xem sao, chứ bây giờ em toàn nói podle znalosti, nhỡ sai thì...


  8. b4ul8

    b4ul8 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/08/2004
    Bài viết:
    523
    Đã được thích:
    0
  9. karelnguyen

    karelnguyen Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/10/2004
    Bài viết:
    89
    Đã được thích:
    0
    theo mình thi chỉ riêng hai câu hỏi của cách 7 ( INSTRUMENTAL ) cũng đã đủ thấy là nó cần thiết như thế nào rồi , có phải không các bạn .
    S KÝM : cùng với ai ?
    Já jdu s Minhem na procházku . Tôi đi dạo cùng với Minh .
    S OÍM : cùng với cái gì ? bằng cái gì ?
    Já jedu autem do m>sta : Tôi đi bằng xe ô tô vào thành phố
    Và còn nhiều ứng dụng nữa khi sử dụng cách 7 . Trong TOPIC học tiếng Séc mình sẽ trình bầy cụ thể hơn .
  10. lleo

    lleo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/11/2004
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0

Chia sẻ trang này