Học Tiếng Nhật qua những câu thành ngữ.Mỗi ngày một câu thành Ngữ

Học Tiếng Nhật qua những câu thành ngữ.Mỗi ngày một câu thành Ngữ

Chào tất cả các anh chị em trong diễn đàn CLB Nhật Bản và những thành viên đã đang và sẽ tham gia câu lạc bộ Tiếng Nhật.Mình muốn xây dựng một diễn đàn để tập hợp tất xả những câu thành ngữ trong Tiếng Nhật.Mong tất cả mọi người cùng tham gia hưởng ứng để củng cố thêm trình độ TN của chính mình.
Kính thư:

1.[green]ỗOó,,ổoăóó??
->óóđộ"óôộ.ãó~óYó,,óđó,,ó?ổT,óôóồÔổ.-óTó,ỗSơóăỗO[/B]
ó??ùẳùẳzọằóđó,ó,i măo"
3. ỗSơó,,ộÊYó,óơ[/green]
ó??ùẳùẳzốêó,,ồƠẵóắósó?ỗ>áổ?<óôó-óêó"ó"óă

ộÂỗTẵó"óêó,ùẳ
"ó,óYó,Sóôóàóưõ? có nghâa là " con thuyỏằn trên lỏằ'i 'i." Hiỏằfu theo nghâa viỏằ?t nam là " chỏt 'uỏằ'i vỏằ> 'ặỏằÊc cỏằc "
ẵ nghâa: Dỏằc bỏằ-ng trỏằY thành hiỏằ?n thỏằc.
up lên nào

Tiếp đây ba? con ơi...
?O 水に流T???
^みsになOT?
fzZZの"と,'と,"<く?,s?Tべて"<っY"ととT,<?,
(<"の"と,'と,"<く??",sに?Tべて??な<っY"ととT,<?
Dịch sát nghifa la?: "Hafy đê? cho cha?y va?o trong nước"
Nhưng nói theo ngươ?i việt Nam mi?nh thi? "Hafy đê? cho quá khứ la? quá khứ".Có nghifa la? hafy quên đi nhưfng rắc rối va? phiê?n muộn trong quá khứ đi đê? sống một cuộc sống tốt đẹp hơn.Coi như chưa tuèng xa?y ra.

Tiếp nưfa ne? các bác ơi!!!
>Tってo>ま,
^,,ふって??ちま,<"と?,
??^へ,"~??O??,って<^ってま^,^,S??,^くきそ??O??<Yま,<"と?
"Mưa song thi? đất cứng lại"
Có nghifa la? sau nhưfng rắc rối,nhưfng khó khăn la? sự bắt đâ?u cu?a nhưfng điê?u tốt đẹp hơn.Bạn đang vấp ngaf,bạn đang mác pha?i nhưfng khó khăn cu?a cuộc sống thi? xin hafy đư?ng na?n chí ma? hafy đứng lên bă?ng lôf lực cu?a mi?nh,hafy luôn hy vọng nhưfng điê?u tốt đẹp sef đến.
Chúc các bạn luôn vui ve? va? hẹn gặp lại va?o hôm sau.

bác ơi cho em hỏi thành ngữ với tục ngữ có khác nhau ko ạ? nếu khác bác thử lấy ví dụ hộ e với được ko ạ? bác làm ơn giúp em, em sắp có bài tiểu luận về đề tài này mà ko hiểu thành ngữ với tục ngữ nhật thì khác nhau ở điểm nào???
bác nào biết giúp e với nhé.
e xin cảm ơn trước