HỌC TIẾNG TÂY BAN NHA ONLINE - TRANG 3 (CƠ BẢN)

Họ họ , ko có nosotras với cả vosotras đâu nhá, như thế là xuyên tạc sự thật quá đấy

Lotteremo fino alla morte
innalzando i nostri color
è la canzone che viene dal cuor
​

Ê, giỡn hoài, ông thầy người Cuba dạy tui à nha... Nosotros, Nosotras, Vosotros, Vosotras đầy đủ hết, nhưng có lẽ xu hướng mới bi giờ thì nó bỏ teo hết mắy thằng NosotrAS, VosotrAS rồi.. Để hôm nào lên hỏi ổng xem, hix, chắc bài 2 phải mai mới có quá, hôm nay đi chơi về mệt, chắc đi ngủ thôi.
Maintenant, je te trouve... Por siempre tu, PHUONG ^_^

ã adiós - Chào tỏĂm biỏằ?t - a-di-oo
ã bien - Tỏằ't, hay, tuyỏằ?t good, well - bi-en
ã âl - Anh ỏƠy, ông ỏƠy - eh-l
ã ella - Chỏằ< ỏƠy, bà ỏƠy - eh-a
ã ellas - Hỏằ (giỏằ'ng cĂi) = cĂc bà ỏƠy - eh-as
ã ellos - Hỏằ (giỏằ'ng 'ỏằc)= cĂc ông ỏƠy - eh-os
ã hola - Xin chào - o-la
ã gracias - CĂm ặĂn - g-ra-si-a-s
ã lo siento - Tôi xin lỏằ-i - loh-si-en-to
ã nosotros - Chúng ta, chúng tôi (sỏằ' nhiỏằu) - no-so-t-ros
ã señor - Quẵ ông, ông sir, mister - sen-yo
ã señora - Quẵ bà , bà - madame - sen-yo-ra
ã señorita - Quẵ cô, cô - miss - sen-yo-ri-ta
ã tú - Anh (thÂn mỏưt) - tu
ã usted - Anh, bỏĂn (xÊ giao) - us-teh
ã ustedes - CĂc anh, cĂc bỏĂn (sỏằ' nhiỏằu, xÊ giao) - us-teh-deh
ã yo - Tôi - yo
Numbers 1-10
ã 0 cero - seh-roh
ã 1 uno - u-noh
ã 2 dos - doh-s
ã 3 tres - t-reh-s
ã 4 cuatro - cwa-t-roh
ã 5 cinco - sin-coh
ã 6 seis - sei-s
ã 7 siete - si-eh-teh
ã 8 ocho - o-cho
ã 9 nueve - nu-e-veh
ã 10 diez - di-e-th

Lotteremo fino alla morte
innalzando i nostri color
ă la canzone che viene dal cuor
​

À, có trang này cũng hay
http://www.spanishpronto.com/spanishpronto/
Còn bài mới, chắc khoảng mai mới có, anh em chịu khó chờ vậy. hix, mà mod ơi, lập thành 1 cái topic đi, rồi kêu anh em bên box Barcelona, Real Madrid wa coi chơi. Bên đó có nhiều bác biết tiếng TBN lắm.
Maintenant, je te trouve... Por siempre tu, PHUONG ^_^

đây, topic đây còn gì nữa! hì hì bạn kêu họ sang đây post bài EC cho mượn địa điểm rùi mà, còn thành lập box thì ko phải ý kiến hay đâu, Brit cũng thấy ít người đang ở TBN Mọi người tiếp tục nhá, Brit theo dõi hơi bị thường xuyên luôn.
As we go on, we remember all the times we had together
As our lives change, come whatever
We will still be FRIENDS FOREVER

hix, hôm nay là bài số 2, đáng lẽ là có từ tối hôm wa, nhưng bị mất, nên đành phải type lại.
Anh em đã biết chia động từ SER = to be rồi, động từ này thì anh em phải học thuộc lòng nhá.
Tiếng Anh có article = THE, nhưng do Spanish có giống đực và cái, nên article cũng khác, cụ thể:
THE = EL (giống đực) và LA (giống cái)
A, AN = UN (đực) và UNA (cái)
Sau đây là một số danh từ
El perro = chó đực La perra = chó cái
El gato = mèo đực La gata = mèo cái
El profesor = thầy giáo La profesora = cô giáo
El señor = Mr La señora = Mrs
El, La estudiante = Sinh viên (đực cái như nhau)
El, La cantante = Singer
El, La periodista = Reporter (đực cái như nhau)
El escritor , La escritora = Writer
Bây giờ, bạn có thể giới thiệu nghề nghiệp của mình rồi đó
Yo soy cantante Lam Tèo
Động từ SER có thể dùng để giới thiệu như sau:
SER + nationality
SER + de + country name
SER + profesfion
Vd:
Mafalda es Argentino / Argentina
Snoopy es de Estados Unidos (America)
Bi giờ là phần giới thiệu tên, ta phải biết chia động tư LLAMARSE [da-marsê] = to call oneself (S''''appeler in french).

Yo me llamo Juan [da mô]
Tu te llamas Carlos [da mats]
El, Ella, Usted se llama Rogue [da ma]
Nosotros (-as) nos llamamos Venitez [da ma mots]
Vosotros (-as) os llamais .... [da ma is]
Ellos, Ellas, Ustedes se llaman .... [da man]

Nếu mà dịch 1 cách sát nghĩa thì có nghĩa là Tôi tự gọi tôi là Juan , chữ Me, Te, Se ... chỉ đối tượng gọi, là object của câu, nếu muốn nói Tôi gọi anh ấy là Juan thì nói Yo SE llamo Juan
Ở spanish, ta có thể bỏ Subject Pronoun trong câu giới thiệu tên, vì đã có chữ ME, TE, SE ... xác định người nói là tôi, anh, ... rồi, xem ví dụ sau:

A: Buenos dias! Me llamo Roque y soy estudiante!
B: Buenos dias! Me llamo Jennifer y soy doctor! Mucho gusto!
A: Encanthado! Adios! Hasta la vista
B: Hasta la vista!

( A: Good morning! My name is Roque and i''''m a student!
B: ......! My name is Jennifer and I''''m a doctor! Nice to see u!
A: Nice to meet you! Bye! See ya soon
B: See ya soon! )
Cách hỏi tên :
Como te llamas? [Cômô tê damats]
= What''''s your name?
Como se llama el? [Cômô sê dama en] = What''''s his name?
Como se llama usted? = What''''s your name? (lịch sự)
Quên mất,
PERDONEME , ESCUSEME = Excuse me
Vậy nhé, chắc đủ rồi, đi ngủ nhe anh em. Nếu có 2 người học thì tập làm dialogue cho mau tiến, tui toàn phải tự nói chuyện với mình trong gương, tự hỏi, tự trả lời, như thằng khùng ấy
Ráng luyện cho tốt.
Maintenant, je te trouve... Por siempre tu, PHUONG ^_^
Được thu6ngay13nam2002 sửa chữa / chuyển vào 20:20 ngày 17/07/2003

kinh thật, ko khí học tập tiếng Tây Ban Nha trong này hay thật .
có ai nói qua về trọng âm khi đọc đi, cơ bản thế mà hình như mọi người chưa ai nói thì phải, theo tớ nhớ ko nhầm thì đơn giản thôi nhưng mà ko nhớ lắm
úi ông batistava cũng vào đây học tập ghê ghớm thật, dám trốn vợ con đi học spanish 1 mình từ lúc nào zzZz
- kat -
YouTurnAwayWhenICaptureYourGlance

Đa phần những danh từ tận cùng là A thì là giống cái, và tận cùng O là giống đực. Và bạn phải học thuộc giống của mỗi danh từ, chứ đừng suy đoán tầm bậy . Chẳng hạn như cái cà vạt là của đàn ông, right? --&gt; Nó là danh từ giống đực? SAI BE BÉT NHÈ Nó là giống cái đấy.
Bạn phải chú ý cách phát âm nhá. Đây là trường hợp điển hình của phát âm sai, thành sai nghĩa
PERRO = Dog (R phát âm mạnh, cong lưỡi)
PERO = But (R nhẹ)
Papa = Tomato
Papá = Father (ặc, kêu bố mà giống như trái cà chua thì cũng bó tay lun)
Có 1 số chữ phát âm rất đặc biệt
B , V đọc âm ?oBờ?, ?oBê?
Z Spain đọc như chữ TH trong chữ THINK ấy, còn Nam Mỹ thì đọc là ?os?, chẳng sao.
VD: Venezuela [Vê nê xu ê la]
QU có âm là "cờ".
VD: QUE [Kê]
G thì có âm "gờ", nhưng trường hợp đặc biệt GE, GI thì đọc âm như chữ J "kh" or "h"
C có âm "cờ" luôn, nhưng trường hợp đặc biệt CE, CI , thì là âm "x" or "s"
Nói chung, mấy cái này đọc nhiều tự khắc nhớ thôi muh.
Như bác batistava đã nói, khi nào có dấu nhấn ở trên đầu thì nhấn vào đấy, còn bình thường, thì nó cũng như tiếng Pháp, chẳng nhấn vào đâu sất, cho nên tuỳ giọng điệu mà đọc thôi các bác ạ. Đọc thế nào thấy hay là được. Spanish, French hơn English 1 chỗ là chữ nào đọc chữ đó, ghi thế nào đọc như thế, không phải cái kiểu ghi thế này, đọc thế khác như English, kiểu như suit và suite
Các bạn thấy chia động từ rắc rối nhỉ, cũng may nó còn có chia thành nhóm như Pháp. Kỳ sau, tôi sẽ chỉ cho các bạn cách chia động từ nhóm 1, chia có quy tắc đàng hoàng, dễ nhớ
Maintenant, je te trouve... Por siempre tu, PHUONG ^_^
Được thu6ngay13nam2002 sửa chữa / chuyển vào 01:48 ngày 16/07/2003

Nosotros / nosotras = chung toi , chung ta ... dung Nostros khi tat ca? moi nguoi ddeu la con trai, hoac la con trai hay con gai ddan xen vao nhau .. con Nosotras thi dung khi tat ca ddeu la con gai ... hehe trong nam khinh nu*~ phai khong ?
Voi Vosotros/as cung vay ...
Vao Topic ddoc , dde y moi cai nay nen viet vai dong cai
Hasta la vista !

H_H

Sorrry bà con, mấy hôm nay busy túi bụi, lo chuyện tối nay đi chơi với gì gì đó muh....hi hi hi, chắc đêm nay hoặc sáng sớm mai là có muh.
Bà con đã học thuộc bài chưa dzậy chời???
Maintenant, je te trouve... Por siempre tu, PHUONG ^_^