Học tiếng Thụy Điển

Nay , hinh nhu ban hoc Kim lien a. The thi giong minh kha kha day nhi, cung dan Kim line nay, cung dang o Stockholm nay, lam the nao kien he voi ban day?
Yes! It 's me!!!!

HÌ hì,thế này thì vui quá,gặp gỡ nhau nha.Còn liên lạc ra sao thì mình sẽ PM cho bạn,ok?Mà bạn ở đâu trên Stockholm vậy?
Đêm dài thức nhớ lang thang Người yêu tôi với con đường mùa đông Anh là của những dòng sông Của miền gió cát, của vùng bão mưa Anh là của những vần thơ Còn phần nào để bây giờ của em

MInh dang o ngoai o cua Stockholm, xa tit mu khoi.
Yes! It 's me!!!!

Vậy à?nhưng mà ngoại ô là ở đâu?Mình cũng chẳng ở trong trung tâm đâu,đi cả buss and subway mất 30 phút lên đến centre đấy.
Có gì thì liên lạc nhé,mình đã PM cho bạn rồi,thế còn bạn,nếu muốn liên lạc thì làm sao?Ah,mà bạn học khoá nào của KL?Mình hình như học khoá 24 hay 25 gì đó,hì hì,cũng chỉ nhớ là năm học lớp 11 thì trường tổ chức kỷ niệm 25 năm thành lập trường thôi.
Đêm dài thức nhớ lang thang Người yêu tôi với con đường mùa đông Anh là của những dòng sông Của miền gió cát, của vùng bão mưa Anh là của những vần thơ Còn phần nào để bây giờ của em

Chị bây giờ học nhiều thứ lắm em ạ,học lung tung hết cả lên ,cả chương trình tiếng Anh và tiếng TĐ,nói chung là học nhiều .
Chị tưởng là hè này em về Hn mà,thấy nói thế nên .....hì hì....và cứ yên tâm đi,khi nào chị đi chơi qua đấy chị sẽ liên lạc với em ngay.À,mà khi nào lên trên Stockholm chơi không?Lên chơi cho biết em ạ,nhẩy tầu sáng đi chiều về được mà,hồi trước chị đi cũng vậy ,mỗi tội là đi từ khoảng 5-6h sáng từ đấy thì lên đến đây khoảng 9-10h ,chơi được cả một buổi chiều ,đến tầm 5-6h thì quay về ,về đến nhà khoảng 10-11h pm,lịch trình thế là Ok nhỉ .
Đêm dài thức nhớ lang thang Người yêu tôi với con đường mùa đông Anh là của những dòng sông Của miền gió cát, của vùng bão mưa Anh là của những vần thơ Còn phần nào để bây giờ của em

ý đi cả TTVN mới thấy một góc nhỏ nhắc đến TĐ chút xíu...
KimLien11 sis học trường nào ở stockholm vậy?

hehhe mình vừa ở Stockholm cách đây 2 tuần .Stockholm khá đẹp ,có nhiều kênh biển bao bọc kiểu kiểu Venice.Tuy nhiên cũng chỉ có khu Gamla Stan là hay chứ khu city thì cũng chẳng có nét gì đặc biệt vì chủ yếu là khu shopping .Stockholm đắt lè lưõi , mình đợt đó ở khách sạn gần bến Metro Gärdet đi vào trung tâm thành phố có khoảng 4 bến gì đó mà mất 30 Krone ~ 3,1 EURO /lượt .Tiếng Thuỵ Điển có nhiều từ giống tiếng Đức , ví dụ kommen , byte = bitte , nghe hoặc đọc cũng đoán đoán được tí chút .Nhưng nói gì thì nói sống trên đó được cái thiên nhiên tươi đẹp nhưng mà buồn , Thuỵ Điển lạnh nên con người trên đó cũng lạnh lùng ihihihih

Hej kl11,
" Det ''''e en rikedom att fƠ Ôlska och att Ôlskas. VƠr kÔrleks varsamhet Ôr det vackraste jag vet."
Vỏằôa tra tỏằô 'iỏằfn cĂi cÂu cỏằĐa KL11, dỏằi bỏt 'ỏĐu hỏằc tiỏng Sweden. KL11 làm gia sặ nhe''.
(Có fỏÊi KL11 ỏằY trên sỏằâ quĂn ko).

,hoèÊc tiêèng TĐ cuèfng hay nhiè? ,baèÊn nhiè?

Em chào các anh chị. Em năm nay mới vừa tốt nghiệp cấp 3 và đậu vào đại học KHTN ở HCM. Em cũng định học ở Thụy điển ngành môi trường hay công nghệ thông tin ở Lund hay Malmö nhưng các trường này dạy bằng tiếng Thụy điển và nói em phải thi đậu bằng TISUS thì mới được học. Các anh chị có phải học tiếng Thụy điển để thi bằng này không ạ? Nếu có thì xin chỉ em chỗ nào học trước bên này để qua bên đó em dễ học hơn ạ. Ở Lund buồng hay vui và có nhiều người Việt không hả các anh chị?
Cám ơn các anh chị nhiều
Nikiwa