Học tiếng Thụy Điển

Cha?o Nikiwa,
Chương tri?nh học thi lấy bă?ng TISUS thi? la? bă?ng tiếng TĐ as second language giống kiê?u mi?nh thi lấy bă?ng TOELF tiếng Anh ý ma? nên nó cufng khá la? khó,không pha?i 6 tháng học ôn la? có thê? lấy được đâu,cái bă?ng na?y đa số pha?i mất tư? 1 đến 2 năm học tiếng mới lấy được đấy.
Co?n học tiếng TĐ thi? ơ? Vn chưa có truờng lớp na?o dậy ca?,chi? có thế Nikiwa sang đây học thôi.
Nga?nh ma? Nikiwa muốn học có lef chi? có chưong tri?nh Master or PH.D mới học va? dậy bă?ng tiếng Anh,co?n không thi? đê?u học va? dậy bă?ng tiếng TĐ hết.
HIện nay có truờng dưới Linköping la? dậy tiếng Anh cho học sinh học Bac nhưng lại la? vê? Economic.
Tạm thơ?i có một va?i thông tin như vậy,chúc mọi điê?u may mắn.

Cám ơn kimlien11 nhiều. Như vậy bằng TISUS khó lấy quá. Chắc là em phải qua đó học rồi. Học phí mắc quá hà, tới 43200 SEK/year lận. À mà các anh chị có định dạy hay trao đổi ý kiếng bằng tiếng Thụy điển ở mục học tiếng Thụy điển này không ạ? Nếu có thì em xin hỏi vài câu được không?
Cám ơn các anh chị nhiều.
Nikiwa

Có gi? thi? cứ post lên,mọi ngươ?i giúp được đến đâu sef săfn sa?ng giúp Nikiwa ngay thôi.

TISUS có phải là SFI (in swedish) kô vậy mọi người (hehe em kô biết TISUS stand cho cái gì)...nếu đúng thì em cũng học và được bằng này rồi..chỉ mất 6 tháng thôi mà...dù sao đi nữa thì học tiếng ở TD vẫn là tốt nhất rồi tại vì được nghe, nói, thực hành luôn nên cũng đỡ.
Nikiwa tính học gì mà phải đóng học phí vậy?
Àh quên mất, ở Malmö đông người Việt lắm mà...thỉnh thoảng có disco cho người châu Á vui lắm đó. Moi người có thể vào đây xem info với cả pictures nè www.seasky.se
Lund cũng nằm gần Malmö thôi...đi tàu chắc mất mười mấy phút

Nikiwa cám ơn kimlien 11 nha. Em sẽ post lên những gì em cần học tối nay hihi. Bạn Amiga ơi, TISUS là (Test in Swedish for university and college studies). Nikiwa phải đóng tiền học phí để học khóa dạy lấy bằng TISUS này đó. Họ nói phải qua đó học thì mới đậu được. Còn bạn thi bằng đó là bằng gì nhỉ? Bạn thi ở VN hay ở bên kia? Bạn có biết ở đâu dạy tiếng TĐ ở VN mình không?
Cám ơn các anh chị và các bạn
Nikiwa

Bằng SFI nghĩa là Swedish For Immigration,cái bằng này thì học ở trong Komvux và không mất tiền còn bằng TISUS thì phải học ở ngoài -nghĩa là trường tư thì phải nộp học phí .Còn để lấy bằng đó 6 tháng thì theo như người TĐ nói là impossible rất tiếc như thế,tuy nhiên cái này còn tuỳ vào sức học của từng người và phụ thuộc vào thời gian ở trên đất TĐ là bao lâu nữa,ví dụ như có người ở TĐ 4 năm và sau đó vào học trong Komvux 3 tháng là có bằng SFI luôn.Tình hình là như vậy,Nikiwa thử tham khảo xem.
Thân.

Cám ơn kimlien11 nha. Tiếng TĐ khó phát âm quá. Nikiwa không biết có qua nổi kỳ thi đó không kimlien11 chỉ dùm em vài verbs để em tập viết câu đơn giản nha. Em có thể tra tự điển nghĩa của các verb này nhưng em không biết cách chia của nó với chủ từ. Chỉ dùm em to do (göra, uträtta, duga??),
to have (ha), can (kunna, kânn)??, may (må, måtte), to go (gå)
Em chia động từ to be như vậy có đúng không ạ?
I am Jag är
you are Du är
he is Han är
she is Hon är
we are Vi är
you are Ni är
they are De är
Các anh chị khác cũng chỉ giúp em với nhá. Khi nào em qua bên đó đậu bằng TISUS sẽ dẫn các anh chị khao 1 buổi hihi
Nikiwa

Du har rätt ( ví dụ luôn cho động từ Ha nhé ). Học tiếng Thuỵ Điển thì Nikiwa cứ yên trí là không phải chia động từ theo chủ ngữ (số ít hay số nhiều như tiếng Anh) mà chỉ chia theo thì thời thôi.Nên cứ yên tâm mà học,đừng lo lắng gì cả.
À,nhìn vào cái phần trrên kia của Nikiwa có chủ từ "Ni" mới nhớ ra một bài báo nói về việc dùng từ đó như thế này.Có một cậu học sinh người nước ngoài sang TĐ học và đi ra ngoài đường thực tập tiếng TĐ.Cậu ta mới gặp một cụ già trong công viên đi dạo với một con chó nhỏ tên là A chẳng hạn (cái này mình ko nhớ cụ thể),thì cậu học sinh kia ra ,hỏi giờ một cách lịch sự và tỏ vẻ lễ phép nên đã dùng từ NI với bà cụ.Kết qua là bà cụ chỉ trả lời một câu rằng "Tôi thì có thể nói giờ cho anh biết chứ A thì không thể". Một ví dụ khác nữa là có ông bác sỹ đến hỏi bệnh nhân bị gẫy chân của mình rằng " Hur mår Ni" và câu trả lời là "Tôi thì khoẻ nhưng cái chân của tôi thì không khoẻ ,nó bị đau" .Thế đấy,đừng lạm dụng từ này nhé.
Chúc Nikiwa học thành công để mình còn được ăn khao

SFI- Svenska För Invandrare...em tưởng là cái này với TISUS giống nhau nên mới nói thôi mà...nếu như học sinh du học thì kô xin học được SFI hả chị kimlien11?
Amiga học tiếng ở TĐ nên kô biết ở Vn đâu Nikiwa.
Chi kimlien11 nói đúng đó....ở đây nhiều người (hầu như là lớn tuổi hết rồi) đi học tiếng hơn 10 năm rồi mà còn chưa được bằng kia kìa....nhưng mà Nikiwa chắc cũng tầm tuổi như Amiga nên Jag nghĩ là việc lấy bằng trong vòng sáu tháng cũng ko phải là impossible.

Amiga xin 'óng góp chút ẵ kiỏn nhâ ( có thỏằf là chặa 'úng vơ tiỏng T' chặa giỏằi...mỏằi ngặỏằi thỏƠy sai thơ cỏằâ sỏằưa nhâ)
att mƠ là "'ặỏằÊc phâp" dạng trong cÂu nghiêm trang thôi Nikiwa (Jag kô nhỏằ> rà nỏằa ngặỏằi ta dạng trong phĂp luỏưt hay sao ẵ)
May có thỏằf dỏằ