Học tiếng Ý qua những bài hát

Có hát được đâu nè! Làm ơn chỉ chỗ down luôn!

Xin lỗi. Cái link nó die. Mình có bài này nhưng không có host, phải kiếm trên mạng, mà link trên mạng hay die lắm
Download
Link không biết sẽ die lúc nào, tốt nhất là down nhanh nhanh lên

Hôm trước ( 14/2) tớ bật radio FM lên tình cờ nghe được một bài hát Italiano mà để lỡ mất tên bài hát. Kịp ghi lại đoạn điệp khúc, nghe mãi mới ra mấy câu đại loại thế này:
Tu mi manca ..
Ho bisongo di te..
Chừng ấy thôi
giọng nữ, điệp khúc rất hay.
Tớ sẽ load lên đây sớm. Nhưng ai biết thì cho tớ xin.

Torna A Surriento
Download
Vide ''''o mare quant''''''''e bello!
Spira tantu sentimento,
Comme tu a chi tiene mente,
ca scetato ''''o faie sunna''''.
Guarda, gua'''' chistu ciardino;
Siente, sie'''' sti sciure arece:
Nu prufumo accussì fino
Dinto ''''o core ase ne va...
E tu dice: "I'''' parto, addio!".
T''''alluntane da stu core...
Da la terra de l''''ammore...
Tiene ''''o core ''''e nun turna''''?
Ma nun me lassa'''',
Nun darme stu turmiento!
Torna a surruento,
Famme campa''''!
Vide ''''o mare de Surriento
Che tesoro tene nfunno;
Chi ha girato tutto ''''o munno
Nun l''''ha vista comm''''a cca''''
Guarda attuorno sti Sserene,
Ca te guardano ''''nacantate
E te vonno tantu bene...
Te vulessero vasa''''.
E tu dice: "I'''' parto, addio!".
T''''alluntane da stu core...
Da la terra de l''''ammore...
Tiene ''''o core ''''e nun turna''''?
Ma nun me lassa'''',
Nun darme stu turmiento!
Torna a surruento,
Famme campa''''
Được heongoc sửa chữa / chuyển vào 22:13 ngày 22/02/2005

Hic post mãi toàn hỏng, thôi thì cho mọi người cái link vậy
Tại đây có:

1. Un''emozione per sempre - Eros Ramazzotti
2. In nome dell''amore - Paolo Meneguzzi
3. L''amore ci cambia la vita - Gianni Morandi
4. Messaggio d''amore - Matia Bazar
5. La Rondine - Mango
Được Amar sửa chữa / chuyển vào 03:58 ngày 23/02/2005

topic nay da so la tieng y. vay Hien Nhu Ma nay, dua nhac tieng duc len co duoc hong vay? Ma ne`, may ban o Italy o thanh pho nao vay? Hien nhu ma o Germany ne`. Dang muon he` nay sang Italy choi nhung ma hong co ai quen, mong se duoc quen nhung nguoi ban dong huong o Italy chu?

Đó là một bài hát rất hay của Laura Pausini,có tên là IN ESSENZA DI TE
In Assenza di Te
(Musica:Galbiati/Testiausini-Cheope)

Io come un albero nudo nudo senza te
senza foglie e radici ormai
abbandonata così
per rinascere mi servi qui non c''''è una cosa che non ricordi noi
in questa casa perduta ormai
mentre la neve va giù
è quasi Natale e tu non ci sei più
E mi manchi amore mio
tu mi manchi come quando cerco Dio
e in assenza di te
io ti vorrei per dirti che
tu mi manchi amore mio
il dolore è forte come un lungo addio
e l''''assenza di te
è un vuoto dentro me
perchè di noi
è rimasta l''''anima
ogni piega, ogni pagina
se chiudo gli occhi sei qui
che mi abbracci di nuovo così
e vedo noi stretti dentro noi
legati per non slegarsi mai
in ogni lacrima tu sarai per non dimenticarti mai
E mi manchi amore mio
così tanto che ogni giorno muoio anchi''''io
ho bisogno di te
di averti qui per dirti che
Tu mi manchi amore mio
Il dolore è freddo come un lungo addio
e in assenza di te
il vuoto è dentro me
Tu mi manchi amore mio
e mi manchi come quando cerdo Dio
ho bisogno di te
il vuoto è dentro me
Grido il bisogno di te
perché non c''''è più vita in me
Vivo in assenza in assenza di te.

Được matbiec0907 sửa chữa / chuyển vào 11:53 ngày 28/02/2005

IN ASSENZA DI TE của mắt biếc:
Download
Bằng file midi

Bản nhạc hay lắm,cảm ơn Heo ngốc nhiều nhiều nha!