Hỏi đáp Kiếm hiệp - Hỏi về một số bộ truyện ít gặp (trang 21)

Một chút về Kim Dung và các tác phẩm của ông: (font .Vn)
Kim Dung tªn th<t lµ Tra L­¬ng Dung, sinh n¨m 1924 t¹i trÊn Viªn Hoa, huy-n H¶i Ninh, t~nh TriÕt Giang. Hä Tra lµ mét danh gia l©u ®êi ë trong vïng. N¨m lªn t¸m tuæi, «ng ®äc bé tiÓu thuyÕt ®?u tiªn lµ bé Hoang Giang n÷ hi-p thÊy say mª nªn tõ ®ã ®· cã méng sÏ viÕt vÒ bé m«n nµy. N¨m 15 tuæi, míi häc n¨m thø ba trung häc «ng ®· c¶ gan viÕt mét cuèn s¸ch luy-n thi vµo ®- thÊt (líp 6) vµ ®­îc nhiÒu ng­êi trong mÊy t~nh l©n c<n mua ®äc. Cã thÓ nãi ®ã lµ t¸c phÈm ®?u tay cña «ng. §Õn n¨m 1941, khi cYn ®ang häc n¨m cuèi b<c Trung Häc, v- t-nh h-nh chiÕn sù «ng ph¶i t¶n c­ qua nhiÒu phñ huy-n. Còng n¨m ®ã, «ng viÕt mét truy-n trµo phóng d­íi nhan ®Ò "Cuéc du hµnh cña Alice" (nh¸i theo truy-n Alice in Wonderland) cã ý ch©m biÕm «ng hi-u tr­ëng nªn ®· bz ®uæi.
N¨m 1944, «ng thi ®<u vµo Ban Ngo¹i Giao, tr­êng ChÝnh Trz quèc gia t¹i thñ phñ Trïng Kh¸nh nh­ng còng v- tè c¸o mét vô lem nhem trong tr­êng mµ bz khai trõ. Oâng xin lµm vi-c trong mét nhµ in vµ cã th- giê ®äc nhiÒu s¸ch phiªu l­u, m¹o hiÓm b»ng tiÕng Anh, vµ nh÷ng truy-n ®ã ®· ¶nh h­ëng m¹nh ®Õn lèi hµnh v¨n cña «ng sau nµy.
§Õn n¨m 1945, sau khi Nh<t thua tr<n, «ng quay trë vÒ cè h­¬ng råi qua Hµng Ch©u lµm ký gi¶ cho tê §«ng Nam nh<t b¸o. Nh­ng kh«ng l©u, «ng l¹i sang Th­îng H¶i ghi tªn häc lu<t, ngµnh Quèc TÕ c«ng ph¸p. Oâng còng lµ mét trong ba ng­êi trong toµn quèc ®<u kú thi tuyÓn phiªn dzch ph¸p lu<t cña §¹i C«ng B¸o.
Th¸ng ba n¨m 1948, khi tê §¹i C«ng B¸o t¸i b¶n t¹i H­¬ng C¶ng, «ng ®­îc cö sang lµm vi-c t¹i ®©y. Th¸ng 11 n¨m 1949, «ng viÕt mét bµi dµi nhan ®Ò "QuyÒn t­ h÷u cña Hoa kiÒu theo lu<t quèc tÕ" vµ tõ ®ã chuyªn viÕt vÒ bé m«n c«ng ph¸p quèc tÕ. N¨m 1950, sau khi céng s¶n chiÕm ®­îc Hoa lôc, gia ®-nh «ng bz qui vµo thµnh ph?n ®za chñ, cha «ng bz ®em ra ®Êu tè nªn tõ ®ã Tra L­¬ng Dung kh«ng cYn liªn l¹c víi gia ®-nh ®­îc n÷a.
§Õn n¨m 1952, «ng sang lµm vi-c cho tê T©n V·n B¸o, viÕt phiÕm lu<n. Còng thêi gian nµy, «ng cã viÕt mét sè truy-n phim ch¼ng h¹n nh­ "Lan Hoa Hoa" hay "Tuy-t §¹i Giai Nh©n".
N¨m 1955, «ng b¾t ®?u viÕt tiÓu thuyÕt vâ hi-p. Bé truy-n ®?u tay cña «ng lµ Th­ KiÕm ©n Cõu Lôc (tøc Th­ KiÕm Giang S¬n) ®­îc ®¨ng hµng ngµy trªn tê T©n V·n B¸o.
N¨m 1956, «ng b¾t ®?u viÕt bé thø hai lµ "BÝch HuyÕt KiÕm".
N¨m 1957, «ng bá viÕt b¸o quay sang lµm vi-c cho c«ng ty ®i-n ¶nh Tr­êng Thµnh nh­ng vÉn tiÕp tôc viÕt bé truy-n thø ba lµ "TuyÕt S¬n Phi Hå" vµ sau ®ã lµ "X¹ §iªu Anh Hïng Truy-n". TiÕng t¨m cña «ng tõ lóc nµy b¾t ®?u næi. Oâng còng viÕøt mét sè truy-n phim cho c«ng ty Tr­êng Thµnh nh­ "Ba Mèi T-nh", "§õng Bá Anh", "TiÕng §µn Khuya" ...
N¨m 1959, «ng c¶m thÊy kh«ng hîp víi ®­êng lèi thiªn t¶ cña c«ng ty Tr­êng Thµnh nªn tõ chøc, cïng víi b¹n häc cò thêi Trung Häc lµ ThÈm B¶o T©n xuÊt b¶n tê Minh B¸o. Sè ®?u tiªn lµ ngµy 20 th¸ng n¨m, 1959. Ngay tõ sè ®?u, «ng ®¨ng truy-n dµi vâ hi-p thø n¨m lµ bé "Th?n §iªu Hi-p L÷". Còng thêi gian ®ã, «ng l¹i ®¨ng "Phi Hå Ngo¹i Truy-n" trªn tê "Vâ Hi-p vµ Lzch Sö".
N¨m 1961, «ng viÕt "û Thiªn §å Long Ký" vµ "B¹ch M· KhiÕu T©y Phong".
N¨m 1963 th- "Thiªn Long B¸t Bé" b¾t ®?u. Còng n¨m ®ã, «ng viÕt mét bµi x· lu<n næi tiÕng lµ bµi "C?n cã qu?n cho d©n chø kh«ng c?n ®?u ®¹n nguyªn tö" ®¶ kÝch m¹nh vµo chÝnh s¸ch cña nhµ c?m quyÒn Trung Céng ®Ó d©n ®ãi mµ cø ch¹y theo vi-c chÕ t¹o vâ khÝ h¹ch t©m. Trong suèt hai n¨m liÒn, hai tê Minh B¸o (thiªn h÷u) vµ tê §¹i C«ng B¸o (thiªn t¶), ngµy nµo còng cã nh÷ng bµi bót chiÕn kzch li-t.
Trong n¨m 1965, «ng ®i du hµnh Aâu Ch©u tõ th¸ng 5 ®Õn th¸ng 6 míi vÒ. Thµnh thö, truy-n dµi Thiªn Long B¸t Bé ph¶i nhê b¹n «ng lµ Nghª Khu«ng viÕt thay mét thêi gian. Cuèi n¨m ®ã, «ng ra thªm tê Minh B¸o Nguy-t San lµ mét t¹p chÝ t­¬ng ®èi cã tr-nh ®é cao h¬n, giµnh cho giíi trÝ thøc.
§Õn n¨m 1967, sau khi Trung Céng ph¸t ®éng cuéc C¸ch M¹ng V¨n Hãa, phe thiªn t¶ cµng ®¶ kÝch «ng m¹nh mÏ h¬n khi «ng ñng hé ®­êng lèi ch?t chÏ cña nhµ c?m quyÒn Hongkong, c­¬ng quyÕt kh«ng ®Ó cho Céng S¶n len lái lòng ®o¹n. C¸nh t¶ v- thÕ ®· nh¹i tªn «ng, gäi lµ Sµi Lang Dung, vµ lµ ng­êi ®øng thø hai trong danh s¸ch ph¶i thñ tiªu cña chóng. Còng thêi gian ®ã, «ng xuÊt b¶n thªm tê T©n Minh Nh<t B¸o ë M· Lai vµ Singapore, l¹i ra thªm tu?n b¸o lµ tê Minh B¸o Chu San. Oâng còng b¾t ®?u viÕt bé "TiÕu Ng¹o Giang Hå".
Th¸ng 10 n¨m 1969, «ng b¾t ®?u viÕt "Léc §~nh Ký"ù. N¨m 1972, sau khi hoµn tÊt bé truy-n nµy, Kim Dung tuyªn bè chÊm døt c«ng tr-nh cña «ng kh«ng viÕt thªm n÷a. Tuy nhiªn, «ng ®· giµnh suèt m­êi n¨m kÕ tiÕp ®Ó söa ch÷a l¹i toµn bé 14 t¸c phÈm. Oâng gom gãp toµn bé nh÷ng g- «ng ®· viÕt suèt 20 n¨m qua thµnh mét bé 36 cuèn, d­íi nhan ®Ò "Kim Dung vâ hi-p tiÓu thuyÕt toµn t<p".
B¶n nhu<n s¾c nµy, ngoµi v¨n phong trau chuèt h¬n, «ng còng söa ®æi, thªm bít nhiÒu chi tiÕøt. Kh«ng nh÷ng «ng viÕt l¹i nhiÒu ®o¹n tr­íc ®©y kh«ng hîp lý, nhiÒu tªn ng­êi (c¶ nh©n v<t chÝnh) «ng còng ®æi (ch¼ng h¹n nh­ Aân Lîi Hanh, mét trong Vâ §­¬ng ThÊt Hi-p ®æi thµnh Aân Lª §-nh, Tri-u Minh thµnh Tri-u MÉn, V­¬ng Ngäc YÕn thµnh V­¬ng Ng÷ Yªn ...). §o¹n Nghª Khu«ng viÕt trong Thiªn Long B¸t Bé «ng còng bá ®i hÕt, viÕt l¹i mét ®o¹n kh¸c tr¸m vµo cho thèng nhÊt lèi hµnh v¨n, t-nh tiÕt vµ kh«ng bz tiÕng lµ nh<n cña ng­êi kh¸c lµ cña m-nh.
Còng v- «ng thay ®æi kh¸ nhiÒu, mét sè th©n h÷u vµ ®éc gi¶ ®· than phiÒn lµ mÊt høng thó khi ®äc l¹i. DÉu lµ cèt truy-n tr­íc ®©y kh«ng hay b»ng nh­ng ®· in s©u trong tim ãc nªn dï söa cho hay h¬n, hîp t-nh hîp lý h¬n, ng­êi ta vÉn hoµi väng xa x­a. ChÝnh thÕ, ®Ó chiÒu ý ng­êi ®äc, mét sè t¸c phÈm sau cïng «ng ch~ söa rÊt Ýt vµ Léc §~nh Ký th- g?n nh­ nguyªn b¶n.
Th¸ng t­ n¨m 1973, «ng ®i th¨m §µi Loan vµ cã héi ®µm víi Thñ t­íng T­ëng Kinh Quèc vµ nhiÒu nh©n v<t cao cÊp cña chÝnh quyÒn Trung Hoa d©n quèc. Khi vÒ, «ng viÕt lo¹t bµi phãng sù "ThÊy g-, nghe g-, ngho g- ë §µi Loan", rÊt ®­îc qu?n chóng t¸n th­ëng.
§Õn n¨m 1980, tê Vâ L©m t¹i Qu¶ng Ch©u ®¨ng truy-n "Anh Hïng X¹ §iªu", më ®?u cho mét phong trµo ®äc Kim Dung ngay t¹i Hoa Lôc. C«ng ty ViÔn Aûnh t¹i §µi Loan (lµ nhµ xuÊt b¶n chÝnh thøc ®­îc in s¸ch cña Kim Dung t¹i ®©y) còng ph¸t ®éng mét chiÕn dzch nghiªn cøu vÒ «ng vµ tõ ®ã ®Õn nay ®· xuÊt b¶n trªn 20 cuèn gäi lµ bé "Kim Häc Nghiªn Cøu Tïng Th­".
N¨m 1981, sai 28 n¨m xa quª h­¬ng, «ng cïng vî con vÒ th¨m Hoa lôc. Trong dzp nµy, §?ng TiÓu B-nh ®· mêi «ng ®µm lu<n t¹i Nh©n D©n §¹i S¶nh. Oâng ë l¹i ®Õn h¬n mét th¸ng ®i kh¾p 13 t~nh ®Ó th¨m phong c¶nh. Sau khi Trung Céng ký víi Anh hi-p ®znh giao tr¶ Hongkong, «ng l¹i viÕt nhiÒu bµi x· lu<n vÒ t­¬ng lai cña hYn ®¶o. N¨m 1984, «ng l¹i ®i Trung céng vµ l?n nµy cã héi kiÕn víi Tæng Th­ Ký cña ®¶ng céng s¶n lµ Hå Di-u Bang.
§Õn n¨m 1985, khi Trung Céng thµnh l<p mét c¬ quan nghiªn cøu vÒ t-nh tr¹ng ®?c bi-t cña Hongkong, «ng ®­îc mêi lµm mét ñy viªn trong c¬ cÊu nµy, ®?c tr¸ch tiÓu tæ "ThÓ chÕ ChÝnh trz ". Còng v- thÕ, «ng ®· bz nhiÒu nh©n v<t vµ thanh niªn cùc ®oan coi lµ «ng ®?u hµng ®zch. Oâng ph¶i viÕt mét lo¹t bµi nhan ®Ò "Ph¶i b-nh tonh bµn lu<n vÒ mét thÓ chÕ chÝnh trz" ®Ó ®­a ra quan ®iÓm cña m-nh, kÕt lu<n lµ mét th¸i ®é nãng n¶y kh«ng thÝch hîp cho t-nh thÕ vµ ch~ ®­a ®Õn bÊt lîi h¬n cho t-nh tr¹ng cña Hongkong sau n¨m 1997.
§Õn th¸ng n¨m n¨m 1989, khi x¶y ra biÕn cè Thiªn An m«n, «ng tõ chøc ®Ó ph¶n ®èi th¸i ®é ®µn ¸p d©n chñ. Còng thêi gian ®ã, khi kû ni-m ba m­¬i n¨m ho¹t ®éng cña c«ng ty Minh B¸o, «ng còng tõ chøc chñ nhi-m chÊp hµnh, ch~ cYn gi÷ chøc chñ tzch ban qu¶n trz. Th¸ng 3 n¨m 1991, Kim Dung ký víi c«ng ty mét khÕ ­íc ch~ phôc vô thªm ba n¨m n÷a (trong vai trY cè vÊn) vµ sau ®ã sÏ hoµn toµn vÒ h­u.
N¨m 1992, «ng ®­îc ®¹i häc Oxford (Anh) mêi sang diÔn thuyÕt vÒ vÊn ®Ò t­¬ng quan gi÷a Hongkong vµ Trung quèc. Cuèi n¨m ®ã, «ng thµnh l<p nhµ in Kim Dung ®Ó xuÊt b¶n nh÷ng t¸c phÈm mµ «ng coi lµ cã gi¸ trz.
N¨m 1993, «ng l¹i ®i B¾c Kinh do lêi mêi cña Giang Tr¹ch D©n ®Ó bµn vÒ vai trY cña Hongkong sau khi Trung céng tiÕp thu. §Õn th¸ng t­ n¨m ®ã, «ng tuyÕn bè tõ chøc chñ tzch ban qu¶n trz Minh B¸o, ch~ cYn lµ mét chñ tzch danh dù, vµ viÕt bµi tuyªn bè hoµn toµn ngh~ ng¬i nh­ dù tÝnh, theo g­¬ng hai nh©n v<t lzch sö mµ «ng h»ng kÝnh ng­ìng lµ Tr­¬ng L­¬ng vµ Ph¹m L·i, c«ng thµnh th©n tho¸i.
§Õn n¨m 1994, b¶n dzch ra Anh v¨n c¸c t¸c phÈm vâ hi-p cña «ng ®­îc ®¹i häc Trung V¨n l?n ®?u ph¸t hµnh. §ång thêi, toµn bé còng ®­îc chuyÓn sang gi¶n tù (tøc lèi ch÷ H¸n ®¬n gi¶n mµ Trung céng sö dông) phæ biÕn t¹i Hoa lôc. Trong nghiªn cøu vÒ nh÷ng t¸c gi¶ lçi l¹c nhÊt cña Trung Hoa trong thÕ kû thø hai m­¬i, ®¹i häc B¾c Kinh xÕp «ng vµo nh©n v<t thø t­, sau Lç TÊn, ThÈm TYng V¨n, Ba Kim nh­ng ®øng tr­íc L·o X¸, Uùc §¹t Phu vµ V­¬ng M«ng. §¹i häc B¾c Kinh còng mêi «ng lµm gi¸o s­ danh dù. Hi-n nay nhiÒu ng­êi ®ang tra cøu tiÓu sö còng nh­ b-nh lu<n vÒ nh÷ng t¸c phÈm cña Kim Dung.
TiÓu thuyÕt cña «ng më ®?u cho mét phong trµo vâ hi-p. H?u nh­ ë ®©u cã ng­êi Hoa ®Òu cã ng­êi ®äc v¨n cña «ng. ¥ë n­íc ta, ¶nh h­ëng cña «ng ®Õn giê nµy còng vÉn cYn s©u ®<m. Cã thÒ nãi, nh÷ng truy-n cña «ng ®· ra ngoµi khu«n khæ cña s¸ch gi¶i trÝ mµ hµm chøa nhiÒu bµi häc nh©n sinh cña Nho, L·o, ThiÒn t«ng còng nh­ nh÷ng Èn sè x· héi kh¸c. Oâng l¹i dùng truy-n trong nh÷ng khung c¶nh lzch sö, vµ cã tµi lµm cho ng­êi ta l?m nh÷ng nh©n v<t t­ëng t­îng cña «ng lµ sù th<t.
Kim Dung lµ mét c¸i tªn qu¸ quen thuéc víi ng­êi Vi-t Nam tõ nh÷ng th<p niªn 1960, 1970. Håi ®ã, mçi khi gië tê b¸o ra, nhiÒu ng­êi th­êng coi ngay trang trong ®Ó ®äc ph?n kiÕm hi-p ®¨ng t¶i hµng ngµy theo b¶n dzch tõ b¸o Tµu. H«m nµo ®äc thÊy hµng ch÷ "V- b¸o Hongkong kh«ng sang kzp, chóng t«i ph¶i t¹m g¸c truy-n ... l¹i mét kú. Xin ch©n thµnh c¸o lçi cïng ®éc gi¶", kh«ng Ýt ng­êi ®· thë dµi thÊt väng.
Aûnh h­ëng cña Kim Dung kh«ng ch~ ë mét giai cÊp nµo. NhiÒu b-nh lu<n gia, nhiÒu v¨n so ®· m­în tªn nh÷ng nh©n v<t cña kiÕm hi-p nh­ Hång ThÊt C«ng, H­ Tróc, V­¬ng Trïng D­¬ng, Nhi-m Ng· Hµnh ... lµm bót hi-u. Mét nh©n v<t h÷u danh cña Vi-t Nam Céng HYa cYn tù nh<n m-nh lµ Tr­¬ng V« Kþ, nh©n v<t chÝnh trong Yû Thiªn §å Long Ký. Còng chÝnh v- ¶nh h­ëng tõ tiÓu thuyÕt mµ chñ yÕu lµ nh÷ng truy-n cña Kim Dung, nh÷ng phong trµo vâ thu<t, thiÒn ®¹o tu t<p, ch©m cøu, ®«ng y ... ®· khëi s¾c mét thêi. Phim ¶nh tr-nh chiÕu t¹i c¸c r¹p h¸t miÒn Nam mét d¹o còng toµn lµ phim kiÕm hi-p. Cã thÓ nãi Kim Dung ®· ¶nh h­ëng s©u ®<m cho c¶ mét thÕ h- thanh niªn Vi-t Nam.
ChÝnh v- t¸c phÈm cña Kim Dung ®­îc ¸i mé nh­ thÕ, ®Ó chiÒu thz hiÕu cña qu?n chóng, nhiÒu ng­êi ®· viÕt nh÷ng t¸c phÈm gi¶ tªn «ng mµ chóng ta còng thÊy l­u hµnh nh­ Vâ L©m Ngò B¸, H<u Th?n §iªu Hi-p L÷, H<u C« G¸i §å Long ...
Tæng céng Kim Dung ch~ viÕt cã 14 bé tiÓu thuyÕt mµ chÝnh «ng ®· lÊy nh÷ng ch÷ ®?u ®?t thµnh ®«i c©u ®èi ®Ó cho dÔ nhí:
Phi TuyÕt Liªn Thiªn X¹ B¹ch Léc
TiÕu Th­ Th?n Hi-p Yû BÝch Uyªn
Phi Hå Ngo¹i Truy-n
TuyÕt S¬n Phi Hå
Liªn Thµnh QuyÕt
Thiªn Long B¸t Bé
Xaï §iªu Anh Hïng Truy-n
B¹ch M· KhiÕu T©y Phong
Léc §~nh Ký
TiÕu Ng¹o Giang Hå
Th­ KiÕm Aân Cõu Lôc
Th?n §iªu Hi-p L÷
Hi-p Kh¸ch Hµnh
û Thiªn §å Long Ký
BÝch HuyÕt KiÕm
Uyªn ¦¬ng §ao
Việt nữ kiếm.
Hết.

Xin các vị bằng hữu giang hồ cho tại hạ mở rộng tầm mắt và kiến thức qua câu hỏi sau:
Một hiệp thi đấu trong các chuyện kiếm hiệp, dã sử ngày xưa được tính bằng gì? (thời gian hay chiêu thức?) Và là bao nhiêu?
Đa tạ

Một hiệp thi đấu ngày xưa tính bằng khoảng 1 cây hương = 15''.
Còn chiêu và thức là hoàn toàn khác nhau.
Một chiêu có thể gồm nhiều thức tuỳ theo mức độ linh hoạt của người sử dụng.
Cũng giống như 72 tuyệt kỹ của chùa thiếu lâm. Đây có thể tổng quan bằng 72 thức nhưng khi phối hợp những thức này với nhâu thì ra vô số các chiêu thức(cũng giống như 72 tuyệt kỹ nếu phối hợp với nhau ra được vô vàn võ phái khác nhau)

Theo Loi cua Tranchan Huynh de, tai hai tu hoi khong hieu hiep trong cac truyen Tam quoc va Thuy hu co tinh nhu vay ko? Neu tinh nu vay thi doan Truong Phi dau voi Ma Sieu (TQ) hoac Duong Chi dau voi Sach Sieu (TH) tinh ra 100 hiep thanh 25 tieng thi oai qua! Vi vay tai ha nghi 1 hiep co the duoc tinh theo cach khac chang?

Theo chỗ tôi biết, đọc ở đâu đó lâu rồi nên kô nhớ rõ, thì thời đánh nhau thời xưa, thực chiến trên mình ngựa, 1 hiệp được tính = 1 lần vũ khí giao nhau. Kô có cách nào xác minh được nguồn thông tin này.

Đương nhiên trong tiểu thuyết tác giả phải hư cấu đi vài phần. Ví dụ một thước ta = 0.33m nếu theo lời bạn tính trong TQDN thì Quan Vân Trường phải cao bao nhiêu? 9 thước = 3m còn gì?
Khi giao tranh trên chiến trường người ta tính bằng trống trận. Cứ 1 hồi trống = 1 hiệp(cũng tương đương 15'').
Riêng đoạn Mã Siêu đánh nhau với Trương Phi thì tôi nhớ không nhầm là đánh nhau từ khi mặt trời mới mọc đến khi trăng lên cao quá đỉnh đầu(không đến 25 tiếng như bạn tính nhưng cũng gần tới mức đó).
Còn thông tin như bạn nào đó tính bằng cách chạm vũ khí vào nhau thì hoàn toàn sai rồi.
Chạm vũ khí vào nhau đó là phương thức giao tranh trong các cuộc đấu phương tây.

Theo tại hạ biết thì trong thi đấu chọi gà mới tính 1 hiệp bằng một nén hương tàn (gọi là hồ), chứ nếu trong giao đấu mà mỗi hiệp 15'' thì như bằng hữu gì nói: Mã Siêu đấu với Trương Phi hơn trăm hiệp thì không thể nào chỉ đến tối được (đoạn sau đó hai bên đã thách nhau thắp đuốc lên đấu tiếp không tính).
Nhưng nếu một hiệp tính bằng một hồi trống thì các hiệp khách đơn phương hành tẩu giang hồ đấu với nhau tính hiệp như thế nào(?). Không lẽ nhờ người qua đường hoặc ai đó khác đánh trống tính giờ? Mà khi hữu sự, mới đi tìm trống đánh thì chẳng phải lỡ làng sao?
Còn nếu tính chiêu thức qua lại, tức mỗi bên ra một chiêu (hoặc thức) thì được tính thành hiệp thì thời gian có lẽ không đồng đều. Môn phái này có chiêu (thức) dài, hoặc phức tạp hoặc các chiêu (thức) có thời gian thể hiện khác nhau... (Dù sao thì cách giải thích qua chiêu (thức) cũng có lý hơn cả, tuy chưa biết tính chính xác?).
Không tính cách tính hiệp qua hai thứ vũ khi giao chạm nhau của người phương Tây.
Bằng hữu nào biết rõ hơn, xin được chỉ giáo nhé.

có bác nào biết ở đâu down truyện "hiệp sỹ mù" ko ạ? truyện này nổi tiếng quá mà em chẳng biết tìm đọc ở đâu cả
có bác nào biết thứ tự sáng tác truyện của cổ long ko a?

Có phải Hiệp sĩ mù cốt truyện của Nhật? Tốt nhất bạn ra thuê 1 cái đĩa DVD về xem cho nó nhanh. Phim xem khá hấp dẫn đậm chất kiếm chiêu kiểu Nhật.
Về Thứ tự sáng tác truyện Cổ Long, liệt kê ra có vẻ hơi rắc rối vì CL tiên sinh sáng tác nhiều lắm, khoảng 60-70 truyện, trong đó chủ yếu là những truyện khá ngắn 15-30 hồi. Danh sách như dưới đây:
-Nguyệt dị tinh tà
-Đại nhân vật
-Thương khung thần kiếm
-Thái hoàn khúc
-Du hiệp lục
-Võ lâm ngoại sử
-Sở Lưu Hương hệ liệt
-Huyết hải phiêu hương
-Đại sa mạc
-Họa mi điểu
-Quỷ luyến hiệp tình
-Biên bức hiệp
-Đào hoa truyền kỳ
-Tân Nguyệt truyền kỳ
-Ngọ dạ lan hoa
-Đại kì anh hùng truyện
-Đa tình kiếm khách vô tình kiếm
-Đổ cục hệ liệt
-Lưu tinh, hồ điệp, kiếm
-Danh kiếm phong lưu
-Phi đao hựu kiến phi đao
-Na nhất kiếm đích phong tình
-Phong linh trung đích đao thanh
-Đại địa phi ưng
-Cô tinh truyện
-Anh hùng vô lệ
-Hoán hoa tiển (tẩy) kiếm lục
-Hộ hoa linh
-Tuyệt đại song kiêu
-Kiếm khách hạnh
-Kiếm huyền lục
-Tuyệt bất đê đầu
-Lục Tiểu Phụng hệ liệt
-Lục Tiểu Phụng truyền kỳ
-Tú hoa đại đạo
-Tiền chiến hậu chiến
-Ngân câu đổ phường
-U Linh sơn trang
-Phụng vũ cửu thiên
-Kiếm thần nhất tiếu
-Phiêu hương kiếm vũ
-Phiêu hương kiếm vũ tục
-Tình nhân tiễn
-Cửu nguyệt ưng phi
-Thất chủng võ khí
-Trường sinh kiếm
-Khổng tước linh
-Bích ngọc đao
-Đa tình hoàn
-Ly biệt câu
-Bá vương thương
-Quyền đầu
-Thất sát thủ
-Thất tinh long vương
-Thất hồn dẫn
-Biên thành lãng tử
-Tam thiếu gia đích kiếm
-Thiên nhai minh nguyệt đao
-Tương phi kiếm
-Bạch ngọc lão hổ
-Tiêu thập nhất lang
-Huyết anh vũ
-Bích huyết tẩy ngân thương
Trong đó 1 số tên tác phẩm có thể gọi khác VD "Đa tình kiếm khách vô tình kiếm" có thể gồm: "Tiểu lý phi đao và Huyết tâm lệnh" hoặc "Tú hoa đại đạo" có thể gọi theo cách khác là "Phượng gáy trời nam".

cám ơn bác lang_q
em xin chữa lại 1 tí hiệp khách hành là của kim dung
một số chuyện của cổ long có mấy tên: vd: song hùng kỳ hiệp còn có tên là giang hồ thập ác......
các thứ tự dưới chưa phải là thứ tự của cổ long nhưng mà cũng cám ơn bác nhìu
còn truyện về hiệp sỹ mù em nhớ là đấy là truyện của trung quốc(chỉ cos điều ko nhớ tên truyện là gì). truyện đấy hồi em còn nhỏ cách đây khoảng 10-15 năm zì đó em có đọc vài tập truyện tranh nhớ là rất hay
lúc đấy nhớ là có 1 kiếm khách bị mù nhưng võ công rất giỏi (sau này em có đọc 1 truyện kiểu như thế là Huyết yên kiếp của Liẽu Tàng Dương nhưng đấy ko phải truyện định tìm).....
truyện hiệp sỹ mù em định tìm là truyện kiếm hiệp....
em thấy trong cuộc sống từ "hiệp sỹ mù" rất hay được nhắc tới chứng tỏ truyện này cũng tương đối nổi tiếng nhưng mà ko tìm đuợc để đọc lại