HỎI ĐÁP TÁC GIẢ - TÁC PHẨM

Ha ha. Em Cây sẽ cho lộc..cây sẽ cho hoa ơi.
Nhầm nhọt con mẹ hàng quạt rùi em ơi.
Cái câu Sẽ không lớn nổi thành người là do ông Giáp Văn Thạch thêm vào đấy.
Nguyên bản không có câu đó, như lyhap đã trình bày.
Còn THƠ TÌNH TRONG NGĂN CẶP , có lẽ họ không biết. In vớ vẩn vào.Hiccccc, mấy cái thơ, nhạc ở VN nhiều cuốn mình thấy in ngu hết chỗ nói.Toàn nhầm lẫn vớ vẩn, tác phẩm này của ông này ông kia, thì mấy tay in kiếm tiền mà, có biết gì đâu.
Bạn hoaxuan ca nghe nhạc Trịnh, chắc biết nhiều Cd ghi Ca khúc TCS chọn lọc nhưng nào là Lệ Đá, Bến Xuân,Người thợ săn&đàn chim nhỏ,Kinh khổ,Xin còn gọi tên nhau....nhét hết vào đó.
Ngoài ra so với thơ, GVT bỏ một số câu như:
Quê hương là gì hở mẹ
Mà cô giáo dạy phải yêu
Quê hương là gì hở mẹ
Ai đi xa cũng nhớ nhiều
Là hương hoa đồng cỏ nội
Bay trong giấc ngủ đêm hè
Quê hương là vòng tay ấm
Con nằm ngủ giữa mưa đêm
Quê hương là vàng hoa bí
Là hồng tím giậu mồng tơi
Là đỏ đôi bờ dâm bụt
Màu hoa sen trắng tinh khôi
Đó là quyền người phổ nhạc mà.Và nguyên gốc bài thơ của Đỗ TQ ghi là:Bài Học Đầu Cho Con.Khi GVT phổ bài này thành bản nhạc ?oQuê Hương?, thì ông từng bị giới cầm quyền trong nước xem là gốc ?oNgụy?. Vì thế bản nhạc lúc đầu bị cấm, bị coi là chống đi chiến đấu ở Cam Bốt. Sau khi chiến tranh với Miên kết thúc, bản nhạc Quê Hương mới được phép phổ biến .
Ngoài ra thêm cho lyhap mấy bài thơ có tiêu đề là Quê Hương.

Quê Hương
-Hoài Châu-
Bóng đêm tang tóc khắp quê hương,
Mười năm dài quá hỡi đêm trường!
Cỏ cây rên xiết câu ai oán,
Núi sông nức nở lệ bi thương.
Mẹ chờ gì đó suốt đêm thâu,
Để cho đôi mắt tối thêm sâu.
Khi ánh bình minh còn chưa đến,
Đêm đen đã nhuộm trắng mái đầu.
Nắng mưa nên má phấn bạc màu,
Dạn dày nên nhan sắc phai mau.
Chồng tù, cha mất, con thơ dại,
Lệ trào không vơi bớt khổ đau.
Chập chờn giấc ngủ mái tóc xanh,
Lệ còn đọng trên mắt long lanh.
Cha đi ngày ấy về trong mộng,
Trao tận tay con một vành khăn.
Ôm mối hờn căm đếm tháng ngày,
Nuốt cơn tủi nhục sống lất lây.
Chí hùng trai Việt hàng nung nấu,
.................................
Thân trai chí lớn giữa ngục tù,
Cuộc đời tàn theo bóng âm u.
Bầm gan dưới ách quân sâu bọ,
Cắn môi ôm hận đến nghìn thu.
Máu xương xây đắp những pháo đài,
Mồ hôi cho tươi tốt kẽm gai.
Họng súng đen, nuốt trôi dĩ vãng,
Gót cao su, dẫm chết tương lai.
Hàng vạn con tim đang quằn quại,
Theo từng nhịp thở của non sông.
Hàng vạn đôi mắt đêm không ngủ,
Chứng nhân cho bao cảnh nát lòng.
Ta thốt lên hai tiếng "Quê Hương",
Quê hương! Ôi sao lắm đoạn trường.
Hận loài quỉ đỏ tim không máu,
Gây chi bao thống khổ tang thương.
Quê Hương
-Hồ Dzếnh-
Ngày xưa tôi sống vui êm
Trong khu làng nhỏ kề bên sông đào .
Chị tôi giặt lụa cầu ao,
Trời trong, nắng ửng, má đào ghẹo duyên.
Tôi say nước thắm mây huyền,
Nước mơ dáng cũ, mây truyền tiếng xưa ...
Đời lành: nắng nhạt mưa thưa,
Sầu hôm hối sáng, buồn trưa tiếp chiều .
Có lần tôi thấy tôi yêu
Mắt nhung, cô bé khăn điều cuối thôn.
Lâu rồi, tôi đã... hơi khôn,
Biết cô hàng xóm có còn nhớ nhau ?
Quê Hương[/b]
-Trường Phong-
Quê hương hai chữ dễ thương
Ở xa càng nhớ càng vương nổi buồn
Nhớ khi còn bé tắm truồng
Dầm mưa đùa giỡn chèo xuồng qua sông
Nhớ khi lúa trổ đòng đòng
Con chim se sẽ ra đồng kiếm ăn
Nhớ khi sóng nước lăn tăn
Là mùa nước ngập, lưới giăng ven bờ
Nhớ khi tôm cá đầy lờ
Nhớ mùa bông súng đợi chờ mắm kho
Nhớ bông điên điển trời cho
Nấu canh tép lóng nồi to ngon lành
Nhớ ơi ly sữa đậu nành
Thơm tho béo ngọt ai đành lòng quên
Nhớ khi ngơ ngẩn buồn tênh
Ra vườn hái mận, trèo lên cây dừa
Mang theo cái võng đong đưa
Thả hổn theo gió, giấc trưa mơ màng
Mộng du tôi bỗng thấy nàng
Cùng nhau hò hẹn lên ngàn hái hoa
Đem về đám cưới đôi ta
Giựt mình tĩnh giấc ngỡ là đã xong
Nhớ khi cái thuở long nhong
Nhặt hoa phượng đỏ thắm hồng tặng em
Nhớ khi trốn học ăn kem
Trưa hè nắng cháy lại thèm mủ trôm
Quê hương cuối xóm đầu thôn
Chổ nào cũng có mảnh hồn trẻ thơ
Quê hương có tiếng hò ơ
Nghe sao ngọt lịm bao giờ mới quên
Quê hương có ánh sao đêm
Có trăng trong sáng êm đềm mến yêu
Nhớ khi cùng bạn thả diều
Khói đồng nghi ngút sáo chiều vi vu
Ban đêm nghe tiếng chó tru
Tiếng gà gáy sáng sương mù giăng ngang
Nhớ khi thăm ngoại bên làng
Qua đò cô lái hát vang giữa dòng
Nghe sao rạo rực trong lòng
Thấm tình quê mẹ nước sông ngọt ngào
Quê hương là chốn chôn nhao
Hỏi ai không nhớ dạt dào góc quê.

Bạn chỉ cần vác cái bản thảo của ĐTQ ra là được rồi, không cần phải nặng lời như thế đâu!
Tôi thuộc bài hát từ lâu, xong thơ thì mới biết. Cảm ơn bạn và lyhap đã cho tôi những thông tin thú vị. Chúc cả nhà vui vẻ!

Bạn chỉ cần vác cái bản thảo của ĐTQ ra là được rồi, không cần phải nặng lời như thế đâu!
Tôi thuộc bài hát từ lâu, xong thơ thì mới biết. Cảm ơn bạn và lyhap đã cho tôi những thông tin thú vị. Chúc cả nhà vui vẻ!

Bài thơ của Trường Phong làm tôi thật nhớ quê.Không biết cậu sống ngoài Bắc ở đó thế nào chứ tôi nhận thấy hình ảnh trong bài "Quê hương" cũng là hình ảnh vùng Tân Ba quê nội.Cảm ơn Home nhiều nhé(tất nhiên cũng cảm ơn tác giả nữa).
To Hao:đằng nào về Tp cũng kiếm cô.Tôi không nói là sách in sai như Home nói nhưng bài thơ "Quê hương" đó là bài cô giáo tôi đọc cho tôi nghe.Tôi vẫn nhớ mà.Trăm sự cũng tại vì cô là bạn thân của má tôi nên rất quý tôi.Hihi.
Mà hoaxuanca thường vào Ns Nguyễn Văn Cừ lắm à?Tôi thích Ns Nguyễn Thị Minh Khai và Tân Định hơn.

Bài thơ của Trường Phong làm tôi thật nhớ quê.Không biết cậu sống ngoài Bắc ở đó thế nào chứ tôi nhận thấy hình ảnh trong bài "Quê hương" cũng là hình ảnh vùng Tân Ba quê nội.Cảm ơn Home nhiều nhé(tất nhiên cũng cảm ơn tác giả nữa).
To Hao:đằng nào về Tp cũng kiếm cô.Tôi không nói là sách in sai như Home nói nhưng bài thơ "Quê hương" đó là bài cô giáo tôi đọc cho tôi nghe.Tôi vẫn nhớ mà.Trăm sự cũng tại vì cô là bạn thân của má tôi nên rất quý tôi.Hihi.
Mà hoaxuanca thường vào Ns Nguyễn Văn Cừ lắm à?Tôi thích Ns Nguyễn Thị Minh Khai và Tân Định hơn.

Không đề!
Đêm trăn trở mong ngày dài vô tận
Nắng có về, về trễ nắng nghe!
Say chuếnh choáng ta trải tình thầm nguyện
Mong được làm trinh nữ giữa đồi cao
Được là hoa, là nắng giữa triền xanh Bãi Bụt
Để được say và cảm nhận...đá cười!
Cho sky hỏi bài thơ này của tác giả nào? Hoàn cảnh sáng tác?Cám ơn

Không đề!
Đêm trăn trở mong ngày dài vô tận
Nắng có về, về trễ nắng nghe!
Say chuếnh choáng ta trải tình thầm nguyện
Mong được làm trinh nữ giữa đồi cao
Được là hoa, là nắng giữa triền xanh Bãi Bụt
Để được say và cảm nhận...đá cười!
Cho sky hỏi bài thơ này của tác giả nào? Hoàn cảnh sáng tác?Cám ơn

Các bạn xinh gái và đẹp trai ơi, cho mình hỏi chút xíu :
Tớ rất thích bài hát Mùa hạ còn đâu của bác Phú Quang. Bài hát đó được phổ nhạc từ thơ của tác giả Hoàng Hưng.
Dưới đây là lời toàn bộ bài hát đó. Tớ muốn hỏi có phải đó là trọn vẹn cả bài thơ ko? Và tựa đề bài thơ và bài hát là một chứ ???
MÙA HẠ CÒN ĐÂU
Đường phố trong anh mùa đông
Sao áo em mùa hạ
Áo màu xanh cuộn sóng
Em mang trên ngực biển đầy
Ngày nào biển làm ta say
Biển những ngày hè đẹp lắm
Nhưng mùa hạ đã ra đi
Chân trời xa không ngấn nắng
Sao em còn mang áo mỏng
Có còn mùa hạ nữa đâu
Sao em làm lòng ta đau
Nhớ ngọn lửa hè đã tắt
Đường phố trong anh mùa đông
Hãy để mùa hạ yên nghỉ

Các bạn xinh gái và đẹp trai ơi, cho mình hỏi chút xíu :
Tớ rất thích bài hát Mùa hạ còn đâu của bác Phú Quang. Bài hát đó được phổ nhạc từ thơ của tác giả Hoàng Hưng.
Dưới đây là lời toàn bộ bài hát đó. Tớ muốn hỏi có phải đó là trọn vẹn cả bài thơ ko? Và tựa đề bài thơ và bài hát là một chứ ???
MÙA HẠ CÒN ĐÂU
Đường phố trong anh mùa đông
Sao áo em mùa hạ
Áo màu xanh cuộn sóng
Em mang trên ngực biển đầy
Ngày nào biển làm ta say
Biển những ngày hè đẹp lắm
Nhưng mùa hạ đã ra đi
Chân trời xa không ngấn nắng
Sao em còn mang áo mỏng
Có còn mùa hạ nữa đâu
Sao em làm lòng ta đau
Nhớ ngọn lửa hè đã tắt
Đường phố trong anh mùa đông
Hãy để mùa hạ yên nghỉ

To sky_pipe:đợi nhé.Đợi home vào trả lời(vì tôi hổng biết).Xin lỗi.
To piscis: xong rồi,đã kiếm ra.Bài đó là "Hãy để mùa hè yên nghỉ".Nội dung thì khác với lời nhạc vài chỗ.
Hôm nay rảnh nên đã làm thì làm tới nơi luôn.Trước hết post bài thơ cái đã:
Hãy để mùa hè yên nghỉ
Hoàng Hưng
Đường phố hôm nay mùa đông
Sao áo em mùa hạ?
Những sọc áo xanh cuộn sóng
Em mang trên ngực biển đầy.
Biển những ngày hè đẹp lắm
Ngày nào tìm biển ta say.
Nhưng mùa hạ đã ra đi
Chân trời xa không ngấn nắng
Sao em còn mang áo mỏng
Có còn mùa hạ nữa đâu
Sao em làm lòng ta đau
Nhớ ngọn lửa nào đã tắt
Chắc biển ngoài kia cũng xám
Lạnh co những sóng rộng dài
Ngực em cao làm tức ngực
Hãy chôn dưới lớp áo dầy
Đường phố hôm nay mùa đông
Hãy để mùa hè yên nghỉ
Và tiếp đôi dòng tiểu sử:
Hoàng Hưng - Sự nghiệp và tác phẩm

Tên khai sinh: Hoàng Thụy Hưng. Sinh năm: 1942 tại Hưng Yên. Quê gốc: Bắc Ninh. Giải ba Cuộc thi thơ Báo Văn nghệ 1965. Tặng thưởng Hội Nhà văn 1998. Đã xuất bản: Đất năng, tập thơ (in chung), NXB Văn học, 1970; 100 bài thơ tình thế giới, (thơ dịch, in chung), NXB Vũng Tàu Côn Đảo, 1987; Ngựa biển, (tập thơ) NXB Trẻ, 1988; Fedeico Garcia Lorca, (thơ dịch), NXB Lâm Đồng, 1988; Pasternak (thơ dịch, in chung) NXB TP Hồ Chí Minh, 1988; Người đi tìm mặt, (tập thơ), NXB Văn hóa thông tin, 1993.

Gửi anh
Anh đi rồi em nằm giữa đêm sâu
Nghe cành nhãn quệt lá vào cửa sổ
Buồng bên cạnh ba cũng chừng chưa ngủ
Thao thức mùi khói thuốc bay sang.
Mấy anh em xa nhà, vẫn thương anh nhất
Cũng tự hào trước nhất vì anh
Khi đất nước đang sục sôi đánh giặc
Anh ở tiền phương thay mặt gia đình.
Cách xa anh một tháng đường thư
Em thường dõi hướng anh đoán chừng chiến trận...
Bỗng hôm nay đột ngột anh về
Ba gỡ kính ra lau, ngón tay già run mãi
Anh cởi chiếc ba-lô đầy cát bụi
Mắt tìm chiếc ghế thân quen ...
Em nhìn anh thương từ mỗi dáng đi
Mỗi chiếc lá mang về từ tiền tuyến
Công tác gấp, ghé thăm nhà vài tiếng
Đủ thì giờ kể ít chuyện nhà nghe
Trong chuyện anh có bao nhiêu hình ảnh
Những pháo thủ tân binh, những bà mẹ anh hùng
Em cảm thấy đằng sau bao chuyện
Một cái gì hơn những chiến công.
Không kịp ngả lưng trên giường tuổi nhỏ
Anh lại ra đi. Các đồng chí đang chờ
Em một mình nằm nhớ những ngày xưa
Lại hối lúc gàn chưa biết thương nhau nhiều nữa.
Mẹ không còn để gói cho anh nắm cơm nếp đỗ
Vụng về em giã tạm cối vừng
Anh đi rồi mùi thơm mãi bâng khuâng
Và thêm 1 bài viết của thần dân TTVN khi nghe "Mùa hạ còn đâu" nữa nè.
http://www.ttvnonline.net/ttvnlife/topic/368779
Trái tim bé bự.Kẻ tôn thờ chủ nghĩa..2 vợ.Xin Thượng đế mang 2 em đến với tôi.
I love .Z^