HỎI GÌ, ĐÁP NẤY!

Peking là viết phiên âm theo tiếng Nga ,Bạn em bảo thế

Các bạn ơi, hộ tôi tý, tên riêng theo mẫu tự latin "Chen Boda" dịch ra tiếng Việt là gì? Trần ...?
Đây là một uỷ viên bộ chính trị trung quốc năm 1969 (người này ủng hộ Lâm Bưu)
Hộ với nhé, hình như chữ TQ viết như thế này
(T^伯达)
Cám ơn nhiều nghe.
Chen Boda = ?

Trần Bác Đạt

Cảm ơn bạn Bouldergirl, tôi nhớ ra rồi, trong các tài liệu tiếng Việt thì Chen Boda được dịch thành Trần Bá Đạt. Dẫu sau nếu bạn không chỉ ra đó là Trần Bác Đạt thì tôi cũng chịu, chẳng thể nhớ ra đó là Trần Bá Đạt. Cảm ơn bạn lần nữa nhé

to : tecaransnc
truong kinh te thu do ngay 12/7 nay kiem tra toan dau vao day ban a.
neu ban co y dinh thi vao day thi den truong nop ho so di nhe .
chuc ban thi tot.

các bạn ơi, trong cuốn Đại Việt Sử ký toàn thư mà tôi load được từ trên mạng có một chú thích như thế này:

79. Nguyên bản in chữ ____ theo Khang Hy tự điển, đó là lối viết không chính thức (tục tự) của chữ _____. Các tự điển cổ dẫn trong tự điển nói trên đều chua âm đọc hai chữ ấy là Tiếp (hoặc phiên: tô hiệp thiết; hoặc phiên: tất hiệp thiết) CMTB2, 29a cũng chua âm là Tiếp (tô thiếp thiết). Nhưng ở đây chúng tôi vẫn phiên là Nhiếp theo thói quen lâu nay.
Chữ không hiện được chính là tên (chữ hán cổ) của Sĩ Nhiếp.
Các bạn có thể giúp viết hộ tôi tên Sĩ Nhiếp bằng chữ hán cổ được không, xin cám ơn.
Note: có 2 cụm chữ liên quan đấy, tức là chữ viết chính thức của tên Sĩ Nhiếp và "tục tự" của chữ này.
GMS

Các bạn giúp mình với. Mình đã có font Arial Unicode MS nhưng không có bộ gõ tiếng Trung. Các bạn nào có cho mình xin với. Hoặc có ai biết có thể load ở đâu chỉ cho mình với.
Đa tạ.

Trong CC này đã có sẵn topic hướng dẫn cách đánh tiếng Trung rồi - xem lại những topic cũ sẽ thấy, bộ gõ cũng có sẵn nếu dùng WIN2000 trở lên (cái này đơn giản vì bây giờ máy phần lớn là cài WINXP cả rồi), nếu dùng Win Me trở xuống thì nên mua bộ cài Chinese Star, ngoài các hàng phần mềm rất nhiều

Bài của bạn Peterlam
tất cả là trong phim Tây Du Ký
nhờ các bạn phiên âm pin yin giùm
cám ơn nhiều!
1. .-路o.-
>s许.o.
词s~Z,f
"s's许.o.
词s~Z,f
"sZZZ?
3. T空o^"~Z
词s~Z,f
>s许.o.
"sY?'z^"f?
叶Y>
4. ''菩提'
词s~Z,f
>s许.o.
"sZT娴
5. 吹不.T,,"
词s~Z,f
>s许.o.
"sf'?'
6. -sf~棵小?^^名s被贬"O山?
词s~Z,f
>s许.o.
"s丁小'
7. -.^O
词s~Z,f
>s许.o.
"s叶Y>
8. 女"f.
词s杨洁
>s许.o.
"s吴T
9. ..西天??O遥
词s~Z,f
>s许.o.
10. >见s^亦s
词s~Z,f
>s许.o.
11. 走.S走 ?^o? ?^oO
o词s~Z,f
o>s许.o.
"s's许.o.
"s f'?'
13. -经'来
词s^s许.o.
"s's许.o.
""sf..
15. "Y-名o-"^ZY名s齐天大oT,Y空?
词s~z-?T"岭
>s许.o.
"sZO路s
>s许.o.
17. 西游记序>
o>s许.o.
18. ?遥?os"T大o
词s不详
>s许.o.
"s张许
19. O.^'s许.o.
"s马>.?
20. ~封弼马温
>s许.o.
词s~Z,f
"s童声^"
21. O.^'fO媳?
词s~Z,f
>s许.o.
"s贾-O
22. ?^Z荐s西游记"'~贺-~大"" "s西游记.""'~
1. 大oO ?^o? ?^oO ?^o?
o词s~Z,f
o>s许.o.
""sf..
2. "fS'?? ?^o? ?^oO
o词s~Z,f
o>s许.o.
""sY?'z
叶 Y>
3. O.^'s许.o.
""s马>.?
4. T'Os宣?
o词s~Z,f
o>s许.o.
""s杨杰
5. T骨精s许.o.
""s~-o
6. ,Yz
o词s~Z,f
o>s许.o.
""s女声^"
7. >>大天Z<s许.o.
""sf天杰?
8. 嫦娥>
o词s~Z,f
o>s许.o.
""s吴T
9. 紧箍''O
o词s~Z,f
o>s许.o.
""sZ小S
10. Zs许.o.
""sZ
o词s~Z,f
o>s许.o.
""s^"?Z小S
^女?Z<'S
12. "'s许.o.
""s杨-O^"'?
13. ?s天大"宽^~"
词>ss~Z
"s?S?叶??ss~Z
"s张^
15. oss~Z
"sY?'z
16. 伴>常?S?o
词>ss~Z
"s~?>
17. 就T样走
词>ss~Z
"sT^小>
18. s'f.'O"
词s~"O-
>s许.o.
"s吴T
?Y,"
19. .T不住ZYs
词s~"O-
>s许.o.
"sZS
20. f中o?路~坦?"
词s~"O-
>s许.o.
"sY?'z

Các bác ơi ai có thể dịch hộ em mấy cái này được không ạ?Em đang cần gấp......Em sẵn sàng Vote ****** ạ...
Tác phẩm "TIÊN THOẠI TRUNG HOA" Tác giả : MAI TÂN LÂM - Nhà xuất bản : TAM LIÊN
EM cảm ơn nhiều................