HỎI GÌ, ĐÁP NẤY!

a`,cam'' ơn bạn nhiều lắm.hôm truớc tớ nghe bạn tớ nói là có 1 phần mềm về tự điển bách khoa tiếng Trung(hình như là đem từ Trung Quốc về),trong đó có tất cả mọi cái từ văn,sử ,địa ,hóa, ...ko biết có thật là có ko? vậy đó là gì vậy.và ko biết nếu ở VN thì có cách gì có thể mua được ko? nhờ các bạn chỉ với.xie xie!

xin cho hỏi
chổ nào dạy tiếng hoa ở tp hcm
có chất lượng tốt
mà học phí tương đối
( tiếng hoa thì tôi hoàn toàn là nguời mới)

Tôi muốn thêm một câu vào dưới nick của tôi, nội dung như sau:
Member of Chinese Club and FTU - Friendly, Talented & United.
Mong bạn nào phụ trách việc này giúp tôi với. Thanx.
Được alex_fsvn sửa chữa / chuyển vào 14:35 ngày 19/09/2004

Cho em hỏi chút , ở đây có ai học ĐH Cát LÂm ko nhỉ ? Em thấy trường đó cũng có vẻ hay ho , nhưng ma chẳng biết tí thông tin gì cả ? Ko biết ở đó học tiếng có tốt ko nhỉ ? Nếu chỉ học một năm , liệu có xin học bổng ở lại ko ???

Mọi người cho emhỏi ở các trường ở TQ có học bổng ko, ( cả học bổng của VN và của TQ)nếu có thì cần điều kiện gì để có thể kiếm được nó

Viết như thế này:
康-

Theo Từ điển Hán việt do Bắc Kinh Thương Vụ Ấn Thư Quán xuất bản năm 1997 thì 康- dịch là Khang Tịnh (là hai họ được liệt kê trong Bách gia tính)
Nhưng mà trong bản dịch tiếng Việt tiểu thuyết Kim Dung thì - lại được dịch là Tỉnh.

Khang là An Khang? Tịnh là Yên Tĩnh phải ko bạn?
Bách gia tính là gì vậy?
Cám ơn bạn.

Bạn có thể dịch hộ tôi câu này được ko?

Khang là An Khang? Tịnh là Yên Tĩnh phải ko bạn?
---> Đúng vậy.
Bách gia tính là một-trăm-họ, trong đó liệt kê những họ phổ biến của Trung Quốc (rất nhiều, không chỉ có một trăm), bao gồm các họ đơn, ví dụ như: Trần, Triệu, Cao, Cảo, Cốc, Qua, Cách, Cáp...., và họ kép, ví dụ như: Âu Dương, Đông Phương, Đông Quách, Đoan Mộc, Công Tôn....

---> Nhớ anh thì hãy thực lòng nói là nhớ anh.