1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

HỎI GÌ, ĐÁP NẤY!

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi Guest, 08/01/2003.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. conquynho83vn

    conquynho83vn Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/07/2002
    Bài viết:
    150
    Đã được thích:
    0
    Máy tính ở cơ quan em cài WIN tiếng anh và có cài thêm bộ gõ tiếng trung(bộ gõ có sẵn trogn đĩa cài WIN XP). Cách đánh chữ TQ khó quá.EM muốn có kiểu đánh BIAO ZHUN (như WIN tiếng Trung) thì làm như thế nào ạ? Tiện thể em muốn máy em đánh được phông chữ phồn nữa ạ.
    Bác nào biết giúp em với ạ.Em cảm ơn nhiều nhiều...
  2. dongming

    dongming Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/12/2004
    Bài viết:
    96
    Đã được thích:
    0
    anh chị cho em hỏi trang web về tem trung quốc. phải đẹp nha. cám ơn
  3. KitC

    KitC Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/02/2005
    Bài viết:
    492
    Đã được thích:
    0

    Cho Em hỏi về từ " Trắc ẩn" trong "trắc ẩn chi tâm" nên được hiểu thế nào ạ.
    Em cám ơn.
  4. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1

    Cáo lỗi : Sáng nay ngồi chỉnh sửa bài của shushu vào topic góc âm nhạc của CC Aqcharles đã vô tình del mất chủ đề này. Hiện aqcharles đã liên hệ với Admin để load lại. Thành thực Cáo lỗi
  5. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    Đánh từ khoá : tem vào baidu thì được. Dongming xem cần loại nào tự tìm lấy :
    http://www.baidu.com/s?wd=%D3%CA%C6%B1&lm=0&si=&rn=10&ie=gb2312&ct=0&cl=3&f=12
    Trang Trung Quốc bưu phiếu nhiều cái đẹp phết đấy !!
  6. TienTai_DanhVong

    TienTai_DanhVong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/05/2004
    Bài viết:
    1.214
    Đã được thích:
    0
    Hì hì hì...!
    Hôm nay ẻm lại qua đây tào lao cùng các bác CC tí tẹo. Chả là em có đứa bạn người CC qua nhà nó chơi nghe nhạc trung thấy déo dắt hay hay lên đã mượn đĩa và copp vèo máy. Giờ em muốn Gởi lên đây để các bác cùng thưởng thức. Nhưng em thì hổng bít làm thế nào cho nó lên được.
    Vậy bác nào biết thì chỉ cho em cái... Vô cùng cảm tạ xia xỉa ...
  7. ludovic

    ludovic Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/12/2004
    Bài viết:
    260
    Đã được thích:
    0
    em xin hỏi các anh chị về sự phân biệt giữa khuyến mãikhuyến mại
    theo em hiểu đơn giản :
    mại là bán, ví dụ : mại dâm, dịch vụ hậu mại (sau bán hàng)
    mãilà mua, ví dụ : mãi lực (sức mua)
    khuyến mại nhằm mục đích thúc đẩy các khâu trung gian bán được nhiều hàng (ví dụ : chiết khấu cao cho các đại lý phân phối, thưởng cho đội ngũ bán hàng % theo doanh số bán)
    khuyến mãi là nhằm mục đích thu hút, lôi kéo người tiêu dùng mua nhiều hàng (ví dụ : mua 2 tặng 1, giảm giá, quà tặng...)
    vậy theo các anh chị là những người nghiên cứu tiếng Trung cũng như các từ Hán Việt, hiểu như trên đã đúng chưa ạ ? vì trong thực tế mọi người sử dụng mãi và mại với cùng một nghĩa (ví dụ : hậu mại = hậu mãi). Ngay trong từ điển tiếng Việt tuy có giải thích mại là bán, nhưng ngay sau đấy lại nói mại dâm (cũng nói : mãi dâm) là .....
    à, còn nữa ạ / vậy chữ mại trong Bộ Thương mại hiểu thế nào cho đúng ạ
    em cảm ơn các anh chị nhiều, hôm khác lại quấy nhiễu xin chỉ giáo tiếp ạ
  8. dongming

    dongming Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/12/2004
    Bài viết:
    96
    Đã được thích:
    0
    không biết ở Hà Nội có bán sách dạy tiếng hải nam không. em là nguoi gốc Hải Nam, mà không biết tiếng Hải Nam, chỉ biết tiếng quan thoại, quảng đông thì quê và xấu hổ quá. nếu không có mong cho địa chỉ học vài câu lỏm bỏm cũng được. cám ơn.
  9. Lyss

    Lyss Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/04/2005
    Bài viết:
    449
    Đã được thích:
    0
    Cả 2 từ này đều dùng được( nếu TV của tớ vẫn trong sáng).
    "Khuyến mãi" ---> khuyến khích bán được nhiều hàng
    "Khuyến mại" ---> khuyến khích người mua hàng mua nhiều hơn
    ===> Giống nhau vì cuối cùng là thúc đẩy tiêu thụ hàng hoá, sản phẩm cho nhanh.
    "Mại dâm" ---> ******* (người đi bán)
    "Mãi dâm" ---> mua dâm (người đi mua)
    ===> Giống nhau vì việc này xảy ra phải có kẻ mua và người bán.
    Hai từ này trong tiếng Trung dùng chặt chẽ hơn trong TV. Có thể vì trong tiếng Việt 2 từ này có thể hoán đổi cho nhau nên bạn cảm thấy khó hiểu chăng? Nếu có khác nhau thì chỉ là chỉ bên mua hoặc bán, còn tính chất công việc, hiệu quả công việc thì "có vẻ" giống nhau.
    (Giải thích xong tôi cũng chẳng hiểu mình đang định nói gì nữa. Có gì thì PM cho tôi nhá )
  10. hoantoanmayman

    hoantoanmayman Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/03/2004
    Bài viết:
    892
    Đã được thích:
    0
    Mọi người có ai biết đây là chức vụ gì không, ba chữ này trên thẻ bài của một quan lại phong kiến ngày xưa, tôi chịu không hiểu
    ?館?

Chia sẻ trang này