Hỏi tên nhân vật

Hỏi tên nhân vật

Các bác tiếng Trung cho hỏi tí. Nhân vật số 7 từ dưới lên của cột ngoài cùng bên phải đọc là gì đấy ạ (Phía dưới Oanh Nhi và trên Thái Vân)? Em không phải chuyên Trung, các bác trả lời nhanh tí...






Bực thật 35 người kia đoán được hết rồi, còn đúng một nhân vật này thôi.

'......I waited til I saw the sun.....'

Cột ngoài cùng bên trái là tên 12 loại 'love' trong truyện, mỗi loại đại diện bởi 3 nhân vật theo thứ hạng đã được sắp xếp. Ngộ chỉ bít tên mấy cái 'love' bằng tiếng Anh thôi, mọi người dịch luôn một thể hộ cái...
Đây là các tên nhân vật ngộ đoán (chắc là đúngcả thôi):
(Tên nhân vật theo thứ tự: Thập nhị thoa chính sách--Phó sách--Hựu phó sách)
True Love: Lâm Đại Ngọc--Hương Lăng--Tình Văn
Conscientious Love: Tiết Bảo Thoa--Hình Tụ Yên--Tập Nhân
Graceful Love: Giả Nguyên Xuân--Bình Nhi--Xạ Nguyệt
Lost Love: Giả Thám Xuân--Kim Xuyến (Nhi)--Phương Quan
Warm Love: Sử Tương Vân--Tiết Bảo Cầm--Oanh Nhi
Fatal/Tragic Love: Diệu Ngọc--Tư Kì--?
Foolish Love: Giả Nghênh Xuân--Vưu Nhị Thư--Thái Vân
Unexpressed Love: Giả Tích Xuân--Uyên Ương--Ngọc Xuyến (Nhi)
False Love: Vương Hi Phượng--Thu Đồng--Bảo Thiềm
Obsesive Love: Xảo Thư--Vưu Tam Thư--Linh Quan
Parental Love: Lý Hoàn--Giả Mẫu [Sử Thái Quân]-- Tử Quyên
Aldulterous Love: Tần Khả Khanh [Tần Thị]--Hạ Kim Quế--Vợ Bão Nhị
Các đại ca tiếng Trung chỉ giáo cái...
'......I waited til I saw the sun.....'
Được butterfree sửa chữa / chuyển vào 22:14 ngày 19/04/2003

Đọc là: trí năng nhi

Uh nhỉ thế mà không nghĩ ra. Căn bản nhân vật này xuất hiện trong có mấy trang nên không để ý lắm, không ngờ cũng được bầu vào...
Thế còn tên các loại 'tình' thì sao?
'......I waited til I saw the sun.....'

Mọi người giúp cái nào...
'......I waited til I saw the sun.....'

To Butterfree:
Em đã có tên các loại tình bằng tiếng Anh đó rồi còn gì.Lấy từ điển ra mà tra.
Lâu rồi không dịch Việt Hán từ hán việt quên mất nhiều lắm.Bây giờ CHị có thể giải thich 1 cách triệt để nghĩa của từ bằng tiếng Trung nhưng tiếng Việt thì đôi khi có từ mới phát sinh mà mình không biết.
Thôi dẫu sao thì nhớ được chữ nào thì dich cho em chữ đó vậy.
1.Chân tình,chân ái( tình yêu thực sự)
2.Chung tình
3.Ân tình
4.
5.Nhiệt tình
6.Nghiệt tình
7.Ngu Tình
8.
9Giả tình
10Si tình
11.Thân tình
12.Gian tình

Chân ái ,chân tình _Lâm Đại Ngọc--Hương Lăng--Tình Văn
Chung tình _Tiết Bảo Thoa--Hình Tụ Yên--Tập Nhân
Ân tình _Giả Nguyên Xuân--Bình Nhi--Xạ Nguyệt
Thất lạc chi tình _Giả Thám Xuân--Kim Xuyến Nhi--Phương Quan
Nhiệt tình _Sử Tương Vân--Tiết Bảo Cầm--Oanh Nhi
Nghiệt tình _Diệu Ngọc--Tư Kì- Trí Năng Nhi
Ngu tình_Giả Nghênh Xuân--Vưu Nhị Thư--Thái Vân
Vị phát chi tình _Giả Tích Xuân--Uyên Ương--Ngọc Xuyến Nhi
Giả tình_Vương Hi Phượng--Thu Đồng--Bảo Thiềm
Si tình_Xảo Thư--Vưu Tam Thư--Linh Quan
Thân tình_Lý Hoàn_Sử Thái Quân-- Tử Quyên
Gian tình _Tần thị _Hạ Kim Quế_Bão Nhị Gia Đích
giải thích
1.Chân tình,chân ái( tình yêu chân thành )
2.Chung tình
3.Ân tình
4.Thất lạc chi tình( tình cảm sau khi thất lạc ,xa cách )
5.Nhiệt tình
6.Nghiệt tình( tình yêu nghiệt ngã)
7.Ngu Tình( tình yêu ngu dại ,điên cuồng)
8.Vị phát chi tình( tình yêu chưa bộc lộ)
9Giả tình( tình yêu giả dối)
10Si tình
11.Thân tình
12.Gian tình( tình yêu không chính đáng ,ám muội )


Một bước phong trần
Mấy phen chìm nổi
Trời tình mù mịt
Biển hận mênh mông