Hỏi về 2 từ tiếng việt

Cuốn theo chiều gió chứ quấn theo thiều gió chẳng có nghĩa gì cả.

Em nghĩ là bác đang hỏi về cách phân biệt "cuốn" và "quấn" trong những trường hợp mà hai từ này có thể lẫn lộn với nhau chứ nhỉ. Trong những trường hợp đấy thì rõ ràng là "cuốn" là tù chính tắc hơn còn gì. Còn những trường hợp mà hai từ này không thể thay thế cho nhau thì làm sao mà lẫn lộn được?

Đang định thắc mắc tiếng việt đây,hôm nay sang nhà đứa cháu,có quyển tập vẽ mẫu jáo có bài nối theo thứ tự chữ cái để ra hình j đó mà có cả chữ f,j,z, bjờ dùng cả nz chữ này cho bọn trẻ con ạ? Chữ q e đọc là quy mà con cháu bảo ko fải, cô cháu dậy đọc là cu,hix, giờ quay về kiểu đọc thời xưa rồi à?

Dùng cả W rồi bác ạ[][][][] emn thề, có dẫn chứng luôn[]
-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------

đây bác ạ

Ở đâu thế bác? Tên dân tộc ah?
Thế người dân ở đây phiên âm tên đường thế nào hả bác?? Phải "Vừu" không ạ?

Cái này trên miền núi ạ, em nghĩ phát âm là ừu:-O [] chắc tiếng dân tộc, chỗ em cũng có mấy tên đường kiểu dư lày.

Miền núi Lâm Đồng hả bác? Bác cho em cái địa chỉ để em thực mục sở thị với!
"Cán bộ" nào làm công tác phiên âm thế này thì thật là cẩu thả! Tây không ra Tây, ta không ra ta, dân tộc cũng chẳng phải! Em nghĩ là "Vừu" là vì thấy nhà mình hay phát âm chữ "w" trong tiếng Đức thành "v". Mà giả như cái tên dân tộc ấy đọc na ná "v" thì phiên ra luôn thành "v" đi, hoặc "ừu" thì cứ "ừu" đi. Viết thế thì thánh cũng chịu chứ chẳng nói là người. Mà không nhẽ lại là "đáp liu ừu"?

http://thethaovanhoa.vn/320N20110928145436265T138/chet-cuoi-voi-anh-vui-va-la-tren-duong-du-lich.htm


Đây ạ[][][][][][][][][]

Hình vẽ (nói thế này cho những ai tưởng chữ cái chỉ có 1 cách phát âm, mà không biết rằng đó chỉ là cái hình vẽ, còn loài người quy ước sẽ phát âm thế nào cho tương ứng với cái hình vẽ đó thì tùy loài người) W trong tiếng Đức được quy ước là phát âm /v/, chứ có phải nhà mình hay nhà người gì đâu. Đứa nào đọc tiếng Đức mà chẳng phải phát âm theo cái quy ước đó?

OK
quấn qúit thì có nghĩa chứ cuốn qúit thì chẳng có nghĩa gì cả