Hỏi về 2 từ tiếng việt

Theo mình thì:

- Cuốn sách, cuốn vở, cuốn dây (danh từ, ý nói cái cuộn dây)...
- Quấn dây (động từ)

Trường hợp nào nhầm lẫn, bạn chủ thử nói xem nào?

Chết! Mình lỡ lời! Đúng là nói năng hơi thiếu suy nghĩ! Cám ơn bạn đã chỉ ra chỗ sai của mình!
Mà bạn Anx không nên dùng từ "đứa nào" nhé! Không phải "ai" đọc tiếng Đức cũng là "đứa" đâu nha!

thế các bác cho e hỏi bây zờ chữ Q bọn trẻ con đc dạy phát âm thế nào ạ?, cu hay quy?

đứa lớn thì đọc là Cu , đứa nhỏ thì vẫn đọc là Quy []

thế mà cháu em (5tuổi) bảo cô jáo dạy đọc là Cu ~X

cô giáo cháu bác Hư quá - cháu nó đã kịp nhớn đâu mà biết Cu nó là cái gì []

Em tưởng mặt chữ thì vẫn là "quy" còn vần thì là vần "quờ" chứ "cu" là thế nào hả các bác, nghe lạ quá.

cách phát âm này em thấy các cụ vẫn dùng, ông già e thỉnh thoảng vẫn đọc là cu ạ, một số cụ khác cũng thế, e tưởng thời xưa thôi, thế nên hôm con cháu nó bảo mới ngạc nhiên, ko hiểu giờ các cô dạy các cháu theo kiểu j

Em thì chưa nghe thấy như thế bao giờ luôn, chẹp.