Hỏi về ca từ ?

Tình xót xa vừa, vừa đủ cho TY, cho vừa, cho đủ một nỗi đau ngập tràn, cho vừa với những gì mà bản thân có thể cảm nhận...Xót xa nhiều thì đau ...thì khổ...thì xót xa...
Một chút thôi. cho vừa với Tình, cho vừa với mình cho vừa...
Vừa ...vừa... vừa sao nhi?

từng người tình bỏ ta đi như những dòng sông nhỏ, ôi những dòng sông nhỏ lời hẹn thề là những cơn mưa....
câu này rất hay, đặc biệt là hình ảnh" lời hẹn thề là những cơn mưa"...Trịnh Công Sơn luôn có những so sánh độc đáo, bất ngờ, và quan trọng hơn là càng ngẫm, càng nghiệm, càng thấy đúng...

Ở cái http://www.tcs-forum.org/songs/titles/T-Z/YeuDauTan
có lời của bài Yêu dấu tan theo như sau:
...Tóc em gầy trong gió
Trong ta giọt máu mù khô
Theo ngày thương nhớ
Vết buồn khắc trên da
...
Theo tôi thì đây là một ca khúc mà cũng là một bài thơ rất hay. Tuy nhiên nếu để như vậy nghe không ổn, mà phải như thế này:
Tóc em gầy trong gió
Trong ta giọt máu mù
Khô theo ngày thương nhớ
Vết buồn khắc trên da
Các chiến hữu nghĩ sao ? Nguyên tác ?

Khi tôi mua được bản nhạc vào năm 1972, bản Tình Xa (in trên 2 trang trong của tờ nhạc rời) ở đoạn ấy viết như sau :
Khi bước chân ta về, đêm khuya nhìn đường phố. Thành phố hoang vu, như đời mình như cuộc tình

Không hiểu tại sao TCS hay ai đó đổi khác đi thành :
Khi bước chân ta về, đêm khuya nhìn đường phố. Thành phố hoang vu, như một lần qua cuộc tình

Tớ thấy Khánh Ly hát 2 lần, lần thứ nhất thì là "thành phố hoang vu như đời mình như cuộc tình".

Nữ danh ca Lệ Thu thâu âm hai lần năm 1972 và năm 1986 cũng hát với lời hát như trên.

Cá nhân mình thì thích "thành phố hoang vu như một lần qua cuộc tình". Mỗi lần nghe câu ấy, cứ thấy gai gai người cảm giác cô đơn, quạnh quẽ khi tình yêu ra đi. Đúng là cảnh rậm người thưa. Đôi ba lần mình cũng thế, ngồi chỗ đông người, rộn tiếng nói cười mà rõ ràng thấy mình rất cô đơn... Nhớ câu thơ "Ta dại ta tìm nơi vắng vẻ. Người khôn người đến chốn lao xao". Mà đâu phải chốn lao xao nào cũng vui...
Ca từ trong nhạc Trịnh hay ở chỗ có thể biến hoá nếp nghĩ theo tâm tư của từng người. Nhiều khi hát mà không hiểu rõ lắm là nhạc sĩ muốn viết gì. Chỉ biết là mình muốn nói gì.

Kết câu này của chị Lang Bang
Trước giờ mình chưa diễn tả được cảm xúc của mình ra sao, giờ đọc câu này thì mới ngớ ra, thì ra là vậy...

"như một lần qua cuộc tình"
Mình cũng cảm thấy thích câu này hơn. Nghe có vẻ như thành phố mới vừa qua cuộc tình. Đường phố mà qua một cuộc tình thì cũng xơ xác không khác gì chúng ta.

Mt nghe KL hát là " như cuộc tình qua một lần" , câu nào đunga hơn vậy? Mt cũng thích câu " như một lần qua cuộc tình hơn"