1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Hỏi về chữ "Bis" hay đi kèm với số nhà

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi AvriLavigne, 22/03/2007.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. bup_be_o_tinh_yeu

    bup_be_o_tinh_yeu Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/03/2002
    Bài viết:
    4.551
    Đã được thích:
    0
    Thấy mỗi giải thích của nightwish13 là nghe hợp lý nhất, nhưng ko piết giải thích này coá chính xác 100% ko nữa
  2. lambchop1308

    lambchop1308 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/08/2003
    Bài viết:
    2.256
    Đã được thích:
    1
    Trước ông kia có căn nhà to, chia làm hai căn. Một bên là ổng để gia đình nhà ổng ở, một bên ổng bán cho nhà tui. Cả hai nhà có cùng là số 215. Thì nhà ổng là 215, còn nhà tui thì thành 215 Bis . Cũng giống như thay vì dùng A,B hay C thoai à.
  3. r7_6581

    r7_6581 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/06/2004
    Bài viết:
    631
    Đã được thích:
    0
    nhầm rồi, giả sử có 2 số nhà 165A và 165B. Tự nhiên 1 ông mở ra cái cửa mới giữa 2 số đấy, thì fải đặt là bis ( vì làm gì có chữ nào giữa a và b)
    nếu mở bên kia nhà 165B thì đặt là 165C
  4. Thohry

    Thohry Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/12/2006
    Bài viết:
    2.926
    Đã được thích:
    1
    Bis là cái thứ 2 hoặc là làm lại (trong biểu diễn ca nhạc). Bắt nguồn từ bi = 2 : bicycle, bilateral.. giống như ter =3, cái thứ 3. Như vậy nhà thứ 3 cùng một số nếu đúng phải là ter ,nhưng chắc phức tạp nên dân ko dùng. Mà cũng chỉ có ở VN mới có nhiều nhà cùng số thế. Ở Hà nội có mấy phố mà có cả chục nhà cùng một số.

Chia sẻ trang này