1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Hỏi về format Word!

Chủ đề trong 'Hỏi đáp Tin học' bởi kiku_hana, 10/07/2008.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. kiku_hana

    kiku_hana Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/11/2006
    Bài viết:
    2.130
    Đã được thích:
    0
    Hỏi về format Word!

    Em copy paste một bản tiếng anh sang một trang khác để dịch sang tiếng Việt ạ. Sau đó, nhìn lại thì thấy toàn bộ văn bản trông bé tí mặc dù là font chữ 12. Zoom lên 150% trông mới bình thường, còn ko thì chỉ như cỡ chữ 10 là hết cỡ ạ.

    Em sửa lại ko được. Mà ngồi gõ lại thì chết em vì nó dài

    Giúp em mới
  2. lytoetlammom

    lytoetlammom Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    18/10/2007
    Bài viết:
    328
    Đã được thích:
    0
    Cách đơn giản nhất là bạn dùng chức năng "Save As" để lưu file tiếng Anh đó thành một file mới, sau đó gõ tiếng Việt đè lên phần cần dịch. Làm như vậy thì format vẫn y chang như bản tiếng Anh.
  3. kiku_hana

    kiku_hana Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/11/2006
    Bài viết:
    2.130
    Đã được thích:
    0
    Ui...đây là tớ hỏi chuyện đã rồi thì chữa thế nào vì rút kinh nghiệm lần khác tớ đã save as các văn bản của mình chứ ko cop paste nữa.
    Riêng cái bản này bị dính mà tớ lại cần. Hix
  4. kiku_hana

    kiku_hana Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/11/2006
    Bài viết:
    2.130
    Đã được thích:
    0
    Hix hix...vấn đề ở đây là gạo đã nấu thành cơm rồi . Tớ cop. paste và dịch xong rồi chứ ko phải là mới chỉ paste
    Ngoài lề tí: ảnh NL đầy trên mạng mà, đâu có hiếm. Tớ thích cô ấy nên để vậy mà có người ác mồm bảo tớ treo ảnh người chết . Làm tớ sợ. Sợ nhưng vẫn yêu
  5. Guests39

    Guests39 Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    02/04/2008
    Bài viết:
    246
    Đã được thích:
    0
    Định dạng lại thoe cỡ 12, sao hỏi kiến thức cơ bản thế hử
  6. aq_84

    aq_84 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    13/09/2004
    Bài viết:
    1.877
    Đã được thích:
    1
    K hiểu ý của bạn kiku lắm, nếu mà đoạn cop.paste rồi bị bé thì chỉ cần đổi cỡ chữ cho nó là được chứ nhỉ , k rõ mình có hiểu sai gì k nữa
  7. kiku_hana

    kiku_hana Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/11/2006
    Bài viết:
    2.130
    Đã được thích:
    0
    Định dạng lại thoe cỡ 12, sao hỏi kiến thức cơ bản thế hử
    [/quote]
    Ak. Định dạng được thì em đã ko phải hỏi ạ.
    Vấn đề là font chữ vẫn mặc định là 12 nhưng mà nhìn thì chỉ như 10 thôi ạ dù là view 100%
  8. aq_84

    aq_84 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    13/09/2004
    Bài viết:
    1.877
    Đã được thích:
    1
    Thôi chịu khó cái này phải làm thủ công vậy, zoom lên 150% nhìn bt thì bạn....đổi font thành 18 đi chứ
    Thế cái đoạn dịch nó cũng k bị bé tý kiểu kia àh, k thì chơi thẳng luôn chức năng Save as ở file mới rồi thử chỉnh sửa lại các font, cỡ chữ lần nữa xem sao
  9. Guests39

    Guests39 Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    02/04/2008
    Bài viết:
    246
    Đã được thích:
    0
    Ak. Định dạng được thì em đã ko phải hỏi ạ.
    Vấn đề là font chữ vẫn mặc định là 12 nhưng mà nhìn thì chỉ như 10 thôi ạ dù là view 100%
    [/quote]
    Không hiểu nổi nếu là 12 thì nó chỉ còn phụ thuộc vào zoom là bao nhiêu thôi?. Kiểm tra lại chính xác cỡ fỏnt chữ đi
  10. kiku_hana

    kiku_hana Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/11/2006
    Bài viết:
    2.130
    Đã được thích:
    0

    Ak. Định dạng được thì em đã ko phải hỏi ạ.
    Vấn đề là font chữ vẫn mặc định là 12 nhưng mà nhìn thì chỉ như 10 thôi ạ dù là view 100%
    [/quote]
    Không hiểu nổi nếu là 12 thì nó chỉ còn phụ thuộc vào zoom là bao nhiêu thôi?. Kiểm tra lại chính xác cỡ fỏnt chữ đi
    [/quote]
    Bác ko hiểu. Em cũng ko hiểu. Thế nên mới phải vác lên đây hỏi.
    Về cỡ chữ thì em đảm bảo là 12 ạ. Các phần title thì 14. Nhưng để zoom 100% thì bé, to 150% mới nhìn bình thường.
    Em ngại gõ lại. Mà cái bản này lại phải gửi đi nên muốn hỏi xem còn cách nào nhanh hơn ko ạ

Chia sẻ trang này