Hỏi về nam MC nước ngoài đang dẫn Hoa hậu Trái đất

1. Có phải cậu này là MC của giới thiệu phim trên MAX đúng không nhỉ?
2. Phiên dịch sang tiếng Việt cho nhà mình xem là ai vậy? Mình thấy cả nam lẫn nữ nói đều tốt (phát âm Anh và Việt). Có phải dịch tay bo không? Giỏi quá. Thế mà sao lại có mấy vụ dở hơi như vừa rồi thế không biết?
Thêm: Tiếng anh của Jennifer Phạm nhà mình nghe hay phết nhỉ.

Jennifer Phạm là người Mỹ TA đương nhiên phải tốt.

Thế à? Thế vụ vừa rồi cô ta bị chê, có lẽ là do tiếng việt không sõi đúng không? Như vậy thì cũng có thể hiểu đc. Nhưng cái vụ mặc áo khoe ngực phô quá, người Mỹ gì mà vẫn có thú lăng xê rẻ tiền, ganh đua với mấy em gái đú sao Việt?!

Công bằng mà nói học 2 ngôn ngữ 1 lúc thì dù là sinh ở Mỹ hay VN, tiếng Việt ko sõi như dân VN (học hành tử tế), tiếng Anh cũng ko thể đc 100% accent của tụi da trắng gốc Anh...Nhưng thế cũng là tốt rồi. Ko phải cứ trẻ con, tiếp thu nhanh thì học 1 lúc dăm ba ngôn ngữ cũng đc đâu.

Mỹ cũng 5, 7 loại Mỹ. Dân VN sống ở Mỹ lại càng khác nữa. Mỹ xịn cũng ko thiếu chuyện nọ kia đâu.

Tiện thể cho tớ hỏi có link nào xem trực tuyến chương trình này đc k? many tks

-----------
cái này công nhận,em này ăn mặc ***sy quá.như thế bố thằng đàn ông nào chịu được.

công nhận cái áo nhìn phê quá,em xem mà mắt ko chớp,miệng cứng đơ

hoa hậu có em v3 = 99, hay thật đấy

Lạ nhỉ. Trên thì Jen là người Mỹ, TA hay.

Dưới này thì tiếng Anh da vàng khác thằng gốc trắng.

Accent nào bác ? Đừng có đem chuyện giọng sang trọng của dân Anh ra hù bà con nữa nhé (giống như cái bài bên box English đấy)

Tớ nghĩ bác nghe tiếng Anh không rành bị tự kỷ ám thị cho nên thấy Mỹ gốc da vàng là cho họ không phát âm đúng 100%. Chịu khó đi ra ngoài nghe đám dân gốc Á sinh đẻ tại Úc coi giọng nó có "sang" và chính xác không.

Đọc tiếng Việt ko hiểu à? Bài thứ nhất chỉ nói Jen là dân Mỹ, TA đương nhiên phải tốt (so với chuẩn VN mà pác chủ topic đề cập).

Còn bài thứ 2 chỉ nói là học cùng lúc 2 ngôn ngữ thì kn tiếp nhận khó có thể bằng chỉ học 1 ngôn ngữ, nên việc nếu Jen ko giỏi TV là bt. Bài bên box TA là nói về phong cak viết, ko phải nói về giọng. Mà phong cak viết văn thì có nhà văn TA tốt và "sang" hơn người khác, đúng ko? Cũng như đọc TV có nhà văn viết TV formal hơn người khác, ít dùng tiếng lóng...

Nói chuyện accent. Nếu bố mẹ ở đây mấy đời rồi, dùng TA hoàn toàn thì con cái nó đương nhiên nói TA cũng như dân trắng. Ngược lại trong gia đình dùng 2-3 ngôn ngữ 1 lúc, bố mẹ nói TA cũng ko phải chuẩn, lại là các ngôn ngữ khác hệ...đương nhiên ảnh hưởng tới accent...Cái này hợp lý chứ?

Em nghe chak chắn là ko dưới pác đâu, lựa lời mà nói 1 tí []. Ngày nào ra đường lên train chả đc nghe tiếng líu lo, ko cần pác phải chỉ dạy. Đương nhiên "chúng nó" nói tốt hơn mình. nhưng nếu nghe phát biết ngay là gốc Á thì có quyền nx là nó có accent đấy ông anh ạ (thường ở Úc dân gốc Á nói thanh và nhẹ hơn).

Còn Jen, sang năm 3 tuổi nên accent chak chắn là rất rõ. Bên Úc nghe kiểu An Do hay Khoa Do cũng thế.