1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Hỏi về phần mềm hỗ trợ dịch thuật

Chủ đề trong 'Hỏi đáp Tin học' bởi vivacious, 19/10/2008.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. vivacious

    vivacious Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    07/10/2008
    Bài viết:
    165
    Đã được thích:
    0
    Hỏi về phần mềm hỗ trợ dịch thuật

    Xin hỏi các bác có phần mềm hỗ trợ dịch thuật nào tiện dụng trong khi dịch tiếng anh sang tiếng việt không?

    Phần mềm kiểu như có 2 cửa sổ mở song song, có thể paste phần tiếng anh sang 1 cửa sổ và dịch tiếng việt tương ứng sang cửa sổ còn lại. Ngoài ra còn có thể click chuột vào 1 từ mới bên phần tiếng anh sẽ hiện ra nghĩa tiếng việt chẳng hạn để biết từ mới nếu cần...

    Các phần mềm từ điển hiện tại chỉ cho tra từ, mỗi lần dịch phải chuyển từ cửa sổ soạn thảo này sang cửa sổ khác rồi sang cửa sổ từ điển thì hơi bất tiện
  2. hdoraemonk

    hdoraemonk Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/06/2007
    Bài viết:
    4.180
    Đã được thích:
    0
    Bạn nhầm rồi.
    Các từ điển hiện nay đều có tính năng Click % see.
    Bạn có thể tham khảo bức ảnh này:
    [​IMG]
  3. nguoi_lang_thang

    nguoi_lang_thang Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    23/10/2006
    Bài viết:
    3.127
    Đã được thích:
    1
    vào setting của nó xem phím tắt nào là click and see
    ví dụ ctrl chuột phải hoặc shift chuột phải

Chia sẻ trang này