1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Hỏi về phụ đề của Discovery

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi baoson1969, 09/06/2008.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 1/2
  1. baoson1969

    baoson1969 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/04/2006
    Bài viết:
    574
    Đã được thích:
    0
    Hỏi về phụ đề của Discovery

    các bác có biết nơi viết phụ đề của Discovery _+ chương trình nó ko ạ ?

    Em nghe chương trình này mà chỉ hiểu được 20%, tiếng Anh khoa học nghe khó ghê
    baoson1969, 09/06/2008
    #1
  2. banneduser01

    banneduser01 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/10/2006
    Bài viết:
    687
    Đã được thích:
    0
    Có cái này ạ. Up hộ bác chủ topic, e cũng quan tâm.
    banneduser01, 09/06/2008
    #2
  3. missyou2t

    missyou2t Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/08/2007
    Bài viết:
    1.881
    Đã được thích:
    0
    cái này bác quen ai trong đài Hà Nội thì xin người ta.
    missyou2t, 09/06/2008
    #3
  4. quyda

    quyda Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    11/11/2004
    Bài viết:
    2.730
    Đã được thích:
    1
    Bác thử tìm các DVD ct này xem, may ra có phụ đề, chứ em không nghĩ là VCTV sẽ triển khai phụ để TV trên các kênh này. Phim truyện nhiều người xem và được coi là nguồn câu khách chính nên nó mới làm bác ạ
    quyda, 09/06/2008
    #4
  5. nguyenphiha

    nguyenphiha Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/02/2005
    Bài viết:
    3.417
    Đã được thích:
    1
    chắc bác quyda không biết chứ cáp HN nó bắn phụ đề tiếng Việt vào mấy chương trình hay của discovery đấy ah..
    nguyenphiha, 09/06/2008
    #5
  6. vingrau

    vingrau Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    27/04/2006
    Bài viết:
    742
    Đã được thích:
    0
    Em là nam hay nữ, nếu là nữ, trẻ, xinh thì anh xem cùng và dịch cho.
    vingrau, 09/06/2008
    #6
  7. quyda

    quyda Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    11/11/2004
    Bài viết:
    2.730
    Đã được thích:
    1
    Ô thế ạ, tại nhà em dùng VCTV nên không biết.
    Em là em thích xem Đít cô very big với cả Nat Geo lắm, may là em cũng đủ hiểu nó nói gì:-D
    quyda, 09/06/2008
    #7
  8. baoson1969

    baoson1969 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/04/2006
    Bài viết:
    574
    Đã được thích:
    0
    Up lại cái.
    Có bác nào biết nơi có phụ đề gốc tiếng Anh của các kênh Discovery và National Geographic không ạ?
    baoson1969, 11/06/2008
    #8
  9. nvlxxxxxxdog

    nvlxxxxxxdog Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/11/2007
    Bài viết:
    366
    Đã được thích:
    0
    Tớ cũng đang tìm phụ đề, có phim mà không có phụ đề xem mệt quá
    nvlxxxxxxdog, 11/06/2008
    #9
  10. baoson1969

    baoson1969 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/04/2006
    Bài viết:
    574
    Đã được thích:
    0
    Úp cái, hóa ra câu hỏi này thuộc loại khó ....đáp thế cơ à ?
    baoson1969, 20/06/2008
    #10
Trang 1/2

Chia sẻ trang này