hỏi về tiếng thái

hỏi về tiếng thái

mấy bạn ơi, cho hỏi tiếng thái có khó học kô vậy, về phần tui thì thấy chữ thái nó như mấy con giun ^^ sao sao à, còn tiếng thái sao cứ khọt khẹt gì gì đó mãi nãn! hik

[tiếng thái khó thật đấy. stamp để post cái chủ đề của em với

Bạn đã học tiếng Thái chưa mà bảo tiếng Thái giống con giun . Thật ra tiếng Thái dễ học vô cùng nếu so với tiếng Anh , Hàn , Hoa , Nhật , Đức , chỉ cần bỏ ra 4 tháng nhiệt tình học là có thể đàm thoại và viết lách vô tư . Vì vậy mà người Thái trả lương rất rẻ khoảng 2 triệu cho các sinh viên chuyên ngành Thái ở đại học xã hội nhân văn . Hơn nữa người T cũng ranh mãnh láo cá chẳng thua gì V ta cho nên chẳng ai buồn học , Kinh tế thì nhỉn hơn V một chút , tương lai theo dự báo của các nhà kinh tế " V sẽ nuốt chửng T" . Vì tiếng Thái quá dễ và giống tiếng Việt y hệt cho chẳng ai buồn nghiên cứu hay viết sách về nó đi nhà sách mà xem chẳng có quyển nào về tiếng Thái và người Thái dù dễ khủng khiếp nhưng là " Con nhà nghèo" nên chẳng ai quan tâm . Tiếng Thái chỉ có 42 phụ âm và 32 nguyên âm hay 5,6 dấu gì ấy , vẫn sướng hơn học 1500 chữ Hán của tiếng Hoa Nhật Hàn . Có lẽ dễ học hơn tiếng Thái là tiếng Indonesia , Thằng em trai mình đang học ở XHNV Hi Hi . Bạn cứ tự tin mà học dễ vô cùng , vô tận từ viết cho đến đọc nói .

Theo minh tiếng Thái học nói thì dễ vì chỉ cần ghép từ như tiếng Việt. Đúng là học khoảng 4-6 tháng là tán chuyện được. Nhưng học viết đọc thì chưa chắc đã dễ. Mình chưa học nên không dám phán nhưng dân Thái làm cùng mình nói rằng, trẻ em Thái mất 3 năm mới viết và đọc được đấy, còn dân Thái đi làm rồi vẫn nhiều người viết sai

@Tuyetmai11: Bạn đã học tiếng Thái bao giờ chưa mà nói tiếng Thái dễ vô cùng??? Nếu chỉ tập trung khoảng 4 tháng là có thể nói và viết lách vô tư như bạn nói thì bạn còn giỏi hơn người Thái rồi đấy. Bạn Randauranmat nói rất đúng, để nói được tiếng Thái thì k khó, nhưng để viết được tiếng Thái thì đến người Thái cũng còn viết sai lỗi chính tả là chuyện bình thường. Bạn Tuyetmai đã biết tiếng Thái có 42 phụ âm, 32 nguyên âm mà vẫn còn phát biểu như vậy thì chứng tỏ bạn chưa hiểu gì về tiếng Thái rồi.
Còn về kinh tế Thái Lan, cái nhỉnh hơn 1 chút mà bạn nói ấy, VN mình có chạy theo 20 năm cũng k kịp đâu nếu như Thái k có những bất ổn về tình hình chính trị bạn ạ.
Vì những mưu sinh cuộc sống, dù là người nước nào thì cũng bị buộc phải trở nên ranh mãnh láu cá để có thể tồn tại, nhất là ở những nước càng phát triển thì cuộc sống cạnh tranh càng khốc liệt. Nhưng dù thế nào thì người Thái vẫn nổi tiếng là những con người thân thiện, hiếu khách, đặc biệt là ý thức của người Thái còn cao hơn VN nhiều đấy bạn ạ.
Hy vọng bạn sẽ dành nhiều thời gian để tìm hiểu về đất nước và con người Thái lan hơn nữa, và nếu 1 lần đến Thái, chắc bạn sẽ nghĩ khác đấy.

Đừng nói là tiếng Thái , người Thái cũng viết sai chính tả , ngay cả tiếng Việt nhà ta vị tiến sĩ cũng có thể viết sai chính tả nếu không dùng đến từ điển tiếng Việt . Nếu bạn học câu văn tiếng Thái ngữ pháp giống hệt tiếng Việt đến ngưỡng 99% , nếu cậu vừa viết tiếng Thái vừa tra từ điển thì làm sao viết sai chính tả được , còn từ nào thuộc rồi thì cứ vô tư mà viết thôi . Không nên đem so sánh một người lớn là người việt nam học tiếng Thái với một đứa bé người Thái học tiếng Thái 3 năm gì ấy .Mình là một thông dịch tiếng Thái cho công ty tại BangKok của Thái có nhiều đối tác là công ty Việt Nam chứ o chập chửng vở lòng như bạn nghĩ . Bạn nói thế khiến nhiều người muốn học tiếng Thái sẽ chùn chân , hoang mang lo lắng . Thật ra thì làm gì khó như bạn nói , mình cũng đã gặp nhiều người học tiếng Thái đến thông thạo như người Thái luôn luôn tạo cho người chưa biết một cái ảo giác khó khủng khiếp , đối với ng V nhà ta nếu so vịec học tiếng T với việc học ngoại ngữ các nước khác thì tiếng T là một ngoại ngữ dễ nhất trên đời này , nó dễ đến hàng ngàn Kilomet so với các ngoại ngữ khác . Nhiều ng V o học phụ âm nguyên âm của T vẫn có thể nói chuyện với người T được , còn học rồi thì miễn bàn .Chính nhiều người Thái bạn mình khi học tiếng Việt ở Bangkok cũng phải thốt lên rằng " Chúng ta là họ hàng với nhau rồi , tiếng Việt và tiếng Thái giống nhau quá" . Còn nói về phương pháp đọc tiếng Thái thì cũng không khó nếu tốn một chuyến du lịch đến Thái mua sách học hi hi trong trường hợp bạn tương đối khá tiếng Anh .

mình mới học nên hem giám bình luận nhiều, nhưng mà bạn nào có phương pháp học tập hiệu quả cứ post lên cho anh em học hỏi đi,

theo mình, phần viết là khó nhất, mình không hiểu gì cả,, hik ai bày mình với, nhất là cái phần44 nguyên âm á

mình không rõ là bạn rành về kinh tế đến cỡ nào, nhưng việt nam chưa thể bắt kịp thailand đc, tôi yêu việt nam nhưng hok thể phủ nhận vietnam còn thua thailang quá xa.
Đơn cử là: tôi sắp đi du học bên thái cụ thể là udon thani rajabhat lên internet là có thể tìm cả núi thông tin về chổ đó, có trang web chính thức hẳn hoi, không nói đến cả trăm link thông tin từ web khác trong khi type chữ vietnam thì thông tin nhỏ giọt và thậm chí không có 1 cái website quảng bá cho ra hồn, xin hỏi bạn đơn giản như thế thì làm sao mà qua mặt đc thailand đây, con người thailand rất hiền hòa và hiếu khách, thông minh, họ không tự nhận là giỏi như bạn nhận xét về bạn và VN, nhưng xem thành tích mà họ đạt đc thì đúng là thấy cần phải học tập nhiều,

có ai bảo mấy thằng như iran,ả-rập nghèo &ko fát triển ko? sao tìm khắp vn chẳng có nơi nào,cuốn sách nào dạy tiếng ả-rập nhỉ ,
Có thể ng vn lạc quan 5, 10 năm = hoặc hơn Thái (với điều kiện Thai đứng yên, ko fát triển jì thêm )nhưng đó chỉ là sự lạc quan và tính toán với 1 đồ thị định số liệu tr''c, giống như đội tuyển bóng đá của chúng ta ấy , chúng ta đi sâu ở asian cup hơn Thai, 1 số cđv, chuyên ja Vn vội lạc quan "gặp Thai giờ đè bẹp nó ngay " , nhưng thực tế đâu dễ như thế, Thái chơi thuyết fục hơn ta ,thể hiện 1 đẳng cấp hơn hẳn chúng ta,llà bởi vì họ fát triển từ 1 nền móng cơ bản.
.cách đây ko lâu,nền kinh té Thailand từng là 1 trong 5 nền kinh tế triển vọng nhất Châu Á ,họ từng có time băng băng lao lên như con hổ trẻ Vn bây giờ -nhưng kinh tế ngoài bản lĩnh còn ẩn chứa tất cả những % rủi ro và may mắn , cả Vn và TL đều ko thể nói trc đc đièu gì.Nhưng thực tế, có thể khẳng định chắc nịch rằng 20 năm nữa Vn cũng chưa đuổi kịp Thái về hệ thống giao thông và quy hoạch đô thị , hạ tầng.
người nhật dạy trẻ con rằng : tụi bay sinh ra trên 1 đất nuwóc nghèo nàn tài nguyên , còn ng vn ta dạy tụi nhóc là : chúng ta có rừng vàng, biển bạc . Ng Vn là những người hạnh phúc nhất Chau á, bởi vì chúng ta lúc nào cũng thật lạc quan