Hồng Gia Quyền La Phù Sơn - Ai có thắc mắc gì về HG LPS xin vào đây

Tra trên mạng với từ "trang công" (đúng ra là "chang công") với chữ "chang" bộ mộc thì được như sau:
http://images.google.com.vn/images?svnum=10&hl=vi&q=%E6%A8%81%E5%B7%A5&btnG=T%C3%ACm+ki%E1%BA%BFm
Em thấy cái hình này quen quen. Hay là em nhầm chữ??? Bác nào có biết chữ "trang" viết trong chữ Hán như thế nào không???

Sorry
Được unrepeat sửa chữa / chuyển vào 20:26 ngày 15/03/2007

Bác search zhanzhuang sẽ thấy. Tui thì đã thấy có 2 cách viết.
Ý như cái cây thì nhiều tài liệu đã viết. Chỉ còn lại vấn đề là ta chọn cây gì mà thôi.

Trả lời bác Cường mà bác Agui đã post rồi. Bác search zhan zhuang (T 樁) = zhan zhuang gong (T 樁 SY)= zhuang gong.
Chúc bác có thêm công trình nghiên cứu mới.
Được unrepeat sửa chữa / chuyển vào 20:37 ngày 15/03/2007

Cám ơn các bác agui và unrepeat.
Vậy là rõ ràng là sai chữ "công" (có lực). Chữ "công" của tui là "vô lực" thành ra là "công tác đóng cọc bê-tông" (trong xây dựng). Tếu nhỉ???
http://images.google.com.vn/images?svnum=10&hl=vi&q=%E6%A8%81%E5%8A%9F&btnG=T%C3%ACm+ki%E1%BA%BFm
Nhưng chữ "trang" nói trên nếu tra từ điển Thiều Chửu thì âm chính là "Thung", một âm nữa là "Chang" chứ không phải là "Trang". Nghĩa là cái cọc.
Chẳng hạn "Mai Hoa Thung" sẽ có thêm một cách đọc là "Mai Hoa Chang".
Các bác nào có mê múa lân thì nên lưu ý "Mai Hoa Thung" trong múa Lân hiện nay chỉ là một công cụ để đưa người múa lên cao. Khác với Mai Hoa Thung dùng cho tập tấn. Tập Mai Hoa Thung cũng là một "Trang công" nhưng thuộc về ngạnh công. Tìm kiếm video thì thấy một bài tập của "Pháp Luân".
Được cuonglhvt sửa chữa / chuyển vào 07:18 ngày 16/03/2007

Chữ đang bàn âm Mandarin là Zhuang, âm Quảng hình như là Chong, đúng là bản Thiều Chửu thì là Chang nhưng những quyển từ điển mới hơn thì ghi là Trang.
Còn ngoài Mai hoa Trang thì còn có mộc nhân trang (để xúng lường há) của VX, Bình trang của Thái Lý Phật, mấy cái cọc này lại để đánh vào chỉ không phải để giẫm lên, chính mấy võ sư Tàu cũng thấy lằng nhằng đoạn này.

Theo em được biết Trang_Công cũng chưa phải là cách thức duy nhất để làm được những điều như anh nói, cách thức khác nhau cũng có thể đưa đến cùng 1 kết quả. Cái này em cũng lấy chính bản thân mình ra để làm thử nghiệm, và kết quả cũng có phần thăng tiến, nội thương và bệnh lý trong nội tạng thuyên giảm đáng kể có cái khỏi hẳn được vài năm rồi đến giờ vẫn không bị lại,... Tập võ thuật có thể sinh ra dưỡng sinh, nhưng tập dưỡng sinh tuyệt đối không sinh ra võ thuật.
Cái em quan tâm là tiếp theo anh với Khoa làm gì, tập gì kia kìa ???

Nếu đứng trên hệ quy chiếu của lão M thì ngược lại. Từ những thứ games linh tinh tự nhiên lại nảy sinh ra một... super hero.
Được cuonglhvt sửa chữa / chuyển vào 10:09 ngày 16/03/2007

Hoàn toàn đồng ý cái đoạn bôi vàng. Tập võ thuật có thể (chỉ là có thể thôi) sinh ra dưỡng sinh. Ngược lại thì.....