Hướng dẫn cách cài phông và viết tiếng Hàn trên máy ( không connect Internet ) - Học tiếng Hàn qua T

Hướng dẫn cách cài phông và viết tiếng Hàn trên máy ( không connect Internet ) - Học tiếng Hàn qua TTVNOL

Các bạn ở Việt Nam hầu hết thích tiếng Hàn thì đều có liên quan hoặc ít ra là cũng thích nhìn cái chữ tiếng Hàn trên máy mình cho ra chữ thay vì toàn thấy loằng ngoằng với vuông vuông nhức cả mắt. Tiện đây tớ post cách set để đọc được, viết được( cách này dùng cho Win XP ) , còn những Win khác tớ không rõ lắm, bạn nào biết vào đây post nhé

Tất cả những gì bạn cần là đĩa Win XP ( đĩa cùng loại với cái đĩa XP mà bạn cài máy mình ý ), hiện giờ có hai bản là pack 1 và pack 2 , đưa đĩa này vào không được thì chắc là đĩa kia thôi .

Cách đọc chữ tiếng Hàn:
Bước 1 : Vào Control panel -->Chọn Regional and Languages option.
Bước 2 : Khi xuất hiện bảng Regional and Languages Option, chọn Languages , tick vào cái ô Install fies for East Asian languages, sau đó apply và ok,máy sẽ đòi bạn đưa đĩa vào ổ, bạn chỉ cần đưa đĩa vào ổ rồi để máy tự chạy.
Như thế là bạn đã hoàn thành công đoạn để đọc được chữ tiếng Hàn hiển thị trên màn hình của bạn rồi đấy

Cách set để viết được chữ tiếng Hàn ( muốn viết được thì máy của bạn phải đọc được đã )
Bước 1: làm y hệt bước 1 ở trên.
Bước 2: chọn Languages, tick vào detail , nó sẽ hiện ra cái bảng Text Services and Input Languages --> chọn Add, sẽ hiện ra bảng Add Input Language, bạn chỉ việc chọn Korean rồi ok, sau đó apply tất.
Bạn ra ngoài sẽ thấy một taskbar con con ở trên màn hình, tick chuột vào chọn Korean. Mở Winword ra thì nó sẽ hiện ra các chế độ gõ tiếng, trong đó có 1 ô có hình chữ A, bạn kick một phát nó sẽ ra chữ tiếng Hàn . Rồi cứ thế mà gõ thôi.

Phù, xong rồi đấy, còn bạn nào biết đối với Win 98 2000 Me ... thì vào chỉ giáo cho bà con nghen.
Have fun babes...






Được zimu273 sửa chữa / chuyển vào 10:57 ngày 05/04/2004

Được zimu273 sửa chữa / chuyển vào 19:45 ngày 15/05/2006

Phụ âm - Nguyên âm (zO, 모O)

Phụ âm (zO)
1.1 Các phát âm từng phụ âm
a. Âm không bật hơi, không căng: Cách phát âm về cơ bản giống với tiếng Việt
p,t,ch,k (.,, ", .^, ")
b. Âm không bật hơi, căng: Trong tiếng Việt không có âm nào như vậy
pp, tt, xx, cch, kk (.f, ", .?, .?, ")
c. Âm bật hơi: Tiếng Việt chỉ có một âm bật hơi, được chữ quốc ngữ ghi bằng "?O", còn trong tiếng Hàn Quốc có 5 âm:
ph, th, x, chh, kh, h (., .O, .., .S, .<, .Z)
Nguyên âm (모O)
."phát âm mở hơn ê của tiếng Việt một chút
.phát âm mở hơn e của tiếng Việt rất nhềiu, gần như giữa e và a, giống (æ) trong tiếng Anh
."trong âm tiết mở(nghĩa là không kết thúc bằng phụ âm) thì phát âm giống như ơ trong tiếng Việt, Trong các âm tiết có phụ âm cuối kết thúc đối khi được phát âm như â trong tiếng Việt.
Ví dụ: ("T") (điện thoại)
(.^..) (bình yên)
.- (ô),.(a), .o (u), . (i), . (ư)
ngoài ra còn có các nguyên âm kép như:
T(uê), .(ya). -(yơ), o(yu), ~^(yê), -~(ye), T?(oa), >O(uơ), o"(uy), >(uê), To(oe), ~(ưi)


( theo Hanquocngaynay )
... GONE WITH THE WIND ...

Phụ âm - Nguyên âm (zO, 모O)

Phụ âm (zO)
1.1 Các phát âm từng phụ âm
a. Âm không bật hơi, không căng: Cách phát âm về cơ bản giống với tiếng Việt
p,t,ch,k (.,, ", .^, ")
b. Âm không bật hơi, căng: Trong tiếng Việt không có âm nào như vậy
pp, tt, xx, cch, kk (.f, ", .?, .?, ")
c. Âm bật hơi: Tiếng Việt chỉ có một âm bật hơi, được chữ quốc ngữ ghi bằng "?O", còn trong tiếng Hàn Quốc có 5 âm:
ph, th, x, chh, kh, h (., .O, .., .S, .<, .Z)
Nguyên âm (모O)
."phát âm mở hơn ê của tiếng Việt một chút
.phát âm mở hơn e của tiếng Việt rất nhềiu, gần như giữa e và a, giống (æ) trong tiếng Anh
."trong âm tiết mở(nghĩa là không kết thúc bằng phụ âm) thì phát âm giống như ơ trong tiếng Việt, Trong các âm tiết có phụ âm cuối kết thúc đối khi được phát âm như â trong tiếng Việt.
Ví dụ: ("T") (điện thoại)
(.^..) (bình yên)
.- (ô),.(a), .o (u), . (i), . (ư)
ngoài ra còn có các nguyên âm kép như:
T(uê), .(ya). -(yơ), o(yu), ~^(yê), -~(ye), T?(oa), >O(uơ), o"(uy), >(uê), To(oe), ~(ưi)


( theo Hanquocngaynay )
... GONE WITH THE WIND ...

tiếp đi bạn ơi. đang máu
&nbsp;

tiếp đi bạn ơi. đang máu
&nbsp;

Ngữ pháp (Thân động từ - Vĩ tố hiện đại, lễ phép - Vĩ tố hiện tại, lễ độ tôn kính)
Thân động từ
(ha) - (làm) .~-
(pe-u) - (học) 배s-
(ka) - (đi) ?-
(ma-xi) - (uống) ^
VĨ tố hiện tại, lễ phép :
Trường hợp chữ cái âm tiết cuối cùng của thân động từ
- không có phụ âm cuối : -(ư)pni-ta .,
Vĩ tố hiện tại, lễ độ tôn kính - (ưxio-ni-ta) <<^<
ha-xim-ni-ta : ông ấy làm .~
*Lưu ý với những dạng từ tôn kính sau
chu-mu-xim-ni-ta : ông ấy ngủ 주무
( trích hanquocngaynay )

Ngữ pháp (Thân động từ - Vĩ tố hiện đại, lễ phép - Vĩ tố hiện tại, lễ độ tôn kính)
Thân động từ
(ha) - (làm) .~-
(pe-u) - (học) 배s-
(ka) - (đi) ?-
(ma-xi) - (uống) ^
VĨ tố hiện tại, lễ phép :
Trường hợp chữ cái âm tiết cuối cùng của thân động từ
- không có phụ âm cuối : -(ư)pni-ta .,
Vĩ tố hiện tại, lễ độ tôn kính - (ưxio-ni-ta) <<^<
ha-xim-ni-ta : ông ấy làm .~
*Lưu ý với những dạng từ tôn kính sau
chu-mu-xim-ni-ta : ông ấy ngủ 주무
( trích hanquocngaynay )

Mấy cái này cho vào topic mới đi, các điều cơ bản hay bài tập vỡ lòng tiếng Hàn, ok?
무S 일이 z^"라" ,z'.s"

Mấy cái này cho vào topic mới đi, các điều cơ bản hay bài tập vỡ lòng tiếng Hàn, ok?
무S 일이 z^"라" ,z'.s"

Tôi xin góp ý thêm một chút, nếu máy của bạn là winXP thì mọi việc rất thuận lợi theo như hướng dẫn của bạn zimu273, nhưng nếu máy tính của bạn là windows phiên bản khác thì sao?
Nếu máy tính dử dụng win2000, các bước cài đặt để hiển thị tiếng Hàn tương tự như trong winXP, tuy nhiên do bộ gõ IME của Microsoft của win2000 không hoàn thiện bằng của winXP nên các hiệu chỉnh và lự chọn ít hơn. Việc cài đặt cũng nằm trong phần Regional and Languages option, dễ dàng như trong winXP.
Nếu máy tính sử dụng win98, winMe: việc cài đặt để máy nhận ra và gõ được tiếng Hàn rắc rối hơn.
Để hiển thị được tiếng Hàn, bạn phải có đĩa cài đặt Office2000 hoặc OfficeXP, những bản Office này sau khi cài đặt xong, bạn vẫn để đĩa trong ổ CD-ROM, chọn Start - Programs - Microsoft Office Tool - Microsoft Office 2000 (XP) Language Setting. Sau đó bạn chọn thêm tiếng Hàn vào cửa sổ bên phải, nhấn OK, máy sẽ thực hiện thao tác copy và cài đặt các Font chữ cần thiết (với các ngôn ngữ khác cũng vậy). Khởi động lại máy, và bạn có thể xem các văn bản tiếng Hàn, duyệt các trang web tiếng Hàn.
Để gõ được tiếng Hàn, bạn sau khi làm được các bước trên, bạn vào địa chỉ của Microsoft tìm và download bộ nhập ký tự IME dùng để nhập tiếng Hàn về máy. Cài đặt để sử dụng. Đấy là trên lí thuyết, phần này tôi thấy thường là thất bại bị các bản Office bây giờ mọi người sử dụng đều là ăn trộm và chưa đăng ký, mà các các bộ nhập ký tự này đều sử dụng cùng với Office2000 hoặc XP, nếu không đăng ký không cài đặt và dùng được thì phải. Cho nên, nếu bạn dùng win98, winMe thì có lẽ chỉ có thể nhìn thấy chữ tiếng Hàn thôi, còn thì chịu.
Không biết có giúp gì được các bạn không !!!