1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Ích lợi của dịch thuật công chứng đối với xã hội

Chủ đề trong 'Ngôn ngữ và văn hoá các nước khác' bởi hochieu247, 18/05/2016.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. hochieu247

    hochieu247 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/02/2016
    Bài viết:
    6
    Đã được thích:
    1
    Dịch công chứng là 1 lĩnh vực rất quen thuộc và có vai trò quan trọng trong xã hội hiện tại. Trong kỷ nguyên toàn cầu hóa, dịch công chứng có vai trò rất trọng yếu giúp việc bàn thảo thông tin giữa những cơ quan của những nước với nhau được bảo đảm tính pháp lý.

    Những doanh nghiệp dịch thuật công chứng có hoạt động công chứng được nhà nước giao cho đảm nhiệm, Đó là công chứng các hiệp đồng giao dịch và những hồ sơ mà các đơn vị và cá nhân đề xuất.

    Xem thêm: dịch thuật tiếng anh online

    Hoạt động dịch công chứng này hướng đến các ích lợi sau:

    - Ích lợi của mọi bên tham gia giao dịch: Công chứng giúp cho những doanh nghiệp, cá nhân thực hiện các thương lượng dân sự, kinh tế, thương mại theo đúng pháp luật, nhờ đó tránh mâu thuẫn, bảo vệ các quyền và lợi ích hợp pháp của các doanh nghiệp, tư nhân tham dự đàm phán.

    - Lợi ích của nhà nước: Hoạt động công chứng góp phần làm cho những đàm phán dân sự, kinh tế, thương nghiệp được thực hiện theo đúng khuôn khổ của luật pháp, góp phần nâng cao cường pháp chế XHCN.

    - Ích lợi của đơn vị hành nghề công chứng: lúc thực hiện hoạt động công chứng, đơn vị hành nghề công chứng được thu phí và thù lao công chứng theo quy định.
    [​IMG]
    Những đơn vị hành nghề công chứng được nhà nước chuyển giao cho một phần quyền của nhà nước để thực hành chức năng của nhà nước trong 1 ngành nghề cụ thể là công chứng những giao kèo đàm phán.

    Đồng thời, nhà nước cũng ủy quyền các doanh nghiệp hành nghề công chứng một trách nhiệm và phận sự lớn là phải thực hiện công chứng một cách đúng pháp luật và bảo đảm được lợi ích của nhà nước.

    Tất cả mọi hoạt động từ du học, kinh doanh, công việc xã hội, du học, định cư… đều cần dịch và công chứng, các giấy tờ… cần dịch thuật công chứng này sẽ được những cơ quan của nước tiếp nhận giấy tờ tin tưởng vì chúng được công nhận bởi các ngành có thẩm quyền của nước gửi thủ tục (Việt Nam) chính là những trưởng, phó phòng tư pháp người mà chữ ký của họ đã được đăng ký trên cơ quan ngoại giao.

    Lợi ích dịch thuật công chứng mang đến là không nhỏ. Do vậy, để có được bản dịch tốt thì bạn phải biết cách chọn lựa 1 tổ chức dịch thuật công chứng uy tín, chuyên nghiệp. Dịch thuật ABC - cong ty dich thuat tai ha noi hân hạnh đem đến cho quý khách dịch vụ công chứng tốt nhất
    Lần cập nhật cuối: 18/05/2016

Chia sẻ trang này