IT'S FAST AND EASY, AND IT'S FASHION

Thân chào các bạn

Chúng tôi là công ty quảng cáo N?TVogue Inc, trụ sở tại Hà Nội. Hiện nay chúng tôi đang thực hiện một cuộc điều tra thị trường (marketing research) cho khách hàng là nhà phân phối các sản phẩm quần áo may sẵn cho thị trường Việt Nam, cần tìm đối tượng tham gia nhóm thảo luận và trả lời survey. Mọi thông tin cá nhân sẽ được đảm bảo bí mật và chỉ phục vụ cho cuộc điều tra này. Để cảm ơn sự hợp tác của những người tham gia chúng tôi sẽ tặng quà bằng tiền mặt và các thẻ ăn miễn phí.

Cụ thể, chúng tôi cần khoảng 400-450 người tham gia với các hình thức sau tùy bạn chọn:

Nhóm thảo luận: Cần 30-40 người, sẽ chia thành 6 nhóm với số lượng 5-7 người/nhóm. Sau khi nhận được bản đăng ký, nếu bạn thích hợp, chúng tôi sẽ liên lạc trực tiếp qua điện thoại/email để mời bạn tham dự.

Bạn sẽ được mời đến trụ sở công ty tham dự một cuộc trao đổi, phỏng vấn với điều tra viên của công ty cùng các thành viên khác trong nhóm về thói quen mua sắm quần áo của bạn.

Thời gian: Tối đa 2 tiếng đồng hồ, vào một trong những ngày cuối tuần sau tùy bạn lựa chọn:

Tháng 3: 24/3; 25/3; 31/3; ( Thời gian dự tính: 14:30 ?" 16:30)
Tháng 4: 01/4; 07/04; 08/04 ( Thời gian dự tính: 14:30 ?" 16:30)

Địa điểm:
Công ty N?TVogue Inc
Unit 2105, 21st floor, M3 M4 Building
91 Nguyễn Chí Thanh
ĐT: (844) 2751263

Qùa tặng: Để cảm ơn sự tham gia của bạn, sau buổi phỏng vấn chúng tôi xin gửi tặng mỗi người 350 nghìn đồng bằng tiền mặt và một thẻ ăn fastfood tự chọn.

Trả lời online survey: Cần 350 ?" 400 người. Sau khi nhận được bản đăng ký, nếu bạn thích hợp để tham gia, chúng tôi sẽ cung cấp qua email cho bạn đường link đến một trang web. Theo chỉ dẫn bạn sẽ lần lượt trả lời khoảng 15-20 câu hỏi trên trang web về thói quen mua sắm quần áo của mình.

Thời gian: Thời gian trung bình để hoàn thành bản điều tra là 20 ?" 25 phút.

Qùa tặng: Mỗi quà tặng là 1 thẻ ăn miễn phí (voucher) tương ứng với một suất ăn fastfood tùy chọn. Các bạn có thể dùng voucher này 1 lần cho 1 hoặc nhiều người.

Sauk khi nhận được bản đăng ký, chúng tôi sẽ gửi email xác nhận việc mời bạn tham gia từ địa chỉ anky_nguyen@yahoo.com. Bạn hãy lưu lại email này và in ra mang theo khi đến quán ăn, bản in này chính là voucher của bạn. Ngoài ra bạn có thể dùng voucher làm quà tặng cho bạn bè.

Bạn có thể tìm hiểu trước về fastfood restaurant này ( Địa chỉ: 37 Núi Trúc ?" HN) theo đường link: www.9gang.com hoặc gọi điện thoại trực tiếp đến quán để biết về menu và service : ( 04) 2106498

Đăng ký tham gia: Nếu đồng ý tham gia bạn hãy dành 2 phút để cung cấp ngay những thông tin ngắn gọn về bạn theo đường link sau:

http://www.createsurvey.com/c/48921-fvA5fx/

( Bạn có thể forward đường link mời bạn bè đăng ký)

Nếu bạn thích hợp để tham gia cuộc điều tra này chúng tôi sẽ thông báo trong khoảng từ 5-10 ngày sau và liên lạc trực tiếp với bạn bằng điện thoại hoặc email để cho biết bạn sẽ tham dự thảo luận hoặc trả lời survey. Mọi thông tin cá nhân công ty xin chịu trách nhiệm đảm bảo bí mật.

Xin nhớ hạn cuối là 22/03/2007, hãy forward email này để mời bạn bè cùng tham gia.

Xin cảm ơn vì sự hợp tác nhiệt tình và thời gian quí báu của bạn.



Nguyễn An Kỳ

Marketing Director
N''Vogue Inc.
Unit 2105, 21st floor,
M3 M4 Building
91 Nguyen Chi Thanh st., HN
Tel: (844) 2751263

Lock đê!!!

Lock đê