Je t'aime

Người ta chỉ có thể kỷ niệm ngày Thánh Valentine đã hy sinh cho tình yêu của các đôi nam nữ, chứ chẳng ai kỷ niệm được ngày thế giới bắt đầu có tình yêu. Tình yêu có từ trước cả khi con người xuất hiện, nếu bạn đồng ý là không chỉ con người mới có tình yêu. Nếu bạn là người đang yêu, quá hạnh phúc. Hãy nghe My Valentine. Nếu bạn vừa chia tay và vẫn còn đang đau khổ tiếc nuối, đó chính là "Je t''aime" của Lara Fabian mà tôi định giới thiệu.

D''accord, il existait
D''autres fa篮s de se quitter
Quelques æcopy;clats de verre
Auraient peut-être pu nous aider
Dans ce silence amer
J''ai dæcopy;cidæcopy; de pardonner
Les erreurs qu''on peut faire
?trop s''aimer
D''accord souvent la petite fille
En moi souvent te ræcopy;clamait
Presque comme une mère
Tu me bordais, me protæcopy;geais
Je t''ai volæcopy; ce sang
Qu''on aurait pas d?tager
?bout de mots, de rêves
Je vais crier

Je t''aime, Je t''aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinæcopy;ma
Je t''aime, je t''aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t''aime comme 硼br>
D''accord, je t''ai confiæcopy;
Tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère
Est le gardien inavouæcopy;
Dans cette maison de pierre
Satan nous regardait danser
J''ai tant voulu la guerre
De corps qui se faisaient la paix

Refrain

Je t''aime, Je t''aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinæcopy;ma
Je t''aime, je t''aime, je t''aime, je t''aime, je t''aime, je t''aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t''aime comme 硼br>Tu vois je t''aime comme 硼br>
(Poème 1)


Translation:

My Love

Evidently we knew
Of better ways to say goodbye
But whenever love is through
Hearts need to find a reason why
Lost inside the maze
I dreamed of you and I forgave
The things we do for love
When love is all
Repeatedly, it''s true
The child in me would long for you
And readily you''d give
To set me free you''d mother me
I crept into your soul
Before I knew that it was wrong
Lost for words and dreams
I''m gonna scream

My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love
I need you eagerly
Like the man I will never be
My love I love you so

So wrong to place in you
All of my dreams, all of the pain
Too late now to undo
I shoulda known there''d come the rain
Trapped inside the gates
We danced the night through Satan''s gaze
My love, oh how I yearned
To feel the burn of your caress

Refrain

My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love, my love, my love, my world, my soul
I need you desperately
Like the man I will never be
My love I love you so
My love I love you so