1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

khi coi phim, các bác người Nam hiểu các bác Bắc nói bi nhiu % và ngược lại..

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi shimohara, 26/05/2011.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. bluetea

    bluetea Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    16/06/2001
    Bài viết:
    7.905
    Đã được thích:
    6
    Mai kia thỏ răng dài sẽ cưới một cô vợ nguời BẮc còn nói nhiều hơn phát thanh viên và nói nhanh như nã đạn
  2. Anxiety

    Anxiety Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    22/10/2006
    Bài viết:
    12.185
    Đã được thích:
    13
    Nghe càng nhiều thì càng dễ hiểu, còn càng không nghe thì nghe giọng địa phương lạ thì càng khó hiểu.

    Người càng sống chôn chân tại 1 chỗ với toàn người địa phương thì chỉ hiểu đc cộng đồng mình, còn ai càng đi xa, đi nhiều, hoặc có may mắn gặp nhiều ng lạ đến xứ sở mình, thì sẽ nghe được nhiều giọng lạ hơn.
  3. Rotor

    Rotor Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/02/2006
    Bài viết:
    255
    Đã được thích:
    0
    Các bác có ý kiến gì về chuyện đổi từ tiếng địa phương sang tiếng phổ thông ạ (đổi >90%, chứ không chỉ đổi từ địa phương sang từ phổ thông).
    - Khi nào thì nên đổi? Mọi lúc, khi giao tiếp công việc và sinh hoạt với người khác vùng? Hay chỉ khi giao tiếp quan trọng? Hay không đổi hoặc chỉ đổi cách dùng từ và diễn đạt?
    - Có nhiều người không đổi, các bác có thấy phiền gì không?
  4. lilz

    lilz Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/11/2006
    Bài viết:
    1.557
    Đã được thích:
    0
    Nghe giọng bắc hay và dễ hiểu mà (phát âm rõ ràng), sao bác lại bảo như tiếng nước ngoài
  5. AT89C51

    AT89C51 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/03/2009
    Bài viết:
    1.844
    Đã được thích:
    1
    Hiểu 100% vì cái gì ko nghe được thì tôi sẽ hỏi lại ngay.[r2)]
    Còn xem tivi thì lâu lắm rồi ko xem tivi.
    Phim thì hoặc là đọc phụ đề hoặc là phim nào dễ thì nghe tiếng anh chứ ko xem phim thuyết minh.
    Thời sự thì từ lâu rồi cứ nghe được 5 phút là thấy dị ứng, phải chuyển kênh ngay.
  6. Duatretoxac

    Duatretoxac Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    27/09/2003
    Bài viết:
    1.048
    Đã được thích:
    0
    Chỉ khó nghe nếu dùng nhiều từ địa phương, còn giọng thì khó nghe đến đâu cũng chỉ một thời gian rất ngắn là nghe quen.
  7. Casanova_86

    Casanova_86 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/02/2011
    Bài viết:
    1.320
    Đã được thích:
    0
    Mình hiểu cả Bắc lẫn Nam! Chỉ ko hiểu Trung thôi!
  8. vietdoan20062006

    vietdoan20062006 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/04/2006
    Bài viết:
    5.751
    Đã được thích:
    7
    em nói chuyện 1-1 với người miền nam thì ok, nghe được hiểu được
    nhưng nếu nói chuyện với một nhóm nhiều người thì phải căng tai ra nghe, đặc biệt nghe những người ở đằng xa nói rất khó nghe và khó hiểu
  9. sunny_boy

    sunny_boy Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/06/2003
    Bài viết:
    1.088
    Đã được thích:
    21
    hiểu được 70% - 100% tùy, trung bình 80%, nhiều đồng chí nói trong điện thoại nghe cứ như đang nói tiếng nước khác, không hiểu nổi gì cả, cứ OK OK OK rồi bye thôi =))
  10. vipkhang

    vipkhang Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/09/2008
    Bài viết:
    2.821
    Đã được thích:
    0
    e chỉ sợ nhất là lúc nó làm phóng sự ở vùng cao mạn miền trung - nghe căng lỗ tai mà chỉ hiểu dc 30%
    đúng ra khi phỏng vấn những ông bà như thế nên có thêm phụ đề

Chia sẻ trang này