Khó hiểu: tại sao người Hải Dương, Hải Hưng ... cứ đọc sai?

Em thấy các bác trong này nói đúng rồi, đó là đặc trưng từng vùng miền. Nhưng em thấy nếu nói về L với N thì không phải là dân Hải Dương với Hưng Yên, mà là dân Bắc Ninh cơ bác ạ

Ngay bản thân tớ đây, cũng chẳng hiểu tại sao nữa! Rõ ràng là khác hẳn cái việc một số địa phương phát âm thường xuyên : e--->iem/ anh--->ăn/?--->~ / .... Mặc dù rõ ràng phân biệt được l & n, có lẽ đây là 1 phản ứng tự nhiên có điều kiện!!!
Hồi sinh viên, cứ nói ngọng là bị chỉnh ngay, đã sửa được rồi, chẳng : ăn nắm, nàm nười, lói ní nẽ nữa,... Thế mà ra trường 1 thời gian, lại ngọng, tất nhiên là nếu khi chú ý giọng nói thì thì chỉnh được ngay!
Nói thật chứ nói ngọng mà viết đúng chính tả thì cũng không vấn đề gì lắm, tớ thấy 1 số người nói đã ngọng viết cũng lại sai tuổt! Cái này có thể giải tthích là học rốt văn được không nhỉ!?
Được vitco_jp sửa chữa / chuyển vào 17:40 ngày 29/03/2007

Đó là đặc sản của họ đó

Tớ cũng có khá nhiều họ hàng ở Quảng ninh, Hải phòng, hầu hết là l, n bị lẫn lộn, chỉ trừ có 2 bà làm giáo viên cấp 3 là bình thường. Thiết nghĩ ai sửa đuợc thì sửa chứ ko nên phó mặc như thế. Các miền quê thì có giọng nói khác nhau như Hà tây, Thái bình, Thanh hoá ..hay Quảng nam, đều là bình thường, nhưng nói ngọng l và n nghe cứ làm sao í nhể.