Kinh nghiệm học tiếng Hàn qua bài hát Beast - 숨(Breath)

Trong chuyên mục ngữ pháp tiếng Hàn kì này, học tiếng Hàn Sofl sẽ giới thiệu với các bạn bài học “Học tiếng Hàn qua bài hát Kpop.”

- Câu giao tiếp tiếng Hàn. http://hoctienghanquoc.org/tin-tuc/Hoi-Thoai-Tieng-Han/Cau-giao-tiep-tieng-Han-179/.
mach mach mach mach mach mach
(Get on a mach)
can’t stop can’t stop get it now (get it now)
can’t stop can’t stop bring it now (bring it now)
can’t stop can’t stop do it now (do it now)
(I am now on a mach)
빛 보다 빠르게 뛰던 심장이
빛 보다 빠르게 네게 먼저
I’m getting closer now
빛 보다 빠르던 너만의 솜씨로
나를 가져가 다가와봐 나를 채가 맘을 채가


any one way.. any any one one way..
any one way out.. oh ye.. oh ye..


나를 잊지 말아줘 내 눈빛 잊지 말아줘
나에게 순간 다가설래 이 순간 맘이 설레
니가 나를 뺏어줘 먼저 와 나를 뺏어줘
내 자존심 다 뺏어줄래 니 날카로운 속도로 my heart


mach mach mach mach mach mach
(Get on a mach)
can’t stop can’t stop get it now (get it now)
can’t stop can’t stop bring it now (bring it now)
can’t stop can’t stop do it now (do it now)
(I am now on a mach)


빛 보다 빠르게 번진 내 맘이
빛 보다 빠르게 네게 잡혀
I’m getting closer now
빛 보다 뜨겁던 너만의 시선에
숨이 막혀가 끌려 만가 나를 채가 맘을 채가


나를 놓지 말아줘 넌 나를 놓지 말아줘
너에게 순간 가둬줄래 이 순간 가져줄래
니가 나를 잡아줘 먼저 와 나를 잡아줘
내 모든걸 다 걸어볼래 니 날카로운 속도로 my heart


내 안에 가시가 사라진다 새로운 하늘이 그려진다
귓가에 니 숨이 심장에 니 숨이 마하의 속도로 스며든다 Now


any one way.. any any one one way..
any one way out.. oh ye.. oh ye..


can’t stop can’t stop get it now
can’t stop can’t stop bring it now
can’t stop can’t stop do it now
Get on a mach


can’t stop can’t stop get it now (get it now)
can’t stop can’t stop bring it now (bring it now)
can’t stop can’t stop do it now (do it now)
I am now on a mach


나를 잊지 말아줘 내 눈빛 잊지 말아줘
나에게 순간 다가설래 이 순간 맘이 설레
니가 나를 뺏어줘 먼저 와 나를 뺏어줘
내 자존심 다 뺏어줄래 니 날카로운 속도로 my heart

- Kinh nghiệm học tiếng Hàn.http://hoctienghanquoc.org/tin-tuc/Goc-Han-Quoc/#.VwW9T5x97Dc.


Romanization Korean
Mach mach mach mach mach mach
(Get on a mach)
Can’t stop can’t stop get it now (get it now)
Can’t stop can’t stop bring it now (bring it now)
Can’t stop can’t stop do it now (do it now)
(I am now on a mach)
bit boda ppareuge ttwideon simjangi
bit boda ppareuge nege meonjeo
I’m getting closer now
bit boda ppareudeon neomanui somssiro
nareul gajyeoga dagawabwa nareul chaega mameul chaega


Any one way, any any one one way
Any one way out, oh yeah NE/JS oh yeah


nareul itji marajwo nae nunbit itji marajwo
naege sungan dagaseollae (Oh!) i sungan mami seolle
niga nareul ppaeseojwo meonjeo wa nareul ppaeseojwo
nae jajonsim da ppaeseojullae ni nalkaroun sokdoro My heart


Mach mach mach mach mach mach
(Get on a mach)
Can’t stop can’t stop get it now (get it now)
Can’t stop can’t stop bring it now (bring it now)
Can’t stop can’t stop do it now (do it now)
(I am now on a mach)


bit boda ppareuge beonjin nae mami
bit boda ppareuge nege japhyeo
I’m getting closer now
bit boda tteugeopdeon neomanui siseone
sumi makhyeoga kkeullyeo manga nareul chaega mameul chaega (Oh Yeah)


nareul nochi marajwo neon nareul nochi marajwo
neoege sungan gadwojullae (Oh!) i sungan gajyeojullae
niga nareul jabajwo meonjeo wa nareul jabajwo
nae modeungeol da georeobollae (Oh!) ni nalkaroun sokdoro My heart


nae ane gasiga sarajinda saeroun haneuri geuryeojinda
gwitgae ni sumi simjange ni sumi mahaui sokdoro seumyeodeunda Now


Any one way, any any one one way
Any one way out, oh yeah JS/HY oh yeah


Can’t stop can’t stop get it now
Can’t stop can’t stop bring it now
Can’t stop can’t stop do it now
(Get on a mach)


Can’t stop can’t stop get it now (get it now)
Can’t stop can’t stop bring it now (bring it now)
Can’t stop can’t stop do it now (do it now)
(I am now on a mach)


nareul itji marajwo nae nunbit itji marajwo
naege sungan dagaseollae i sungan mami seolle (Oh Baby Oh~)
niga nareul ppaeseojwo meonjeo wa nareul ppaeseojwo (ppaeseojwo~)
nae jajonsim da ppaeseojullae ni nalkaroun sokdoro My heart
- Nguồn tham khảo : http://hoctienghanquoc.org
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.