La musica italiana

​

http://youtube.com/watch?v=eV-MgtO-Bmk
Giải nhất San Remo 2006 - giải thưởng giành cho các ca sĩ nữ: Essere una donna (Là 1 người phụ nữ)

» Essere Una Donna «
Con quegli occhi attenti
come spilli ardenti
mi frughi.
Come un lupo attendi
dentro l''''''''anima discendi
indaghi sempre più.
Ti sembro quasi una farfalla
un giocattolo una palla
si da prendere.
Dimmi il tuo amore cosa vale
so che mi vedi come il miele
da mangiare tu
ma ti stai sbagliando sai
io non sono una ciliegia,
Essere una donna
non vuol dire riempire solo una minigonna
non vuol dire credere a chiunque se ti inganna.
Essere una donna è di più, di più, di più, di più
è sentirsi viva
è la gioia di amare e di sentirsi consolare
stringere un bambino forte, forte sopra il seno
con un vero uomo accanto a me
Essere guardata
e a volte anche seguita
mi pesa.
Certi complimenti se son rozzi poi ti senti offesa.
Ti senti come una farfalla
un giocattolo, una palla
da prendere.
Ma non è amore poco vale
sentirsi come il miele
da mangiare no.
Ma ti stai sbagliando sai
sono davvero un''''''''altra cosa.
Essere una donna
non vuol dire riempire solo una minigonna
non vuol dire credere a chiunque se ti inganna,
Essere una donna è di più, di più, di più, di più,
Io non cerco un''''''''avventura
ma il compagno che vorrei
che tra un bacio e una risata
mi farà dimenticare
i problemi intorno a me,
Essere una donna
è vuol dire provare dentro veri sentimenti
e frenare il pianto e il dolore che tu senti
essere di più, molto di più.​

Được lentamente sửa chữa / chuyển vào 14:21 ngày 04/09/2007
Được lentamente sửa chữa / chuyển vào 14:24 ngày 04/09/2007

http://youtube.com/watch?v=1Q7TaBAb5jQ

ằ Qualcosa Di Te ô
Resto ferma qui,quasi immobile
ă un momento importante per noi
ă già l''''alba ormai mentre accenni un ciao
i tuoi battiti aumentano un pò
Respiro e mi sento giạ
mentre cerco negli occhi tuoi
il momento per dirti rimani qui
Qualcosa di te non mi basta mai
rende i miei sensi prigionieri dei tuoi
amore o no,io sono qui
pronta a liberare il sole chiuso dentro te
Tu sai vivere senza regole
forse ă questo che amo di te
Sai sorridere molto piạ di me
anche quando non ă facile
aiutami a dirti che
sei presente nei sogni miei
un momento che non può finire mai
Qualcosa di te che non dici mai
non può nascondere i bisogni che hai
agli acchi occhi miei,sei ancora tu
tenero e sincero come sempre
qualcosa di te non mi lascia mai
ogni sorriso mi ricorda di noi
amore o no,lascia che sia
un sogno che non puoi dimenticare
Certe volte poi mi perdo
tra infinite circostanze
quasi indifferente al mondo e a tutti intorno a me
una strana sensazione prende forma in un istante
chiudo gli occhi e vedo solo gli occhi tuoi
Ora sei tu,un giorno di sole
ora sei tu,un''''oasi di libertà
davanti a me,fragile e vera
un fiume che si libera nel mare
QUalcosa di te non mi basta mai
rende i miei sensi schiavi dei sogni tuoi
amore amore o no ora sei qui
pronto a liberare il sole chiuso dentro me.
​

Được lentamente sửa chữa / chuyển vào 14:28 ngày 04/09/2007

http://youtube.com/watch?v=wQ_Wqj9QyY4
ằ Volere Volare ô
(con Federico Stragà)
Quanto sei buffo quando mi guardi
sei cosi buffo quando non dici
come sei dolce quando mi parli
nella tua bocca siamo felici
Quanto sei buffa nei tuoi silenzi
diventi rossa se non ti senti
sei cosi bella da far paura
e il nostro amore ă un''''avventura
E nel tuo cuore cosi sincero
c''''ă un meccanismo cosi strano
che se ci metto le mie ***a suona il piano
E suona senza far rumore
e si confonde col mio amore
sembra volere volare
sembra volare..
Na na na na na na na..(2Volte)
Volevo averti e conquistarti
e con un trucco cambiar le parti
Io non volevo e non sapevo
ma in quel momento già ti avevo
E sono mare nei tuoi occhi
e sono mano se mi tocchi
e sono naso sul tuo viso
e sono quasi in paradiso
E nel tuo cuore cosi sincero
c''''ă un meccanismo cosi strano che se ci metto le mie ***a suona il piano
E suona senza far rumore e si confonde col mio amore
sembra volere volare
Sembra volare...
Na na na na na na na..(X6 V.)
Quanto sei buffo quando mi guardi
sei cosi buffo quando non dici
Io non volevo e non sapevo
ma in quel momento già ti avevo
Dentro il tuo cuore cosi.. sincero..


​

Được lentamente sửa chữa / chuyển vào 15:03 ngày 04/09/2007

http://youtube.com/watch?v=ROObGrWyczw
ằ Un Nuovo Bacio ô
(con Gigi D''Alessio)
Negli occhi miei
ormai ci sei
Chissà se con lo stesso sguardo vedi me negli occhi tuoi
Allora si,
io devo dirtelo
Mentre provavo a non pensarti
Ti pensavo sempre piạ
Siamo un poõ?T troppo vicini adesso x scappare via
Tu non lo sai
Prima di te
C''ă stato un altro che ha lasciato
Le ferite dentro me
Non aver paura giuro amore sono qui a difenderti
Con il tempo guarirò il tuo cuore cancellando i lividi
E per tutti i giorni che verranno ti respirerò
RIT. Io ti dirò le cose dette mai
Di questo amore noi saremo gli angeli
Il mio petto da cuscino x la vita ti farà
Sembra cominciata già una storia senza fine
Farò girare il mondo intorno a noi
Arriverà Natale senza nuvole
Le domeniche d''Agosto quanta neve che cadrà
E nel tempo che verrà
Il mio cuore ti sorprenderà

Che freddo fa
Stringimi un pò
Riaccendi tutti i desideri quasi spenti dentro me
Con le ***a sfioro il tuo profilo poi mi fermo un attimo
per giocare on i tuoi capelli che nel vento volano
Prima di scoprire un bacio nuovo che sapore avrà
RIT. ​

Phù, mệt quá! Thêm 1 bài cuối cùng cho ngày Anna Tatangelo nữa nhé! Tớ muốn up hết các bài hát của Anna nhưng thế thì tốn cả ngày mất!

http://youtube.com/watch?v=XVDy3QmaiPo
» Ragazza Di Periferia «
Tu
Sei andato via da un po''
Hai deciso che
Non era giusto non amarsi più
Le mani
sul viso
Cercano una forza che non ho
Vorrei morire subito
Così
Non sarà giusto ma è cosi
L''alba che verrà
Un nuovo amore non avrà
Il cuore
Fa male
Batte un po'' più lento dentro me
È poca l''abitudine
Di sentirmi libera e

Con te
Ho speso tutta la mia età
Cosa ne farò
Di quelle frasi scritte sul telefono
Siamo noi la vita che fa vivere nel cuore
Questo amore incancellabile
Cosa ne farò
Le rileggerò
Per poi pensare che
Di te
Solo un messaggio resterà
Ma la verità
È solo una ferita dentro l''anima
Che si riaprirà tutte le volte
Che i pensieri danno scene irripetibili
La tua bugia
A una ragazza di periferia

E tu
Ragazzo di città
Mi racconterai
Parlando con gli amici tuoi
Magari
Per gioco
Sopra la mia storia riderai
Per le mie sere stupide
Dove fingevi un brivido
Con te
Ho speso tutta la mia età
Cosa ne farò
Di quelle frasi scritte sul telefono
Siamo noi la vita che fa vivere nel cuore
Questo amore incancellabile
Cosa ne farò
Le rileggerò
Per poi pensare che
Di te
Solo un messaggio resterà
Ma la verità
È solo una ferita dentro l''anima
Che si riaprirà tutte le volte
Che i pensieri danno scene irripetibili
La tua bugia
A una ragazza di periferia
​

những bài hát rất hay, cám ơn Lentamente vì những đóng góp cho box tiếng Ý

http://youtube.com/watch?v=9ss1Rli4Qps
Malinconiche sere - Pquadro
Pquadro
Text/Music: Giuseppe Di Tella, Bruno Rubino
Ed. Netland Music Record / Sera Latina - Napoli
Ho un ricordo che mi rode dentro
È il ricordo di quell''''anno insieme a te
Quanto fiato che ho sprecato e quante lettere d''''amore
Per cercare di ricominciare
Apro gli occhi per non ripensarti (uh uh)
Cambio strada per non rivederti più
Qualche amico mi racconta ancor di te,
delle tue stupide manie, di come vivi senza me (di me)
Ma io sto male, male, male, male
Malinconiche... sere senza te, sere aride
Aspettando che tu ritorni ******
Malinconiche... ore nere che
Ti penso e mi spengo dentro
Hai disegnato un fiore sul mio letto
Hai scritto t''''amo e t''''odio sul mio petto
E mi hai lasciato solo per dispetto
Lasciandomi in un sogno maledetto oh-o
Malinconiche... sere senza te, cosa pagherei
Per riavere il tempo indietro oh
Forse è vero è stata anche colpa mia (anche colpa tua),
Egoista nel mio mondo ero io,
Che volevo solamente far l''''amore senza viverti,
in quei giorni di silenzi dentro te (in te)
Ma io sto male, male, male, male
Malinconiche... sere senza te, sere aride (aride-e)
Aspettando che tu ritorni ******
Malinconiche... ore nere che (eh-eh-e eh-e)
Ti penso e mi spengo dentro
Sere aride... sere senza te... uhuu
Malinconiche... sere senza te, sere aride (aride-e)
Aspettando che tu ritorni ******
Malinconiche... ore nere che (ore nere che)
Ti penso (ti penso) e mi spengo dentro
Hai disegnato un fiore sul mio letto
Hai scritto t''''amo e t''''odio sul mio petto
E mi hai lasciato solo (e nu nu)
Malinconiche ye ye (nu nu nu nu nu-nu-nu)
Malinconiche... ore nere che
Ah... ti penso... e mi spengo dentro
​

Được lentamente sửa chữa / chuyển vào 14:17 ngày 13/09/2007

http://youtube.com/watch?v=jyTgPmLxIc8
Buon viaggio della vita
Claudio Baglioni
C''è chi va via col vento
per non partir da solo
chi si allontana col passo lento
di un sogno preso a nolo.
C''è chi si avvia di sera
per andar via di meno
chi tira su una speranza intera
saltando sopra un treno.
C''è chi promette stelle
per darsi un po'' d''aiuto
chi cerca invano bugie più belle
che frasi di un saluto
che sono sempre quelle.
Fai buon viaggio amore mio
fai buon viaggio della vita
finché c''è una strada e vai
non è finita.
Fai buon viaggio cielo mio
nel passaggio di ogni giorno
sia un incontro sia un addio
un''andata od un ritorno.
C''è chi prende la via dal retro
così non vede gente
chi s''incammina a testa indietro
per non scordare niente.
C''è chi va senza aprire bocca
per dare un senso a tutto
c''è chi lo sa che a chi tocca tocca
poi fa una festa a lutto
c''è chi si dà le mani
per trattenersi ancora
chi ha già la pena di star lontani
e ti comincia allora
e non passerà domani.
Fai buon viaggio amore mio
fai buon viaggio della vita
finché c''è una strada e vai
non è mai finita.
Fai buon viaggio sogno mio
nel miraggio di ogni giorno
sia un incontro sia un addio
un''andata od un ritorno.
Ma vivere è un mestiere duro
senza ferie è un lavoro scuro
senza orario senza salario
alle intemperie di ogni tempo
e un futuro di perché.
Vivere è andare sempre avanti
senza sosta tutti gli istanti
senza fiato senza passato
e quale posta in gioco
è un''altra risposta che non c''è
quando ci chiederemo se
siamo esistiti per davvero.
Fai buon viaggio tu
fai buon viaggio della vita
finché c''è una strada e vai
non è non è mai finita.
Fai buon viaggio cuore mio
nel coraggio di ogni giorno
se un incontro è già un addio
un''andata è già un ritorno
c''è tutta una vita intorno a noi. ​

Nghe topic mình cứ tưởng là nói cả về âm nhạc cổ điển và dân gian Ý. Chắc tại bị nhiễm từ ông thầy. Tặng các bạn một vài đoạn kinh điển của opera Ý (hoặc bằng tiếng Ý).
Tosca by Maria Callas
http://youtube.com/watch?v=07U4d_k9IGQ
O mio bambino caro by Maria Callas http://youtube.com/watch?v=SvrHxQ3qjAE
Il brindisi (trích La Traviata - Verdi) http://youtube.com/watch?v=NcKdnkGBSgA
Nessun dorma (trích Turandot - Puccini) by Pavarotti
http://www.youtube.com/watch?v=O0Sx5lbVlQA

Các bạn thích nhạc nên sử dùng phần mềm p-2-p để down dễ hơn nhiều, gần như bài gì cũng có. Mình có thể giới thiệu một số phần mềm rất dễ kiếm trên mạng và đều là free như Azzura, Utorrent, Bittorrent dùng để down bằng link torrent (thường để down albums hay discography) hoặc dùng Bearshare và một số phần mềm tương tự để down từng bài cụ thể.
Chúc cả nhà vui vẻ.