Làm sao gắn chặt Subtitle vào Film và ngược lại ?

Làm sao gắn chặt Subtitle vào Film và ngược lại ?

TỚ down bản film và kiếm subtitle cho nó nhưng khi muốn chuyển sang định dạng khác mà muốn nó gắn luôn thành 1file thì làm thế nào ? Và ngược lại từ 1 film có subtitle muốn bỏ nó đi làm thế nào ? GIúp tớ với !

Gắn subtitle vào 1 video thì dùng thử Subtitle workshop xem pác , còn tháo ra ko bít có đc ko , còn tuỳ loại subtitle hay sao ấy , trước em có ngồi nghịch cái này

Gắn làm gì. Cứ phát sub rời. Nếu gắn thì phải dùng các phần mềm về subtitles, lên google kiếm cả đống. Nhưng nói trước là convert lâu lắm đấy.
Khi gắn vào thì subtitles là 1 phần của phim rồi, không tách được nữa, được cái xem sẽ nhẹ máy hơn.

Chả là em muốn gắn Subtitle vào film để convert vứt vào con MP4 vác đi khoe phim hay với em iu
Subtitle WorkShop em có rùi nhưng chưa bít làm sao để gắn nó vào bi h ? Giúp em đi

Được trai_tim_nong sửa chữa / chuyển vào 00:26 ngày 17/05/2007

Nó có chức năng nhúng (em_bedded). Tìm đi.
Mà bác này lắm chuyện quá. Để bản gốc xem cho đẹp. Vừa mất công nhúng, chất lượng phim MP4 lại kém.