1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Làm thế nào để học Tiếng Trung hiệu quả?

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi truongquynh, 26/07/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. mask148

    mask148 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    30/03/2002
    Bài viết:
    323
    Đã được thích:
    0
    hì hì......tớ cũng sắp đi TQ học....mà 1 chữ bẻ đôi cũng không biết.....hehheh....đang lên dây cót tinh thần là sang đó phải học chăm chỉ....thế mà.....nghe mọi người nói.....chả hỉu ra sao nữa. Sắp tới định lên bác để bác dạy cho mấy chiêu.....hichic...nghĩ đến chữ TQ và phải học nó.....ôi trời!!!!!!!! Muốn té xỉu luôn!!!!!!!!!!
    Trước hết là nhờ mọi người giúp đỡ để sao cho có hưng phấn khi học .....vì vốn xưa nay tớ ghét học cái tiếng này vô cùng.
  2. Guest

    Guest Guest

    Muốn học bất kỳ một thứ gì trước hết bạn phải thích nó thì mới có hứng thú khi học và như thế thì học mới vào được,sự say mê sẽ giúp bạn đi tới đích bằng con đường ngắn nhất.
    Như tôi hivj tiếng trung ấy nhé,khi bắt đầu học gặp nhiều trục trặc lắm.Phụ huyng không đồng ý cho học vì thấy là học tiếng TQ không popular vả lại cùng lúc tôi lại thi đỗ Ngoại thương.Khi quyết định không vào NT mà vào ĐHNN tất cả bạn bè gia dình đều cho là dại dột,thế nhưng tôi vẫn quyết định học tiếng Trung.
    VÌ do tôi thích cho nên khi tôi hoc thuận lợi lắm. Đến năm thứ 2 đã đi dạy gia sư tá lả ,đầu năm thứ 3 bắt đầu đi làm cho 1 công ty của Thượng hải lương lúc đó past-time là 1triệu VND.Sau đó tăng lên $100 rồi đến năm thứ 4 thì là $200.Lúc bắt đầu đi làmt thì chỉ dịch văn bản ở văn phòng thôi sau đó dần dần trở thành phiên dịch chính chuyên dịch các cuộc họp quan trọng giữa 3 bên(công ty tôi là công ty làm về xây dựng mà,từ chuyên nghành nhiều vật,hồi tôi thôi làm cho chỗ đó để sang TQ học tôi giới thiệu cho cậu bạn cùng lớp đi làm thay nhưng chả mấy cậu ấy bị họ fired luôn,không biết từ chuyên ngành mà)
    Bây giờ nghĩ lại nếu mình học NT thì chắc bây giờ cùng lắm là đi làm cho 1 công ty nào đó chứ chẳng được bay nhảy như thế này.)
    Nói chung để có được thành quả như hôm nay tôi cũng phải bỏ ra công sức tương đối nhưng cũng nhờ vào sự say mê tôi học có hiệu quả hơn.
    Hiện tại tôi bị một vấn đề nan giải là tôi có thể giải thích luu loát và hiểu nghĩ từ bằng tiếng Trung nhưng có những lúc tôi không biết giải thích cái đó ntn bằng tiếng Viêt.
    Có lẽ các bạnhọc Tiếng Trung ở VN sẽ rất sợ dịch ngược(từ Việt ra Trung )thế nhưng tôi lại thích nhất dịch ngươc.
    Nói chung bạn nên thích cái mà bạn hoc nó sẽ giúp bạn nhiều trong khi hoc.
  3. truongquynh

    truongquynh Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    16/03/2002
    Bài viết:
    555
    Đã được thích:
    0
    Hơ mọi người vui vẻ quá em cho hỏi cái.Em nhắn tin tìm chị xiaotur cái.Cho em xin lỗi vì không thể lên nhà chị được vì em đi học suốt ngày.Em đanhg chuẩn bị thi Đh người nào có kinh nghiệm truyền cho em cái.!!!!!!!!!!!!!11


    truong quynh
  4. nooneknow

    nooneknow Thành viên rất tích cực Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    22/06/2001
    Bài viết:
    2.872
    Đã được thích:
    0
    Xiaotur dạo này ko thấy online... ko bít ai có tin tức gì ko nhỉ? mà xiaotur lên TQ lâu rùi mà trươngquynh. Em thi đại học gì nhỉ, định ngành gì mới được chứ!
    -----------------------------
    010
  5. chobe

    chobe Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    19/03/2002
    Bài viết:
    994
    Đã được thích:
    0
    Hihi, học bất cứ môn gì, chơi bất cứ loại thể thao nào đều phải bắt nguồn từ sở thích, nếu k thích thì bạn sẽ cảm thấy nhanh chán vô cúng mà như vậy hiệu quả k cao. Sao bạn k tìm cảm hứng học cho mình thông qua các hình thức khác nhau nhỉ??? K chỉ là học để biết mà học còn để chơi nữa mà...
  6. truongquynh

    truongquynh Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    16/03/2002
    Bài viết:
    555
    Đã được thích:
    0
    Vâng em thi Kinh tế chị ạ nhưng em thích học tiếng Trung lắm em nhấn tin tìm chị xiaotur nha ai biết báo tin cho em nha!


    truong quynh

Chia sẻ trang này