1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

làm thế nào để nói và nghe 1 cách thông thạo tiếng pháp?

Chủ đề trong 'Pháp (Club de Francais)' bởi lamphuongthuy_nb, 28/05/2003.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. lamphuongthuy_nb

    lamphuongthuy_nb Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/03/2003
    Bài viết:
    28
    Đã được thích:
    0
    làm thế nào để nói và nghe 1 cách thông thạo tiếng pháp?

    Rất nhiều học sinh PTTH hiện nay, tuy học tiếng pháp rất khá, nhưng đó là chỉ thuộc về phần ngữ pháp , còn về phần nghe và nói tiếng pháp thì ko giỏi cho lắm , nếu ko muốn nói là rất tồi.Một phần cũng là vì, khi còn học ở PTTH có rất ít các thầy cô giáo nói tiếng pháp nói tiếng pháp 1 cách thành thạo, nói như người nước ngoài nói tiếng Việt. Thành ra,học sinh gặp rất nhiều khó khăn trong việc học nghe và nói tiếng pháp sau này,nhất là khi lên học đh.Vì thế bác nào có nhiều kinh nghiệm trong việc này hãy đưa ra dùm nhé, merci trước nha
  2. deny_me

    deny_me Ma Xó

    Tham gia ngày:
    07/03/2003
    Bài viết:
    7.776
    Đã được thích:
    0
    ngữ pháp nắm chắc rồi thì xong một phần rồi còn gì..Luyện đọc nữa thôi. Bước đầu là học thuộc, rồi tập nói lại từng câu. Làm gì thì cũng thử nói bằng tiếng pháp xem sao. Các thầy nói là đôi lúc người học ngoại ngữ cứ như là....thần kinh ấy...lúc nào cũng lẩm bẩm cái gì đó. Tập nói một mình rồi tập nói với bạn. thế thôi a. Tớ cũng tập nói một mình.
    nghe băng thì cũng thế, nghe đi nghe lại nhiều lần, nhiều khi mở đài có bản tin tiếng pháp ra, mặc dù không nghe và hiểu được hết nhưng mà cũng là tập cho nó quen...cái gì cũng thế, phải thực hành nhiều..lặp đi lặp lại, huống chi là ngoại ngữ...môn học cũng có tính nằng bắt chước nhiều.
    đấy là ý kiến của mình.
    ------you're no need to light a slight night light on a light night like tonight---------
  3. bittersweet82

    bittersweet82 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    26/02/2002
    Bài viết:
    698
    Đã được thích:
    0
    hoàn toàn đồng ý với bác , tôi đang áp dụng kiểu phương pháp này và cũng đã có hiệu quả rõ rệt dù nghe vẫn chưa tốt lắm , nói chung phải chiu khó học thuộc lòng nhiều bài hội thoại giao tiếp nhiều rồi sau đó nghe radio , nghe bản tin thời sự dù không hiểu nhưng đó là tập phản xạ cho mình
    NẮNG MƯA LÀ BỆNH CỦA TRỜI , CÚP CUA LÀ BỆNH CỦA ĐỜI HỌC SINH
  4. POKET

    POKET Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/06/2001
    Bài viết:
    4.127
    Đã được thích:
    0
    Ý kiến của tớ đơn giản là ....
    __ nghe nhạc Pháp, tự tìm ra lời
    __ bật TV5 xem phim :-)
    __ hạn chế nghe bản tin ở journal của VTV
    Même si les distances nous séparent,
    Je saurai continuer notre histoire,
    Je t'attendrai malgré tout,
    Je t'attends plus que tout.
  5. sunu

    sunu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/01/2003
    Bài viết:
    99
    Đã được thích:
    0
    hoàn toàn đồng ý với Poket ..nghe bản tin tiếng Pháp trên HTV (đài TH TPHCM) thì còn tàm tạm nhưng trên VTV thì sợ quá . Hồi hè về chơi, kéo theo nhỏ bạn người Pháp, nó nghe xong tin bằng tiếng Pháp (hình như hôm đó là 1 giọng nam thì phải, không nhớ tên) trên VTV phán một câu ...hình như không phải tiếng Pháp vì nó không hiểu được
    Chi va sano, va lontano
  6. TristeLaVie

    TristeLaVie Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    31/07/2002
    Bài viết:
    192
    Đã được thích:
    0
    Nghe gióng nói của các thầy cô giậy tiếng pháp ở trường Vn nghe chuối quá. Phát âm thì sai, nhiều lúc còn chẳng hiểu thầy cô nói gì nữa.
  7. POKET

    POKET Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/06/2001
    Bài viết:
    4.127
    Đã được thích:
    0
    ko phải thầy cô nào cũng thế, những giáo viên trẻ phát âm cũng rất hay !
    Même si les distances nous séparent,
    Je saurai continuer notre histoire,
    Je t'attendrai malgré tout,
    Je t'attends plus que tout.
  8. TristeLaVie

    TristeLaVie Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    31/07/2002
    Bài viết:
    192
    Đã được thích:
    0
    Ah cũng tuy thoi. Thường thì các thầy cô giáo đó được đi nước ngoài rồi nên mới phát âm chuẩn.
    AMOUR SOLITAIRE AMOUR SOLITAIRE....
  9. frandumiha

    frandumiha Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/02/2003
    Bài viết:
    273
    Đã được thích:
    0
    Học dốt chê thầy cô, đúng là kẻ chưa khỏi vòng đã....
    Tôi không đi lại hai lần con đường đời...
  10. frandumiha

    frandumiha Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/02/2003
    Bài viết:
    273
    Đã được thích:
    0
    Hình như đứa bạn Pháp của cậu là đứa trẻ lên 3 thì phải nên nó nghe không hiểu là đúng rồi. Dân Congo nói khó nghe hơn cả dân châu Á mà người ta còn hiểu nữa là...không bít gì cả lại còn chê
    Tôi không đi lại hai lần con đường đời...

Chia sẻ trang này