Les Chansons Françaises, partageons-nous les émotions et les souvenirs!

Nhờ các lang làng bắt bệnh, ruột đứt từng khúc, tim vỡ từng mảnh, dạ dày đã khô cằn dịch vị,.... nói chung là lục phủ ngũ tạng tim gan phèo phổi đều đã bị tấn công, ko có khả năng phòng thủ, quoằn quại trên giường rồi... Sét-ta-mua giai đoạn cuối

Có bài nào nghe để chắp vá lại những mảnh hồn rơi vãi, lấy lại hình hài của một chàng thanh niên đẹp trai tuấn tú ngày nào ko các bác lang làng []

Bịnh như vầy thì thua hết chữa được rồi, thữ làm như Jacques Brel trong bài hát này coi cứu vớt gì được không.

http://www.youtube.com/watch?v=cBMDX2sR27U&feature=related

Thích version english hơn

http://www.youtube.com/watch?v=aazaieIk-4M

Ne me quitte pas

by Jacques Brel

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je n'vais plus pleurer
Je n'vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Mais
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas.

Un grand merci à toi VietanhRic de partager cette chansons avec nous, très touchante, j'aime bien les paroles

Hi hi hi lỡ cho nghe nhạc xưa thôi cho thêm luôn mấy bài thời ông bà già

http://www.youtube.com/watch?v=PnkJVL76dnQ

Viens, viens, c'est une prière
Viens, viens, pas pour moi mon père
Viens, viens, reviens pour ma mère
Viens, viens, elle meurt de toi
Viens, viens, que tout recommence
Viens, viens, sans toi l'existence
Viens, viens, n'est qu'un long silence
Viens, viens, qui n'en finit pas.

Je sais bien qu'elle est jolie cette fille
Que pour elle tu en oublies ta famille
Je ne suis pas venue te juger
Mais pour te ramener
Il parait que son amour tient ton âme
Crois-tu que ça vaut l'amour de ta femme
Qui a su partager ton destin
Sans te lâcher la main.

Viens, viens, maman en septembre
Viens, viens, a repeint la chambre
Viens, viens, comme avant ensemble
Viens, viens, vous y dormirez
Viens, viens, c'est une prière
Viens, viens, pas pour moi mon père
Viens, viens, reviens pour ma mère
Viens, viens, elle meurt de toi
Sais-tu que Jean est rentré à l'école
Il sait déjà l'alphabet, il est drôle
Quand il fait semblant de fumer
C'est vraiment ton portrait

Viens, viens, c'est une prière
Viens, viens, tu souris mon père
Viens, viens, tu verras ma mère
Viens, viens, est plus belle qu'avant
Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avant
Viens, viens, ne dis rien mon père
Viens, viens, embrasse moi mon père
La la la la ...
-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------
Nghỉ thế nào tuổi trẻ chúng ta ???

http://www.youtube.com/watch?v=ZeZmx3KBwfY

Hier encore

Hier encore
J'avais vingt ans
Je caressais le temps
Et jouais de la vie
Comme on joue de l'amour
Et je vivais la nuit
Sans compter sur mes jours
Qui fuyaient dans le temps

J'ai fait tant de projets
Qui sont restés en l'air
J'ai fondé tant d'espoirs
Qui se sont envolés
Que je reste perdu
Ne sachant où aller
Les yeux cherchant le ciel
Mais le cœur mis en terre

Hier encore
J'avais vingt ans
Je gaspillais le temps
En croyant l'arrêter
Et pour le retenir
Même le devancer
Je n'ai fait que courir
Et me suis essoufflé

Ignorant le passé
Conjuguant au futur
Je précédais de moi
Toute conversation
Et donnais mon avis
Que je voulais le bon
Pour critiquer le monde
Avec désinvolture

Hier encore
J'avais vingt ans
Mais j'ai perdu mon temps
A faire des folies
Qui ne me laissent au fond
Rien de vraiment précis
Que quelques rides au front
Et la peur de l'ennui

Car mes amours sont mortes
Avant que d'exister
Mes amis sont partis
Et ne reviendront pas
Par ma faute j'ai fait
Le vide autour de moi
Et j'ai gâché ma vie
Et mes jeunes années

Du meilleur et du pire
En jetant le meilleur
J'ai figé mes sourires
Et j'ai glacé mes pleurs
Où sont-ils à présent
A présent mes vingt ans?

gọi chị cho nó poli thôi , chị Nga ưi. Merci chị như thế nào nhỉ? carte bleu? cheque?

Đừng gọi cô/dì nhé, tớ cá là cậu hết đường về quê mợ đấy

"em" Nga trẻ trung, xinh xắn lắm nhưng đó chỉ là phần nổi của tảng băng chìm thôi, charme caché []
(@Nga Tớ thương binh hạng nặng lắm rồi, ấy mà...."tìm và diệt" nữa là tớ thành liệt sĩ luôn ế []) --- just kidding my buddy ---

@Mấy bác lang làng: Cảm ơn các bác bắt mạch bốc thuốc, sau khi "uống thuốc" các bác bốc, tớ "bốc hỏa" toàn phần rồi. Giờ thì là "cháy hết mình, cánh phượng nhẹ nhàng rơi" [r2)]

Có bài nì hay phết các bác ợ, ko phải ca sĩ đâu, diễn viên điện ảnh hát ló mới máu []
Toi Jamais

Đang nhìn lên bầu trời đầy sao và suy nghỉ về nơi xa xăm thương nhớ.

http://www.youtube.com/watch?v=CgfIkiaFS-I

Je Veux Chanter Pour Ceux Qui Sont Loin De Chez Eux

Cả ngày nay, Vietanhric bận ko vào tán chuyện với cả nhà được, thấy như bị thiếu thuốc ý, may ko bị như bác binhju.Và cũng may các bạn đã cứu vớt được 1 anh "chàng thanh niên đẹp trai tuấn tú", tuy ở đây cũng ko mấy người hám "đẹp" sao ý.^^
Rất vui vì mọi người vào nghe nhạc, tán chuyện,và vui vẻ thế này.Hãy tiếp tục chia sẻ nhé!
@Nga et @binhjuventus ça me fait très plaisir que vous aimez cette chanson (l'un part l'autre reste).
-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------
đây là thời kì bình thường, sẽ là lạnh nhất trong năm, lạnh thì có lạnh thật (từ 0 đến 6°C) nhưng vẫn còn nhẹ nhàng chán vì đâu đến nỗi có tuyết đâu. Trên mảnh đất miền Nam nước P này, mình thích nhất là nắng, chưa bao giờ mình thấy nắng ở đâu đẹp thế, biển cũng xanh... hôm nay mình cũng có việc dậy sớm hơn bt tí, vậy là có dịp đi ngắm chợ hoa dưới nhà, bây giờ là mùa hoa Mimosa, gần printemps mà.Trước đây, mình ko thích loại hoa này đâu, những bông nhỏ xíu, vàng như ánh nắng, và khi để trong nhà thì mùi thơm mát mẻ dễ chịu lắm.Khi nhìn cả champ thì có cảm giác cả bầu trời mặt đất cùng màu vàng.Và mình thích nó chỉ vì cái mùi crème bôi mặt mà tình cờ được tặng thôi^^...uh, đúng là tự dưng yêu đời lạ! ko phải ngày nào cũng thế...
chante
http://www.youtube.com/watch?v=VxwtDSP5vqs

Vậy là salon de musique frçe (đối với phần lớn dân tình ở đây) hay cabinet médical (đối với trường hợp "cháy hết mình" của Binhjvt) do VietanhRic quản lý dạo này rất sôi động. Chúc mừng cô chủ [r2)] []
@huy : Linh cảm của 1 đàn chị đi trc cho phép chị khẳng định là chị "dừ" hơn em Thêm cái 9x trong pseudo của e thì c lại càng chắc chắn.
En tout cas, merci d'avoir fait tes commandes chez moi. Tu peux me payer par CB, si non, tu m'envoie ta carte et son code. C'est bcp plus simple [].

@phivu : Je connais un garçon vietnamien qui a eu ses 20 ans exactement comme celui dans ta chanson. Il avait des larmes aux yeux quand on l'a écoutée. ça m'a fait de la peine. J'espère qu'il va bien maintenant et qu'il a trouvé le but de sa vie, car ça me fait un petit moment que je ne l'ai pas revu pour une raison ou une autre.

@binhjvt : je suis persuadée que ta situation devient de pire en pire. Reviens vite! Si on pouvait faire qqc, disons, à temps pour toi, mon pauvre ami

@VARic Tu m'as donné l'envie d'aller contempler ton magnifique champs de fleurs ou de me balader au bord de la mer. Les chansons que t'as choisies me plaisent bcp. Je t'en remercie

Excellente journée à vous, mes chers amis virtuels (ou presque
NPN

@VietanhRic chị viết văn hay hơn bài hát mà chị poste ,em chẳng bao giờ yêu đời bằng 1/100 như thế