Lịch sử Văn hóa - hỏi đáp.

Phần tiếng Việt chắc chắn phải khớp với văn bản ký kết rồi. Bộ Ngoại giao phát hành cùng thời điểm ký kết (27-1-1973) thì không việc gì phải phịa thêm hay rút bớt, vì lúc đó rất dễ kiểm chứng.
Cuốn tôi có không kèm theo phần tiếng Anh

Xin hỏi thêm, các bác có thể đưa ra bảng so sánh viện trợ vật chất về quân sự, kinh tế, v.v.. của Mỹ cho VNCH và của Liên Xô cho Việt Nam được không? Cảm ơn rất nhiều.

Số liệu Mỹ viện trợ VNCH tớ không có nhưng của khối XHCN viện trợ cho miền Bắc thì bác có thể xem ở đây:
http://www.vnn.vn/service/printversion?article_id=614174

7 tỉ rúp hồi đó quy ra USD là bao nhiêu vậy các bác ?

Hồi đó ta gọi là "rúp- đôla" , đánh đồng 1 rúp với 1 đô la, không biết tỷ giá thật sự là bao nhiêu, nhưng bây giờ đâu như hơn 3000 rúp mới đổi được 1 usd thì phải.

Trước đây khối XHCN với phương tây không liên hệ KT nên hệ rouble - dollar coi 2 đơn vị này bằng nhau.
Bây giờ thì 1 $ ăn khoảng 30 (gần 28 gì đó) rouble.
Từ năm 90 đến giờ USD mất giá khoảng gần 35 %.
Từ mấy con số này tính ra giá trị hiện thời các khoảng viện trợ cũng khá .

HỎI:
Nhân kỷ niệm 60 năm Cách mạng tháng 8 và Quốc khánh 2-9, xin cho biết hoàn cảnh ra đời câu nói nổi tiếng của Bác Hồ: ?oLúc này thời cơ thuận lợi đã tới, dù phải hy sinh tới đâu, dù phải đốt cháy cả dãy Trường Sơn cũng phải kiên quyết dành cho được độc lập?
TLV:
Điều thú vị là câu nói đó không phải từ một văn bản, lời kêu gọi, hay mệnh lệnh nào, mà được Bác nói như một lời trăng trối, khi mà mọi người đều nghĩ Bác khó lòng qua khỏi.
Ngày 9-3-1945, Nhật đảo chính Pháp ở Đông Dương. Ngày 24-3, chính phủ lâm thời của nước Pháp do tướng Đờ Gôn cầm đầu vẫn ra tuyên bố xác nhận ?ochủ quyền của Pháp? ở Đông Dương. Những nội dung của bản tuyên ố cho thấy tướng Đờ Gôn đang và sẽ tìm mọi cách đưa quân đội Pháp trở lại Đông Dương, như trở lại một thuộc địa cũ khi có cơ hội.
Chính vì đã phần nào hình dung thấy trước những tình hình phức tạp của chặng đường sắp tới, nên Bác Hố và Thường vụ Trung ương luôn nhấn mạnh việc hệ trọng nhất, cấp bách nhất lúc này là đẩy nhanh việc chuẩn bị đón thời cơ để tổng khởi nghĩa giành chính quyền.
Một khi đã giành được chính quyền, ta sẽ đứng ở địa vị làm chủ đất nước ta mà nói chuyện với Đồng minh khi họ đưa quân vào Đông Dương để giải giáp quân đội Nhật. Ta sẽ vẫn gặp nhiều khó khăn, nhưng trong tình hình hiện nay thì như vậy vẫn là điều tốt nhất.
Nếu quân đội Đồng Minh tiến vào đây rồi mà ta chưa kịp thời giành xong chính quyền thì việc đối phó sẽ khó khăn, phức tạp hơn rất nhiều.
Bác luôn giục phải tổ chức ngay Đại hội đại biểu quốc dân. Bac nói: ?oCó thể còn thiếu một số đại biểu chưa về kịp, cũng phải họp. Nếu không, không thể kịp được trước tình hình mới?.
Giữa lúc công việc bề bộn, Bác Hồ lên cơn sốt nặng, kéo dài.
Sau những năm tháng bôn ba, tù đày ở hải ngoại, tiếp những ngày trở vể lao lực trong điều kiện ăn uống kham khổ chỉ có măng rừng chấm muối chan nước chè xanh, thuốc men cũng chỉ lèo tèo mấy viên kí ninh, mấy viên đau bụng, các căn bệnh rốt rét, ho, kiết lỵ, đau khớp? triền miên đã vắt kiệt sức Bác. Thiếp đi thì thôi, tỉnh lại là Bác lại chỉ hỏi về tình hình trong nước, tình hình thế giới, tình hình phe phát xít, tình hình quân đồng minh đến đâu rồi.
Đêm ấy (tôi chưa xác định được chính xác là ngày nào, chỉ biết nó gần với ngày Đại hội đại biểu Quốc dân Tân Trào 16/8/1945 - các bác kiểm tra giúp) Bác mệt lắm. Anh Văn (Võ Nguyên Giáp) xin được ngủ lại để trông nom Bác. Bác mở mắt và hơi gật đầu. Và chính đêm ấy tại cái lán giữa rừng Bác đã gửi gắm lại một câu nói mà suốt những chặng mốc lịch sử thăng trầm sau này đã rở thành lời hịch của sông núi:
?oLúc này thời cơ thuận lợi đã tới, dù phải hy sinh tới đâu, dù phải đốt cháy cả dãy Trường Sơn cũng phải kiên quyết dành cho được độc lập?
Lời nói như lời trăng trối của người sắp đi xa, vị chỉ huy đội quân Giải phóng đang còn trong trứng nước ấy chỉ biết cắn chặt môi để không cho nước mắt chảy ra.
Hôm sau, anh Văn cho người đi tìm và dẫn đến cho bác một ông lang râu tóc bạc phơ. Xem bệnh xong ông thầy nói:
- Bệnh tình của ông Ké này 9 phần xấu, 1 phần tốt.
Ông thầy cắt mấy thang thuốc bảo sắc lên mà uống. Không dè chỉ sau 1 tuần, những thang thuốc bí hiểm kia phát huy công hiệu. Bệnh tình bác đỡ dần. Người thầy lang bí hiểm kia sau đó ?obiến mất? không để lại một dấu vết gì. Bác gượng dậy tiếp tục làm việc ngay.
Mấy cụ già trong bản bảo:
?oĐấy là người nhà giời xuống cứu giúp người nhà giời?
Nghe lại chuyện này ta có thể thấy, vào những thời điểm chính trị hết sức nhạy cảm đó nếu không có bàn tay thần của ông thầy lang kia xuất hiện đúng lúc thì rồi bệnh tình của bác sẽ ra sao, và vận mệnh của nước non này rồi sẽ không biết như thế nào. Lịch sử là rạch ròi nhưng lịch sử vẫn có những điều tâm linh kỳ lạ chưa thể cắt nghĩa được.
Đại tướng Võ Nguyên Giáp trong hồi ký ?oTừ nhân dân mà ra? kể lại khá kỹ về câu chuyện này
Được TLV sửa chữa / chuyển vào 21:15 ngày 31/08/2005

Năm 2001, Tổng thống Putin sang thăm VN, một phần trong nội dung bàn thảo giữa hai bên là giải quyết nợ giữa hai nước.
Tranh cãi xoay quanh vấn đề: khoản nợ 10 tỷ rúp sẽ được VN thanh toán theo tỉ giá tại thời điểm vay (1 rúp ăn 1 đô) hay tại thời điểm hiện tại (em cũng chẳng biết giờ mấy chục hay mấy trăm rúp mới ăn 1 đô)
Kết quả: VN đồng ý trả theo tỉ giá 1 rúp ăn 1 đô nhưng theo phương thức: 1,5 tỷ giả bằng tiền mặt; 8,5 tỉ bằng hàng hoá, tất cả lại dưới dạng... trả góp
(Theo Tài liệu tham khảo đặc biệt_ TTXVN)
Các bác đọc nhiều hiểu rộng cho em hỏi khoản nợ 10 tỉ rúp này có gồm cả viện trợ vũ khí trong thời chiến không nhỉ?
Hình như CHXHCNVN phải có nghĩa vụ thanh toán số tiền VNCH nợ Mĩ đúng không?
Mai là quốc khánh
Bác nào có điều kiện nhớ xem diễu binh+bắn pháo hoa ở HN nhé!
Được simbat1080 sửa chữa / chuyển vào 13:44 ngày 01/09/2005

Tôi thì nhớ có người đã viết trên diễn đàn này là xác định nợ 10 tỉ USD, rồi Nga xóa 8,5 tỉ (coi như cho không), số 1,5 tỉ còn lại trả trong 25 năm bằng nhiều hình thức, trong đó có hình thức học bổng cho sinh viên VN sang Nga học, tức là chính phủ VN cấp học bổng cho sinh viên, rồi trừ số đó vào dư nợ.
Nếu đúng là như thế thì Nga quá tốt với VN không có gì phải bàn cãi.

Nga xoá 8,5 tỉ, VN chỉ phải trả có 1,5 tỉ thôi, lãi suất thì được Nga dùng để đào tạo du học sinh´VN ở Nga.
Tiền nợ 10 tỉ này là tiền nợ sau chiến tranh, vì sau chiến tranh VN phải vay tiền để làm KT.
Chính ra nếu mà học về CN nặng, khai khoáng, chế tạo máy thì ta nên đưa người sang Nga học vì chi phí rẻ hơn nhiều so với các nước Phương Tây. Tóm lại ngành nào mà Nga có ưu thế thì đưa người sang Nga học. Như bên quân đội bây giờ đào tạo các cán bộ KHKT vẫn chủ yếu là đưa sang Nga, Ukraine đó.