1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Liên Đoàn Võ Cổ Truyền Việt Nam Tại Pháp

Chủ đề trong 'Võ thuật' bởi VOTOQUOC, 20/04/2010.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. highlife

    highlife Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/07/2008
    Bài viết:
    476
    Đã được thích:
    0
    ==================================================================================================== http://www.vocotruyen-france.fr/index.php/vn/gii-thiu
    La fédération de võ cổ truyền Việt Nam de france a pour objet de développer et de promouvoir la pratique
    du võ cổ truyền Việt Nam (et uniquement le võ cổ truyền Việt Nam) en France.
    Si vous désirez contacter les responsables
    de la Fédération
    Le Président : M. Serge SCIBERRAS
    Le Pôle Technique : M. Frédéric MARION et M. David TINTILLIER
    Association : FÉDÉRATION VO CO TRUYEN VIET NAM DE FRANCE - FVCTVNF.
    Identification R.N.A. : W751204240
    No de parution : 20100015
    Département (Région) : Paris (Zle-de-France)
    Lieu parution : Déclaration à la préfecture de police.
    Type d''annonce : ASSOCIATION/CREATION
    Déclaration à la préfecture de police. FÉDÉRATION VO CO TRUYEN VIET NAM DE FRANCE - FVCTVNF.
    Objet : promotion et développement de toutes les écoles et styles d?Tarts martiaux vietnamiens
    qui se réclament du Vo Co Truyen Vietnam ; représentation et défense des intérêts de ses membres
    auprès des organismes nationaux et internationaux dont elle est membre ainsi qu?Tauprès des pouvoirs publics.
    Siège social : 15, rue de Rochechouart, 75009 Paris.
    Date de la déclaration : 17 mars 2010
    ====================================================================================================
    http://www.vocotruyen-france.fr/index.php/vn/gii-thiu/mc-tieu
    Mục tiêu Thứ hai, 17 Tháng 5 2010 16:53 Van Trung Nguyen

    Les objectifs de la Fédération de Võ cổ truyền Việt Nam de France sont ;
    La
    ====================================================================================================
    http://www.vocotruyen-france.fr/index.php/vn/gia-nhp-lien-oan
    Rejoignez nous dès cette saison pour participer gratuitement à notre stage de fin mai 2010 et à notre assemblée générale du 12 juin 2010.
    L?Taffiliation ne coûte que 2 Euros par membres de votre club.
    L?Tinscription minimale correspond à l?Tinscription du bureau plus celle du professeur principal de votre club.
    Cliquez ici pour obtenir les fiches d''affiliation de la saisons 2009/2010
    .....................................................................................................................................................................
    bấm hoài ........mỏi cả tay, cũng đâu có ra bản tiếng Việt
    Bác cho AE leo cây rồi
  2. VOTOQUOC

    VOTOQUOC Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/04/2006
    Bài viết:
    67
    Đã được thích:
    0

    CÀ?M NHĂ,̣N VĂS? VÒf ĐỨC

    VĂ sư Trương Vfn Bảo
    LiĂn 'oà?n vòf thuẶt cĂ? truyĂ?n ViẶt Nam

    Vòf 'ức là? phĂ?m chẮt cao quỳ cù?a ngươ?i hòc vòf, dày vòf; là? hà?nh trang khĂng thĂ? thiẮu cù?a ngươ?i dùng vòf. CĂ? nhĂn dạy rằng: â?oTập vĂ chi Đạo cĂ thf 'ược cường thĂn, mẫn trĂ. MTt người tập vĂ thĂ 'ược cường thĂn, mTt nhĂ tập vĂ thĂ 'ược cường tTc. Đường l'i của vĂ thuật trư>c tiĂn lĂ phải trọng vĂ 'ức, mu'n cĂ vĂ 'ức phải hifu rĂ cĂng lĂ, mu'n hifu rĂ cĂng lĂ thĂ phải cĂ học vấn.â? VĂ thuật lĂ mĂn hòc cù?a khoa học, ngh? thuật, vfn hoĂ truyền th'ngâ?
    VĂ lĂ khoa học, ngh? thuật vĂ vĂ dạy cho con người phĂp luyẶn thĂn tfng cươ?ng sức khoẻ, ngfn ngừa b?nh tật theo khoa học giĂo dục thf chất, cù?ng ngh? thuẶt thần kỳ nuĂi dưỡng tinh, khì, thĂ?n vĂ ngh? thuật tự v?, chiến 'ấu. Khoa học vĂ thuật 'Ăch thực cĂ cĂc nguyĂn lĂ cấu thĂnh vĂ liĂn h? mật thiết v>i những khoa học tương cận như vật lĂ học, sinh học, y học, quĂn sựâ?, 'ặc bi?t lĂ triết học ĐĂng phương.
    VĂ lĂ vfn hĂa truyền th'ng vĂ vĂ dạy cho người học biết nuĂi dưỡng nhĂn tĂnh, rĂn luy?n nhĂn cĂch, tu dươfng 'ào 'ức lĂm người. Vi?c luy?n tập vĂ thuật lĂ mTt cuTc trường chinh 'f tự thắng chĂnh mĂnh, trĂn tinh thĂ?n giản di phải tự quảng cĂo, khoe khoang, bi?n bạch.
    Tuy 'f̣c thù? vòf thuẶt là? chiẮn 'Ắu nhưng tẶp vòf cò?n là? phương phàp tẮt 'Ă? nĂng cao sức khò?e, qua 'ò hòc 'ược nhiĂ?u 'ức tình quỳ bàu như bĂ?n bì?, chìu 'ựng, nhanh nhèn, mưu trì, gan dà và? nhẮt là? 'ì?nh cao ngươ?i hòc vòf khiĂm tẮn, 'iĂ?m 'àm, già?n dì, già?u lò?ng vì tha, nhĂn ài. Cò rẮt nhiĂ?u thuẶt là?m cho thĂn thĂ? khò?e mành, biẮt 'ược mẶt thuẶt 'ù? 'Ă? khò?e mành và? sẮng lĂu. Vòf thuẶt là? mẶt trong càc nghẶ thuẶt 'ò.
    Càc mĂn phài vòf cĂ? truyĂ?n cò mùc 'ìch, tĂn chì?, mĂn qui, nhưfng 'iĂ?u tĂm niẶm 'Ă? giào dùc vòf sinh. KhĂng phà?n thĂ?y, phẮ 'ào. KhĂng bẮt hiẮu, bẮt trung. KhĂng bẮt nhĂn, bẮt nghìfa. Vòf thuẶt khơ?i 'Ă?u bf?ng lĂf và? kẮt thùc cùfng bf?ng lĂf. Khi diĂfn quyĂ?n, bf́t 'Ă?u bf?ng bài tĂ? (Tam bẶ bài tĂ?, nhì bẶ kình sư, hĂ?i thĂn lẶp trùâ?) và? kẮt thùc cùfng bf?ng bài tĂ? (ThẮi hĂ?i 'ơn phùng quang chĂu; ChĂn theo xà? tẮn kiẮm hĂ?u tĂ? sư). Đò là? thĂng 'iẶp mà? càc bẶc chĂn sư gư?i và?o bà?i vòf 'Ă? nòi lĂn tinh thĂ?n 'ào 'ức trong vòf thuẶt.
    Ngươ?i hòc vòf cĂ?n chòn ngươ?i hiĂ?n 'ức là?m thĂ?y, bà?n thĂn mì?nh thì? khiĂm hư hiẮu hòc, tĂn kình sư trươ?ng, phàt huy vòf 'ức. Lò?ng tĂm niẶm: â?oMẶt chưf truyĂ?n trao cùfng là? thĂ?y mà? nư?a chưf truyĂ?n trao cùfng là? thĂ?yâ?. NẮu là?m 'ược nhưfng 'iĂ?u cao 'èp Ắy thì? thẶt là? tĂn quỳ biẮt chư?ng nà?o. Nhưng thực tẮ cuẶc sẮng và? tĂn chì? vòf 'ức 'Ăi khi bì vù?i dẶp bơ?i dò?ng sẮng cuẶc 'ơ?i như dò?ng sĂng cuĂ?n cuẶn, lĂi cuẮn nhưfng lỳ tươ?ng cao 'èp nhẶn chì?m lĂfn trong hĂi tanh cù?a bù?n 'Ắt. Bơ?i vẶy mới thẮy nhưfng cà?nh tranh già?nh quyĂ?n lợi, thù? 'oàn luĂ?n cùi bẮt minh mưu cĂ?u mẶt chùt hư danh, à?o giàc, vòng ngưf khoe khoang nhưfng 'iĂ?u khĂng 'ùng với thực chẮt cù?a mì?nh, xa rơ?i liĂm sì?, bò? thực cĂ?u hư.
    Trong binh phàp cùfng 'Ă? cao vòf 'ức â?oBĂ?n 'ức tĂn 'ào - dù?ng 'ức là?m nĂ?n gẮc, lẮy 'ào là?m cao quỳ: An mùc an ư nhĂfn nhùc; tiĂn màc tiĂn ư tu 'ức; làc màc làc ư hiẮu thiẶn; thĂ?n màc thĂ?n ư chì thà?nhâ? nghìfa là? chf?ng cò gì? yĂn bf?ng nhĂfn nhùc, chf?ng cò gì? cĂ?n trước hơn là? tu 'ức, chf?ng gì? vui bf?ng mẮn 'iĂ?u là?nh, chf?ng cò gì? mĂ?u nhiẶm hơn lò?ng chì thà?nhâ?â? (Thài CĂng Binh phàp)
    â?oDù?ng mưu trì hà?ng phùc thiĂn hà mà? thiĂn hà chìu khuẮt phùc mưu trì cù?a mì?nh thì? mưu trì Ắy cùfng chưa phà?i là? tẮi thf́ng. Dù?ng hì?nh phàp 'Ă? chẮ ngự thiĂn hà mà? thiĂn hà chìu theo hì?nh phàp cù?a mì?nh thì? hì?nh phàp Ắy cùfng chf?ng cò gì? hay. Dù?ng mưu trì hay hì?nh phàp 'Ă?u chf?ng phà?i là? 'iĂ?u hay nhẮt trong nhưfng 'iĂ?u hay. Ngà?y xưa Thành Vòf giưf thẮ mà? chf?ng vĂy thà?nh, chf?ng 'ành lùfy, chf?ng bà?y trẶn, 'ò là? nhơ? nương nàu ơ? chĂf hư khĂng. Un 'ùc trong thẮ khĂng tranh mà? 'ược vẶyâ?. (Binh Thư YẮu Lược - Hưng Đào Vương TrĂ?n QuẮc TuẮn)
    Tà?i nfng cù?a tướng sùy là? â?oĐào chi dìf 'ức; tĂ? chi dìf lĂf; tri kỳ? cơ hà?n; sàt kỳ? lao khĂ?; thư? chi vì nhĂn tướngâ? Dù?ng 'ức 'Ă? 'em 'ươ?ng cho ngươ?i, dù?ng lĂf nghi 'Ă? sf́p 'f̣t yĂn Ă?n cho ngươ?i, hiĂ?u biẮt viẶc 'òi rèt cù?a hò, 'ò là? hàng tướng cò lò?ng nhĂn àiâ?â? (Binh phàp - KhĂ?ng Minh Gia Càt Lượng)
    Sàch LuẶn ngưf chèp: â?oLà?m viẶc chành dù?ng lẮy 'ức vì như sao Bf́c ThĂ?n 'ứng mẶt chĂf mà? càc vì? sao khàc 'Ă?u qui chĂ?u tẮt cà?â? và? Trương Cư?u Thà?nh thì?: â?oNgươ?i biẮt 'ào tẮt khĂng khoe, ngươ?i biẮt nghìfa tẮt khĂng tham, ngươ?i biẮt 'ức tẮt khĂng thìch tiẮng tfm lư?ng lĂfyâ?.
    Với vòf thuẶt cĂ? truyĂ?n, giưf 'ược lò?ng tự tròng dĂn tẶc ViẶt Nam là? giưf 'ược tinh thĂ?n vòf 'ức cao cà?.
  3. VOTOQUOC

    VOTOQUOC Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/04/2006
    Bài viết:
    67
    Đã được thích:
    0

    Chào ông highlife ,
    Chúng tôi sẽ cải thiện website và sẽ dịch ra tiếng Việt các bài đã đăng.
    Kính,
  4. lyhl

    lyhl Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/01/2007
    Bài viết:
    3.388
    Đã được thích:
    1
    ---------
    Bà?i viẮt rẮt hay ! xin cho hò?i nhĂn vẶt ('ược tĂ và?ng) là? ai vẶy càc bàn ?
  5. VOTOQUOC

    VOTOQUOC Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/04/2006
    Bài viết:
    67
    Đã được thích:
    0
    GIẢI QUỐC TẾ VÕ THUẬT CỔ TRUYỀN VIỆT NAM
    LẦN THỨ II - 2010

    Võ Sư Trương Văn Bảo
    Liên đoàn võ thuật cổ truyền Việt Nam

    Được sự chấp thuận cu?a Tô?ng cục Thê? dục Thê? thao va? U?y ban nhân dân tha?nh phố Hô? Chí Minh, Liên đoa?n Vof thuật cô? truyê?n Việt Nam phối hợp cu?ng Sơ? Văn hóa Thê? thao va? Du lịch tha?nh phố Hô? Chí Minh tô? chức gia?i Quốc tế Vof thuật cô? truyê?n Việt Nam lâ?n thứ II năm 2010 tư? nga?y 24/7 đến 28/7/2010 tại nha? thi đấu Lafnh Binh Thăng, quận 11, tha?nh phố Hô? Chí Minh.
    Gia?i có 11 quốc gia với 34 đoa?n tham dự, quy tụ 326 vof sư, huấn luyện viên, vận động viên; trong đó 12 đoa?n trong nước va? 22 đoa?n nước ngoa?i:
    1. Tha?nh phố Hồ Chí Minh
    2. Hòa Long võ đạo Pháp
    3. Liên đoàn võ thuật Mali
    4. Lâm Đồng
    5. Phượng Long võ đạo Pháp
    6. Thiếu Hổ Pháp
    7. Bình Định
    8. Sơn Long quyền thuật Pháp (Liên đoa?n quốc tế Vof Việt Nam)
    9. Liên đoàn quốc tế võ đạo Nga
    10. Công an nhân dân
    11. Liên đoàn Vof thuật cô? truyê?n Việt Nam tại Pháp
    12. Liên đoàn Cửu Long võ đạo Pháp
    13. Khánh Hòa
    14. Tổng hội phát triển vof thuật thế giới Hoa Ky?
    15. Liên đoàn võ thuật Pháp
    16. Hà Nội
    17. Sơn Long quyền thuật Thụy Sĩ (Liên đoa?n quốc tế Vof Việt Nam)
    18. Tổng đoàn thế giới Quán Khí Đạo Ý
    19. Đồng Nai
    20. Liên đoàn quốc tế Việt Vũ Đạo Pháp
    21. Thủy Pháp Bỉ
    22. Bình Dương
    23. Hiệp hội võ thuật Pháp
    24. Võ thuật văn võ đạo Pháp
    33. Tinh vof Nam Hải đạo Pháp
    34. Thừa Thiên - Huế
    Giải thi đấu 31 bộ huy chương theo các thể loại: Quyền tay không, binh khí và đấu luyện. Nội dung quyền, binh khí gồm 10 bài quy định của Liên đoàn Võ thuật cổ truyền Việt Nam và các bài tự chọn quyê?n tay không, binh khí ngắn, binh khí da?i, nhuyêfn tiên cho nam, nưf va? đấu luyện tay không với tay không, tay không với binh khí, binh khí với binh khí của các môn phái.
    Nhiều vận động viên nước ngoài thi đấu thuâ?n thục các bài quy định Liên đoa?n võ thuật cổ truyền Vịệt Nam va? đaf đạt tha?nh tích huy chương va?ng, bạc, đô?ng ơ? một số nội dung như vận động viên Tlati Choukri, Liên đoa?n vof thuật cô? truyê?n Việt Nam tại Pháp (huy chương va?ng Lafo hô? thượng sơn - nam): Barbey Sarah, Liên đoa?n quốc tế Vof Việt Nam tại Thụy Sif (huy chương va?ng Lafo hô? thượng sơn - nưf); Mathieu Balduena, Vof thuật văn vof đạo Pháp (huy chương va?ng Lafo mai quyê?n - nam, nưf); Timokhin Viacheslav, Liên đoa?n quốc tế vof đạo Việt Nam tại Nga (huy chương va?ng Tứ Linh Đao - nam); Smirnova Maya, Liên đoa?n quốc tế vof đạo Việt Nam tại Nga (huy chương va?ng Tứ Linh Đao - nưf); Julien Molina, Hiệp hội vof thuật Việt Nam tại Pháp (huy chương va?ng Thái Sơn côn - nam); Cécile Savioz, Liên đoa?n vof thuật Pháp (huy chương va?ng Thái Sơn côn - nưf); Krishna Sawmy Naden, Liên đoa?n vof thuật cô? truyê?n Việt Nam tại Pháp (huy chương va?ng Siêu xung thiên - nam)?
    Các đoàn trong nước là những đơn vị mạnh, có trình độ và đẳng cấp cao. Tha?nh phố Hô? Chí Minh (9 va?ng, 2 bạc); Quân đội (5 va?ng, 5 bạc, 1 đô?ng); Công an nhân dân (3 va?ng, 1 bạc); Lâm Đô?ng (2 va?ng, 3 bạc, 3 đô?ng); Bi?nh Định (2 va?ng, 3 bạc, 2 đô?ng); Khánh Ho?a (2 va?ng, 2 bạc, 4 đô?ng); An Giang (2 va?ng, 1 bạc, 3 đô?ng); Đô?ng Nai (1 va?ng, 5 bạc, 2 đô?ng); Ha? Nội (1 va?ng, 1 bạc, 6 đô?ng); Bi?nh Dương (1 va?ng, 1 bạc, 3 đô?ng); Câ?n Thơ (1 va?ng, 1 bạc, 3 đô?ng).
    Song song thi đấu gia?i, Liên đoa?n Vof thuật cô? truyê?n Việt Nam tô? chức thi thăng cấp đai cho các đoa?n nước ngoa?i. Có 74 thí sinh cu?a các môn phái, Hiệp hội, Liên đoa?n thuộc các nước Pháp, Nga, Thụy Sif, Ý, Mali? đaf dư thi. Đạt kết qua? có 6 vof sư, 20 huấn luyện viên cao cấp va? 48 huấn luyện viên trung cấp.
    Gia?i được đánh giá tha?nh công nhơ? chuâ?n bị chu đáo, nội dung chương tri?nh đi va?o trọng tâm văn hóa, lịch sư? truyê?n thống Vof cô? truyê?n Việt Nam. Các nước trên thế giới va? các đoa?n tham gia đông hơn va? tri?nh độ thi đấu cao hơn so với gia?i lâ?n thứ I năm 2008.
    Tuy nhiên nếu các đoa?n nước ngoa?i có cơ hội tiếp cận với Liên đoa?n Vof thuật cô? truyê?n Việt Nam sớm hơn va? Liên đoa?n có nhiê?u lớp tập huấn giúp ngươ?i nước ngoa?i hoa?n thiện kyf thuật va? hiê?u biết vê? chuyên môn cu?ng hoạt động cu?a Liên đoa?n thi? chắc chắn sef có nhiê?u quốc gia, nhiê?u đoa?n nước ngoa?i tham gia va? kết qua? gia?i Quốc tế vof thuật cô? truyê?n Việt Nam lâ?n thứ hai cufng như thi thăng cấp đai sef co?n cao hơn. Điê?u na?y cufng do phương tiện truyê?n thông va? mối quan hệ quốc tế cu?a Liên đoa?n chưa đến hết với các môn phái, Hiệp hội, Tô?ng đoa?n, Liên đoa?n cu?a các nước trên thế giới có phong tra?o Vof cô? truyê?n Việt Nam va? cufng không ngoại trư? sự truyê?n bá Vof thuật cô? truyê?n Việt Nam tại nước ngoa?i cu?a một số cá nhân vof sư Việt Nam không đúng trọng tâm va? chu? trương cu?a Liên đoa?n Vof thuật cô? truyê?n Việt Nam dâfn đến sự lệch lạc vê? hướng đi.
    Để giữ gìn và phát triển võ thuật cổ truyền Việt Nam đúng hướng, đúng chu? trương trong nước cufng như nước ngoa?i, Liên đoàn võ thuật cổ truyền Việt Nam câ?n có một Ban quan hệ quốc tế, trong đó các tha?nh viên pha?i la? nhưfng ngươ?i thật, việc thật, có tri?nh độ tổ chức, năng
    lực chuyên môn, uy tín đạo đức va? nhất la? kha? năng giao tiếp đê? truyê?n bá không nhưfng vê? Vof cô? truyê?n Việt Nam ma? co?n giới thiệu được với thế giới vê? đất nước, con ngươ?i, văn hóa,
    lịch sư? truyê?n thống Vof cô? truyê?n Việt Nam. Bơ?i vi? Vof thuật cô? truyê?n Việt Nam chính la? di sa?n văn hóa, lịch sư? truyê?n thống cu?a dân tộc Việt Nam.
    http://vocotruyen.vn

  6. highlife

    highlife Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/07/2008
    Bài viết:
    476
    Đã được thích:
    0
    nếu được xin Bác viết rõ hơn về chỗ được in đậm ở phía trên
    xin cám ơn
  7. dhlv

    dhlv Guest

    Tất cả những ai đầu não đều muốn "giang hồ nhất thống" cái này là tâm lý chung của người Việt trong nhiều lĩnh vực.
    Tôi xem những bài chính trên website võ cổ truyền chỉ thấy cây bút chủ lực là võ sư Trương Văn Bảo. Nhưng dẫu sao ông Trương Văn Bảo chỉ là võ sư. Nếu Ông có bằng kỹ sư, tiến sỹ về khoa học kỹ thuật có lẽ tiếng nói của Ông sẽ được nhiều người ngoài võ giới chú ý.
    Nếu gom chung vào một mối, tước bỏ đi những cái chế biến của cá nhân từng bộ môn để hình thành nên một cái chung...mà bản chất chỉ do một vài vị có cước sắc trong võ giới bao thầu thì cuộc chiến đấu nội bộ còn tàn khốc và bỉ ổi hơn những cái gì mà mọi người dành cho Vovinam.
    Lời khuyên chân thành và cuối cùng dành cho các anh em (mà tôi gặp) bên môn Nhất Nam đừng theo đóm ăn tàn, a dua - a tòng mà công kích Vovinam (trên báo). Kết cục sẽ chìm trong mớ hỗn độn của võ cổ truyền. Có ngày muốn rút ra không được, bị kéo chân và hoà tan trong đám bùng nhùng. Hãy nhìn vào quá khứ và nghiệm điều tôi nói trong tương lai!
  8. highlife

    highlife Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/07/2008
    Bài viết:
    476
    Đã được thích:
    0
    Bác là người hiểu biết nắm bắt thông tin nhiều hơn ACE trong diễn đàn.
    xin Bác cho biết trọng tâm va? chu? trương cu?a Liên đoa?n Vof thuật cô? truyê?n Việt Nam
    là gì ạ
    xin cảm ơn
  9. VOTOQUOC

    VOTOQUOC Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/04/2006
    Bài viết:
    67
    Đã được thích:
    0
    Tin Tức:

    Liên Đoàn võ Cổ truyền Việt Nam Tại Ý (Ý Đại Lợi) vừa được thành lập tại nước Ý Đại Lợi (Châu Âu) vào đầu tháng 06/2010

Chia sẻ trang này