1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Liệt kê, thảo luận về những từ lóng thời @ - Tác động với đời thường ?

Chủ đề trong 'Tiếng Việt' bởi dhlv, 05/12/2008.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. mabu_com

    mabu_com Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/03/2006
    Bài viết:
    94
    Đã được thích:
    0
    Khi trả lời ai đó, người ta muốn nêu tên:
    To Mr Cường...
    Mà "to" ~ "two" = 2, thế rồi lại lỡ tay gõ phím Shift nữa thì thành ra @ !!! Từ đấy bao nhiêu người học theo...
  2. Koji1987

    Koji1987 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    01/07/2009
    Bài viết:
    3.018
    Đã được thích:
    19
    Từ hồi Facebook phổ biến ở VN, mình thấy hiên tượng này còn phổ biến hơn, trên đó đầy ngôn ngữ kiểu @ làm méo tiếng việt, rồi tây-ta-tầu kết hợp, nhiều người ko thiện cảm với loại ngôn ngữ mới này nhưng mình đọc cũng thấy quen và cũng thấy hay hay, có lẽ nó xuất phát từ mấy nguyên nhân sau:
    - Tránh bộ lọc của máy tính.
    - Tránh sự dòm xét của phụ huynh (khi đọc cũng ko hiểu)
    - Một dạng nói giảm nói tránh khi sử dụng những từ ngữ nhạy cảm
    - Một kiểu thể hiện "cái tôi" của con trẻ.
    - Ăn theo trào lưu.

Chia sẻ trang này