Loại hình ngôn ngữ và văn hóa Tiếng Việt thuộc loại hình ngôn ngữ đơn lập âm tiết tính, tiếng Anh thuộc loại hình ngôn ngữ tổng hợp tính. Vậy văn hóa Việt Nam và văn hóa phương Tây có liên quan gì đến loại hình ngôn ngữ ko các bác ơi?
Liên quan mật thiết. Văn hóa Vietnam thiên về ẩn dụ do đó nên hiểu văn hóa Vietnam theo ý ẩn dụ. Các biểu hiện về văn hóa Vietnam, xưa cũng như hiện đại, đều mang những nét mô phỏng hoặc áp đặt cho ngữ cảnh những tình huống trong tiểu thuyết, điển tích hay phim ảnh...
