Lời ca chứa đựng những gì.

Boulevard !
I don''t know why you said goodbye.
Just let me know you didn''t go forever my love.
Please tell me why you make me cry
I beg you please I''m on my knees
If that''s what you want me to.
Never knew that it would go so far
When you left me on that boulevard.
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again.
Just one more chance, another dance
And let me feel it isn''t real
That I''ve been losing you.
The sun will rise within your eyes
Come back to me and we will be happy together.
Never knew that it would go so far
When you left me on that boulevard.
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again.
Maybe today I''ll make you stay
A little while just for a smile
And love together.
For I will show a place I know
In Tokyo where we could be happy forever.
Never knew that it would go so far
When you left me on that boulevard.
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again.
Never knew that it would go so far
When you left me on that boulevard.
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again
Quá tuyệt vời ! Bài này tôi đã nghe không biết bao nhiêu lần rồi nữa

Boulevard !
I don''t know why you said goodbye.
Just let me know you didn''t go forever my love.
Please tell me why you make me cry
I beg you please I''m on my knees
If that''s what you want me to.
Never knew that it would go so far
When you left me on that boulevard.
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again.
Just one more chance, another dance
And let me feel it isn''t real
That I''ve been losing you.
The sun will rise within your eyes
Come back to me and we will be happy together.
Never knew that it would go so far
When you left me on that boulevard.
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again.
Maybe today I''ll make you stay
A little while just for a smile
And love together.
For I will show a place I know
In Tokyo where we could be happy forever.
Never knew that it would go so far
When you left me on that boulevard.
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again.
Never knew that it would go so far
When you left me on that boulevard.
Come again, you would release my pain
And we could be lovers again
Quá tuyệt vời ! Bài này tôi đã nghe không biết bao nhiêu lần rồi nữa

::: Feldman, Francois :::
Lời: Nhật Ngân
Ngày Vui Năm Ấy
Magic Boulevard
Màn đêm xuống dần
Một mình đơn côi.
Bước chân rã rời
Đôi mi buốt giá .
Thoáng xa tiếng đàn
Kỷ niệm đâu đây.
Nhắc em nhớ hoài
Dĩ vãng hôm nao.
Nhớ xưa những ngày
Mình còn trong tay
Có em nói cười
Xinh như tiếng hát .
Có em cúi đầu
Nụ hôn trao nhau.
Thoáng trong tiếng đàn
Nước mắt ly tan.
Hỡi, hỡi người tình đã đi xa trong đời
Ngày vui năm ấy có còn lại gì cho nhau.
Bao mơ mộng còn đâu.
Đèn đêm đã tàn
Còn lại mình em.
Có ai biết rằng
Sau lưng tiếng hát .
Có đôi mắt sầu
Nụ cười đơn côi.
Bóng ai bước vội
Nước mắt rơi mau.
Về đâu hỡi người
Một mình đêm nay
Đã qua mất rồi
Thơ ngây phút ấy .
Nhớ thương chỉ còn
Giọt lệ trên môi
Gió khuya thấm lạnh
Buốt giá đôi vai.
(Ai có bản tiếng fáp không thì post hộ cái, nhà tớ không có bộ gõ mới cả không biết cách gõ font tiếng fáp) nên ko gõ ra được
Nghe bài tiếng fáp : http://szbbs.soufun.com/post/3458058.htm



And YOU who though I was just only friend........

::: Feldman, Francois :::
Lời: Nhật Ngân
Ngày Vui Năm Ấy
Magic Boulevard
Màn đêm xuống dần
Một mình đơn côi.
Bước chân rã rời
Đôi mi buốt giá .
Thoáng xa tiếng đàn
Kỷ niệm đâu đây.
Nhắc em nhớ hoài
Dĩ vãng hôm nao.
Nhớ xưa những ngày
Mình còn trong tay
Có em nói cười
Xinh như tiếng hát .
Có em cúi đầu
Nụ hôn trao nhau.
Thoáng trong tiếng đàn
Nước mắt ly tan.
Hỡi, hỡi người tình đã đi xa trong đời
Ngày vui năm ấy có còn lại gì cho nhau.
Bao mơ mộng còn đâu.
Đèn đêm đã tàn
Còn lại mình em.
Có ai biết rằng
Sau lưng tiếng hát .
Có đôi mắt sầu
Nụ cười đơn côi.
Bóng ai bước vội
Nước mắt rơi mau.
Về đâu hỡi người
Một mình đêm nay
Đã qua mất rồi
Thơ ngây phút ấy .
Nhớ thương chỉ còn
Giọt lệ trên môi
Gió khuya thấm lạnh
Buốt giá đôi vai.
(Ai có bản tiếng fáp không thì post hộ cái, nhà tớ không có bộ gõ mới cả không biết cách gõ font tiếng fáp) nên ko gõ ra được
Nghe bài tiếng fáp : http://szbbs.soufun.com/post/3458058.htm



And YOU who though I was just only friend........

hoặc download : http://www.trungphong.com/musics/magicboulvard.swf



And YOU who though I was just only friend........

hoặc download : http://www.trungphong.com/musics/magicboulvard.swf



And YOU who though I was just only friend........

Magic boulevard
- FranĐois Feldman -
Elle voit des films
Cent fois les mêmes
Les mêmes crimes
Et les mêmes scănes
Elle travaille seule
Elle place les gens
Dernier fauteuil
Ou premier rang
Les phrases d''amour
Sur grand âcran
La nuit, le jour
?a lui fait du vent
Elle vit comme Đa
L''amour des autres
Mais quelques fois
Y a l''image qui saute
Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son dâsespoir
Au magic''boul''vard
Elle laisse tranquille
Les amoureux
Qui ratent le film
En fermant les yeux
Elle vend ses glaces
Avec ses rêves
Un sourire passe
Au bord de ses lăvres
La demoiselle
A lampe de poche
Se voudrait belle
Pour faire du cinoche
Parfois quelle chance
La salle est vide
Pour une sâance
Elle devient Ingrid
Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son dâsespoir
Au magic''boul''vard
Elle voit passer
Des gens connus
Des gens glacâs
Qui ne parlent plus
Jamais la foule
Ne prend sa main
Ses larmes coulent
Avec le mot FIN
 
-----------------------
Nhỏằng mỏÊnh vỏằĂ cỏằĐa kỏằ? niỏằ?m - mong manh nhặ sỏằÊi nỏng RặĂi vào bóng 'êm ...

Magic boulevard
- FranĐois Feldman -
Elle voit des films
Cent fois les mêmes
Les mêmes crimes
Et les mêmes scănes
Elle travaille seule
Elle place les gens
Dernier fauteuil
Ou premier rang
Les phrases d''amour
Sur grand âcran
La nuit, le jour
?a lui fait du vent
Elle vit comme Đa
L''amour des autres
Mais quelques fois
Y a l''image qui saute
Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son dâsespoir
Au magic''boul''vard
Elle laisse tranquille
Les amoureux
Qui ratent le film
En fermant les yeux
Elle vend ses glaces
Avec ses rêves
Un sourire passe
Au bord de ses lăvres
La demoiselle
A lampe de poche
Se voudrait belle
Pour faire du cinoche
Parfois quelle chance
La salle est vide
Pour une sâance
Elle devient Ingrid
Elle vit sa vie dans le noir, bizarre
Pour toujours elle maquille son dâsespoir
Au magic''boul''vard
Elle voit passer
Des gens connus
Des gens glacâs
Qui ne parlent plus
Jamais la foule
Ne prend sa main
Ses larmes coulent
Avec le mot FIN
 
-----------------------
Nhỏằng mỏÊnh vỏằĂ cỏằĐa kỏằ? niỏằ?m - mong manh nhặ sỏằÊi nỏng RặĂi vào bóng 'êm ...

cho bài hoạn thư đổi không khí, không cứ tình củ sướt mướt mãi, chán vãi nều. Đọc và dịch cẩn thận, các em gái đừng có dịch nhá
Rockband Type O Negative
Wolf Moon (Including Zoanthropic Paranoia) Lyrics
The 28th day
She''ll be bleeding again
And in lupine ways
We''ll alleviate the pain
Unholy water
Sanguine addiction
Those silver bullets
A last blood benediction
It is her moon time
When there''s iron in the air
A rusted essence
Woman may I know you''re there
Hey wolf moon
Come cast your spell on me
Hey wolf moon
Come cast your spell on me
Don''t spill a drop dear
Let me kiss the curse away
Yourself in my mouth
Will you leave me with your taste?
Beware
The woods at night
Beware
The Lunar light
So in this gray haze
We''ll be meating again
And on that great day
I will tease you all the same

cho bài hoạn thư đổi không khí, không cứ tình củ sướt mướt mãi, chán vãi nều. Đọc và dịch cẩn thận, các em gái đừng có dịch nhá
Rockband Type O Negative
Wolf Moon (Including Zoanthropic Paranoia) Lyrics
The 28th day
She''ll be bleeding again
And in lupine ways
We''ll alleviate the pain
Unholy water
Sanguine addiction
Those silver bullets
A last blood benediction
It is her moon time
When there''s iron in the air
A rusted essence
Woman may I know you''re there
Hey wolf moon
Come cast your spell on me
Hey wolf moon
Come cast your spell on me
Don''t spill a drop dear
Let me kiss the curse away
Yourself in my mouth
Will you leave me with your taste?
Beware
The woods at night
Beware
The Lunar light
So in this gray haze
We''ll be meating again
And on that great day
I will tease you all the same