Lời ca chứa đựng những gì.

Đúng theo chủ đề Lời ca chứa đựng những gì ???
Tình lỡ cách xa
Nhạc: Sally. Lời: Trung Nghĩa. Trình bày: Ca sĩ Mỹ Tâm
Một mùa thu qua có anh bên giấc mộng,
tình hồng chưa phai cớ sao anh lại xa
từng chiếc lá nhẹ rơi đường phố vắng buồn tênh
người ra đi khúc biệt ly rất buồn.
Lời nào cho em phút giây ta ấm nồng
tình hồng như mơ có em yêu mình anh,
giờ phút cuối nhẹ trôi đường phố vắng mình em
người quay lưng giấc mộng xưa úa tàn.
Trời mưa tuôn ngoài đêm vắng nhớ anh
bàn tay em bao khát khao đợi chờ.
Người đã đến với em thì mãi mãi có nhau
dù cho bao tháng năm có trôi đi vào quên lãng.
Tình lỡ nếu cách xa thì mãi mãi nhớ nhau
bao câu hát chỉ yêu một người là anh thôi.

Ánh hoàng hôn đã lùi xa về cuối chân trời. Em một mình bước đi trên con đường xưa,những chiếc lá cuối thu cứ rơi, rơi mãi. Những làn gió vô tình lướt nhẹ qua,buốt giá và tê tái. Gió ơi,gió có lạnh như lòng ta lúc này hay ko, tôi khẽ hỏi nhẹ. Thế là lại một mùa thu tôi vắng anh, một mùa thu buồn trôi qua, lặng lẽ và đáng sợ. Em ko thể tin nổi, hình ảnh ấy, giọng nói ấy, nụ cười ấy vẫn thắm thiết vẫn nồng nàn thế mà. Em ko thể nào quên những kỉ niệm đẹp đẽ ấy,nó mới xảy ra như ngày hôm qua thôi mà. Vẫn còn đâu buổi chiều thu hôm ấy, buổi chiều đó em đã gặp anh.Mới đó thôi mà anh đã xa em rồi sao?
Một mùa thu qua có anh bên giấc mộng
Tình hồng chưa phai cớ sao anh lại xa
Từng chiếc lá nhẹ rơi,đường phố vắng buồn tênh
Người ra đi khúc biệt ly rất buồn
Người ta vẫn bảo mùa thu là mùa buồn nhất, mùa của chia tay, mùa của sự biệt ly thế mà ko hiểu sao em lại rất thích mùa thu. Em thích cái cảm giác nhìn từng chiếc lá vàng rơi cuốn theo gió, em thích cái hơi se lành lạnh của buổi chiều cuối thu. Và một lý do nữa khiến em thích mùa thu là nó đã làm con tim em loạn nhịp vì một người,đó là anh. Anh có nhớ cái buổi chiều thu năm ấy,buổi chiều đầu tiên chúng ta gặp nhau ko anh? Đó là một buổi chiều se se lạnh,em lang thang trên con đường đầy lá bay,em cứ đi,cứ đi mãi,vừa đi vừa đếm từng chiếc lá vụt bay qua. Một chiếc,hai chiếc cứ thế đếm mãi. Bỗng nhiên em nghe một giọng nói thật ấm áp sau lưng"Cô bé có vẻ thích mùa thu quá nhỉ?". Em quay lại và thấy anh đứng đó với nụ cười thật nhẹ trên môi. Và thế là chúng ta đã quen nhau,rất tình cờ nhưng cũng rất đẹp. Cho đến bây giờ em cũng chưa bao giờ nói cho anh biết rằng em đã yêu anh ngay từ cái giây phút đầu tiên ấy,một giây phút thật ngắn ngủi nhưng cũng đủ để em yêu anh. Và rồi chúng ta đã quen nhau,đã yêu nhau. Anh ơi,anh có còn nhớ những chiều em và anh đi bên nhau cùng ngắm lá rơi, cùng nhau hưởng thụ cái hơi lạnh cuối thu. Mưa rơi thật lạnh nhưng lòng em rất ấm áp vì em đang đi bên anh,vì em đã có anh bên cạnh. Anh có quên ko những đêm trăng em và anh cùng nhau ngồi ngắm sao trời, cùng nhau dệt mộng tương lai và em đã trao cho anh nụ hôn đầu đời. Những kỉ niệm ấy vẫn từng ngày,từng giờ chập chờn trong em, ko phút nào em quên được.
Nhưng hạnh phúc đó sao qua nhanh quá,nhanh tới mức em ko thể ngờ được. Hôm ấy lại là một buổi chiều cuối thu,em và anh lại đi bên nhau dưới lá rơi. Buổi chiều cuối cùng em đi bên anh. Em sắp phải xa anh rồi. Đó là buổi chiều thu buồn nhất đời em. Em rất thích mùa thu nhưng lúc đó em ghét nó làm sao! Anh đi rồi giờ đây mùa thu ko còn ý nghĩa nữa, từng chiếc lá nhẹ rơi qua,lạnh lùng và vô nghĩa. Khúc biệt ly cứ vang lên bên em,từng lời từng câu cứ như đang xóay thẳng vào trái tim em, anh ơi anh có biết chăng?
Lời nào cho em phút giây ta ấm nồng
Tình hồng như mơ có em yêu mình anh
Giờ phút cuối nhẹ trôi,đường phố vắng mình em
Người quay lưng giấc mộng xưa úa tàn
Còn lời nào giờ đây nữa, lời nào có thể cho em lại những phút giây đẹp đẽ đó? Em thật sự ko hiểu... Cuộc tình ta giờ đây chỉ còn mình em ôm cô đơn lặng lẽ. Sẽ ko còn ai cùng nhau đi dưới mưa với em, ko còn ai cùng em đếm lá vàng rơi,ko còn ai cùng em ngắm trăng và dệt mộng tương lai. Từ đây chỉ còn mình em làm những điều đó,một mình em mà thôi. Anh ko còn muốn cùng em ngắm mùa thu sao anh?Anh giờ đây phương xa có nhớ mùa thu của chúng ta ko anh?Có còn nhớ một cô gái đang mỏi mòn từng ngày vì nhớ anh ko anh? Phố giờ đây còn mình em riêng bước đi về.
Trời mưa tuôn ngoài đêm vắng nhớ anh
Bàn tay em bao khát khao đợi chờ
Người đã đến với em thì mãi mãi có nhau
Dù cho bao tháng năm có trôi đi vào quên lãng
Đêm nay,ngoài trời mưa đang tuôn rơi. Từng giọt mưa như những giọt lệ của em khóc thương vì nhớ anh. Hãy về với em dù chỉ một lần thôi,dù chỉ trong giấc mơ thì em cũng mãn nguyện rồi. Người đã đến với em rồi thì chúng ta sẽ mãi mãi có nhau.Trái tim em vẫn giữ mãi hình ảnh của anh,riêng anh mà thôi và xin anh cũng hãy nhới tới em,tới cô gái trong chiều thu hôm nào anh nhé! Dù mai này tháng năm có qua đi,tình ta chỉ còn là quá khứ thì em nơi đây vẫn mãi nhớ anh,yêu anh và chờ anh.
Tình lỡ nếu cách xa thì mãi mãi nhớ nhau qua câu hát
Chỉ yêu một người là anh thôi,là anh thôi.
Tình ta giờ đây đã cách xa rồi. Phải chăng định mệnh đã an bài số phận đôi ta? Em ko cam lòng,em ko cam lòng để mất anh. Nhưng em ko thể nào chống lại định mệnh khắc nghiệt này,em vô dụng quá phải ko anh? Em chỉ đành nhắm mắt lặng nhìn tình ta bay xa về phía chân trời nào đó. Nếu đã tình đã lỡ cách xa thì em xin mãi mãi nhớ về anh,về những kỉ niệm bên anh. Trái tim này sẽ mãi mãi chỉ có mình anh,mình anh mà thôi. Em xin nhớ mãi anh qua câu hát "Chỉ yêu một người,là anh thôi". Mãi mãi khúc hát này em chỉ hát cho một mình anh,chỉ mình anh thôi anh nhé! Em yêu anh!
I love you even more this year, than last year on this day. My love for you will always grow, with every passing year!

Pleasure Slave
Kings of Metal (1988)


She is waiting to kiss my hand
But she will wait for my command
My chains and collar brought her to her knees
She now is free to please
Woman, be my slave
That?Ts your reason to live
Woman, be my slave
The greatest gift I can give
Woman, be my slave
Before her surrender she had no life
Now shê?Ts a slave, not a wife
Her only sorrow is for women who live with lies
Shê?Ts taken off her disguise
Woman, be my slave
That?Ts your reason to live
Woman, be my slave
The greatest gift I can give
Woman, be my slave
Your body belongs to me
Woman, come here
Remove your garments
Kneel before me
Please me
Woman, be my slave
That?Ts your reason to live
Woman, be my slave
The greatest gift I can give
Woman, be my slave

Pleasure Slave
Kings of Metal (1988)


She is waiting to kiss my hand
But she will wait for my command
My chains and collar brought her to her knees
She now is free to please
Woman, be my slave
That?Ts your reason to live
Woman, be my slave
The greatest gift I can give
Woman, be my slave
Before her surrender she had no life
Now shê?Ts a slave, not a wife
Her only sorrow is for women who live with lies
Shê?Ts taken off her disguise
Woman, be my slave
That?Ts your reason to live
Woman, be my slave
The greatest gift I can give
Woman, be my slave
Your body belongs to me
Woman, come here
Remove your garments
Kneel before me
Please me
Woman, be my slave
That?Ts your reason to live
Woman, be my slave
The greatest gift I can give
Woman, be my slave

MÃI YÊU NGƯỜI THÔI
Lời nhạc thật hay , mở đầu đã cho thấy một tình yêu mãnh liệt từ phía chàng trai , nhưng xen vào đó là sự giả dối , hương vị đắng luôn đi kèm với tình yêu bây giờ thì phải ?
" Ðã lâu rồi mọi người vẫn nói, rằng em không thật lòng
Vẫn âm thầm từng ngày dối trá mối tình anh. "
Nhưng ngay bản thân chàng trai cũng hiểu được sự dối trá này , có lẽ còn hiểu hơn những người ngoài cuộc với những lời bàn ra tán vào kia . Tình yêu là vậy , khiến cho con người vượt qua được mọi trở ngại để đến với nhau , khiến cho nhiều người làm được những việc tưởng trừng như không thể nào làm được . Người đã có thể vượt lên trên mọi lời nói của dư luận , để yêu cô gái , một tình yêu trong sáng và mãnh liệt vô cùng ...... rồi năm tháng trôi qua chuyện không muốn đến cũng phải đến , đến một cách lạnh lùng .
" Rồi em ra đi thật xa, để mình anh bơ vơ ở lại
Tình yêu sau bao nhiều năm giờ là tờ giấy ."
Cho đến lúc này , tình yêu của chàng trai vẫn thật mãnh liệt , thật làm cho người khác nghe chuyện mà xúc động , cảm động trước tình cảm của người con trai . Và dường như , trái tim đó đã hết hy vọng , hết sức mệt mỏi đối với những tháng năm qua , càng yêu người thì người càng không yêu mình , rồi lặng lẽ ra đi , đi mà sẽ không quay trở lại nữa để lại một bóng hình cô đơn lạc lối , với những nỗi buồn , những niềm vui xa vời của ngày tháng trôi qua.
" Thôi cũng đành tìm về quá khứ, buồn vui trong kỷ niệm
Thôi cũng đành tìm về chốn cũ quên ngày mai
Ngày xưa em như dòng sông,lững lờ trôi bên anh một giòng
Giờ đây em theo gió mây cuốn trôi về đâu. "
Nhưng một lần nữa , dường như tình yêu lại trỗi dậy trong anh , với bản năng tồn tại của nó trong một người giàu tình cảm thật khó mà phai mờ những gì đã khắc sâu trong tim . Một lần nữa , chàng trai muốn người mình yêu quay trở lại , trở lại với một tình yêu mãnh liệt hơn mà trái tim đó sẽ dành tặng cho cô gái . Sẽ không có điều gì ngăn cản được tình yêu đó , kể cả những lời chê trách về phía cô gái , cũng không thể ngăn cản nổi nơi con tim hừng hực sôi sục một tình yêu cháy bỏng kia .
" Người ơi hãy quay về đây,tình anh vẫn đong thật đầy
Lòng anh suốt muôn đời vẫn mãi yêu người thôi
Người ơi hãy quay về đi, dù em dối gian thật nhiều
Lòng anh suốt muôn đời vẫn mãi yêu người thôi . "
Hết lời để nói rồi , hix hix ..... hix hix ....uống nốt bát nước mắt đã rồi bình luận tiếp


Mai khong kha len duoc !!!

MÃI YÊU NGƯỜI THÔI
Lời nhạc thật hay , mở đầu đã cho thấy một tình yêu mãnh liệt từ phía chàng trai , nhưng xen vào đó là sự giả dối , hương vị đắng luôn đi kèm với tình yêu bây giờ thì phải ?
" Ðã lâu rồi mọi người vẫn nói, rằng em không thật lòng
Vẫn âm thầm từng ngày dối trá mối tình anh. "
Nhưng ngay bản thân chàng trai cũng hiểu được sự dối trá này , có lẽ còn hiểu hơn những người ngoài cuộc với những lời bàn ra tán vào kia . Tình yêu là vậy , khiến cho con người vượt qua được mọi trở ngại để đến với nhau , khiến cho nhiều người làm được những việc tưởng trừng như không thể nào làm được . Người đã có thể vượt lên trên mọi lời nói của dư luận , để yêu cô gái , một tình yêu trong sáng và mãnh liệt vô cùng ...... rồi năm tháng trôi qua chuyện không muốn đến cũng phải đến , đến một cách lạnh lùng .
" Rồi em ra đi thật xa, để mình anh bơ vơ ở lại
Tình yêu sau bao nhiều năm giờ là tờ giấy ."
Cho đến lúc này , tình yêu của chàng trai vẫn thật mãnh liệt , thật làm cho người khác nghe chuyện mà xúc động , cảm động trước tình cảm của người con trai . Và dường như , trái tim đó đã hết hy vọng , hết sức mệt mỏi đối với những tháng năm qua , càng yêu người thì người càng không yêu mình , rồi lặng lẽ ra đi , đi mà sẽ không quay trở lại nữa để lại một bóng hình cô đơn lạc lối , với những nỗi buồn , những niềm vui xa vời của ngày tháng trôi qua.
" Thôi cũng đành tìm về quá khứ, buồn vui trong kỷ niệm
Thôi cũng đành tìm về chốn cũ quên ngày mai
Ngày xưa em như dòng sông,lững lờ trôi bên anh một giòng
Giờ đây em theo gió mây cuốn trôi về đâu. "
Nhưng một lần nữa , dường như tình yêu lại trỗi dậy trong anh , với bản năng tồn tại của nó trong một người giàu tình cảm thật khó mà phai mờ những gì đã khắc sâu trong tim . Một lần nữa , chàng trai muốn người mình yêu quay trở lại , trở lại với một tình yêu mãnh liệt hơn mà trái tim đó sẽ dành tặng cho cô gái . Sẽ không có điều gì ngăn cản được tình yêu đó , kể cả những lời chê trách về phía cô gái , cũng không thể ngăn cản nổi nơi con tim hừng hực sôi sục một tình yêu cháy bỏng kia .
" Người ơi hãy quay về đây,tình anh vẫn đong thật đầy
Lòng anh suốt muôn đời vẫn mãi yêu người thôi
Người ơi hãy quay về đi, dù em dối gian thật nhiều
Lòng anh suốt muôn đời vẫn mãi yêu người thôi . "
Hết lời để nói rồi , hix hix ..... hix hix ....uống nốt bát nước mắt đã rồi bình luận tiếp


Mai khong kha len duoc !!!

COMME TOI​

Tình ngỡ đã đến với ta trong Đời như giấc mộng . Nồng ấm với những ngất ngây trên đôi môi chiếc hôn đầu . Đắm đuối , thiết tha bên nhau , ta yêu em điên dại . Rồi bỗng gió cứ cuốn trôi , em dần xa vắng rồi . Tình ấy cứ mãi đắm say trong con tim lỡ yêu người . Vẫn ánh mắt chứa chan , đêm đêm ta luôn trông chờ .
Biết bao giờ , trái tim người sẽ quay về chốn nơi này . Giấc mơ nào đã không còn đến bên bờ cõi thiên đường .
Tìm nào cho ta bao nhiêu yêu thương ngất say . Rồi Tình nơi đâu ta mong chờ trông mãi , biết bao giờ trái tim người sẽ quay về chốn nơi này .
Tình vẫn mãi cứ xa , bên Đời ta đứng nhìn . Giọt nước mắt nóng cứ rơi , rơi quanh nỗi im lìm , tiếng hát cất lên chứa chan bao ưu phiền .
Ngày ấy sẽ giữ mãi thôi muôn đời ta nhớ người . Dù đến suốt kiếp sẽ yêu trong hoang vu áng mây mù . Em sẽ cất bước chân xa nơi chốn phương trời .
Biết bao giờ , trái tim người sẽ quay về chốn nơi này . Giấc mơ nào đã không còn đến bên bờ cõi thiên đường .
Tìm nào cho ta bao nhiêu yêu thương ngất say . Rồi Tình nơi đâu ta mong chờ trông mãi , biết bao giờ trái tim người sẽ quay về chốn nơi này .

Tố Như vẫn khóc đêm trường
Khi Kiều còn đứng bên đường Nguyễn Du

COMME TOI​

Tình ngỡ đã đến với ta trong Đời như giấc mộng . Nồng ấm với những ngất ngây trên đôi môi chiếc hôn đầu . Đắm đuối , thiết tha bên nhau , ta yêu em điên dại . Rồi bỗng gió cứ cuốn trôi , em dần xa vắng rồi . Tình ấy cứ mãi đắm say trong con tim lỡ yêu người . Vẫn ánh mắt chứa chan , đêm đêm ta luôn trông chờ .
Biết bao giờ , trái tim người sẽ quay về chốn nơi này . Giấc mơ nào đã không còn đến bên bờ cõi thiên đường .
Tìm nào cho ta bao nhiêu yêu thương ngất say . Rồi Tình nơi đâu ta mong chờ trông mãi , biết bao giờ trái tim người sẽ quay về chốn nơi này .
Tình vẫn mãi cứ xa , bên Đời ta đứng nhìn . Giọt nước mắt nóng cứ rơi , rơi quanh nỗi im lìm , tiếng hát cất lên chứa chan bao ưu phiền .
Ngày ấy sẽ giữ mãi thôi muôn đời ta nhớ người . Dù đến suốt kiếp sẽ yêu trong hoang vu áng mây mù . Em sẽ cất bước chân xa nơi chốn phương trời .
Biết bao giờ , trái tim người sẽ quay về chốn nơi này . Giấc mơ nào đã không còn đến bên bờ cõi thiên đường .
Tìm nào cho ta bao nhiêu yêu thương ngất say . Rồi Tình nơi đâu ta mong chờ trông mãi , biết bao giờ trái tim người sẽ quay về chốn nơi này .

Tố Như vẫn khóc đêm trường
Khi Kiều còn đứng bên đường Nguyễn Du

Đây là bài phỏng theo bài tiếng Pháp COMME TOI do ca - nhạc sĩ Jean Jacques Golmand sáng tác và thể hiện -> một giọng hát thôi rồi lượm ơi bà con ạ . Nghe mê luôn .

Tố Như vẫn khóc đêm trường
Khi Kiều còn đứng bên đường Nguyễn Du

Đây là bài phỏng theo bài tiếng Pháp COMME TOI do ca - nhạc sĩ Jean Jacques Golmand sáng tác và thể hiện -> một giọng hát thôi rồi lượm ơi bà con ạ . Nghe mê luôn .

Tố Như vẫn khóc đêm trường
Khi Kiều còn đứng bên đường Nguyễn Du

Midnight lady- Chris Norman
You think love is a game, love is a motion
Endless and so deep, always emotion
I''ve got many ways, to reach tomorrow
Love will always grow, no pain, no sorrow
When you take me in your arms, you can break me with your heart
I feel the magic of your charm, oh, you''re tearing me apart
Midnight lady, love takes time
Midnight lady, it''s hard to find
Midnight lady, I call your name
I know you can ease my pain
Midnight lady, just you and me
Midnight lady, eternaly
Midnight lady, I can fly in your arms
I''ll get high
Magic touched my life, I''m still dreaming
Anything before has lost its meaning
Heaven in your eyes, my soul is on fire
Oh, my feelings grow, we can''t go higher
Oh, I just want a girl, baby, just to call my own
And I just wanna dream, I don''t have to dream alone
Midnight lady, love takes time
Midnight lady, it''s hard to find
Midnight lady, I call your name
I know you can ease my pain
Midnight lady, just you and me
Midnight lady, eternaly
Midnight lady, I can fly in your arms
I''ll get high
TTVN yeu dau.....Box Ga Dau Yeu!!!!!!