Lời ca chứa đựng những gì.

Silent Night
The Temptations
''Twas the night before Christmas
And all through the house
Not a creature was stirring
Not even a mouse
In my mind, I want you to be free
For all of our friends, to listen to me
Let''s hear what I say
We wish you a Merry Christmas
To each one of you
Silent night, holy night.
All is calm and all is bright.
Round yon virgin mother and child.
Holy infant, so tender and mild.
Sleep in heavenly peace.
Sleep in heavenly, heavenly peace.
Silent night, holy night.
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar.
Heavenly hosts sing Alleluia.
Christ the Savior is born, oh yes he is.
Christ, Christ the Savior is born.
What a joyous day
Silent night, holy night.
All is calm and all is bright.
Round yon virgin mother and child.
Holy infant, so tender and mild.
Sleep in heavenly peace.
Sleep, sleep in heavenly, heavenly peace.
Just sleep and relax your mind
To all our family and friends
I want you to remember this line
Merry Christmas to all of you
Merry Christmas to all of you
Merry Christmas from The Temptations

I Saw Mommy Kissing Santa Claus
Jimmy Boyd
I saw Mommy kissing Santa Claus,
Underneath the mistletoe last night.
She didn''t see me creep
Down the stairs to have a peep,
She thought that I was tucked up
In my bedroom fast asleep.
Then, I saw Mommy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy white,
Oh, what a laugh it would have been,
If Daddy had only seen,
Mommy kissing Santa Claus last night.
I saw Mommy kissing Santa Claus,
Underneath the mistletoe last night.
She didn''t see me creep
Down the stairs to have a peep,
She thought that I was tucked up
In my bedroom fast asleep.
I saw Mommy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy white,
Oh, what a laugh it would have been,
If Daddy had only seen,
Mommy kissing Santa Claus last night.
Không còn thiết tha, không còn xót xa, giấc mơ mỏng manh sao chưa lớn đã già?

Silent Night
The Temptations
''Twas the night before Christmas
And all through the house
Not a creature was stirring
Not even a mouse
In my mind, I want you to be free
For all of our friends, to listen to me
Let''s hear what I say
We wish you a Merry Christmas
To each one of you
Silent night, holy night.
All is calm and all is bright.
Round yon virgin mother and child.
Holy infant, so tender and mild.
Sleep in heavenly peace.
Sleep in heavenly, heavenly peace.
Silent night, holy night.
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar.
Heavenly hosts sing Alleluia.
Christ the Savior is born, oh yes he is.
Christ, Christ the Savior is born.
What a joyous day
Silent night, holy night.
All is calm and all is bright.
Round yon virgin mother and child.
Holy infant, so tender and mild.
Sleep in heavenly peace.
Sleep, sleep in heavenly, heavenly peace.
Just sleep and relax your mind
To all our family and friends
I want you to remember this line
Merry Christmas to all of you
Merry Christmas to all of you
Merry Christmas from The Temptations

I Saw Mommy Kissing Santa Claus
Jimmy Boyd
I saw Mommy kissing Santa Claus,
Underneath the mistletoe last night.
She didn''t see me creep
Down the stairs to have a peep,
She thought that I was tucked up
In my bedroom fast asleep.
Then, I saw Mommy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy white,
Oh, what a laugh it would have been,
If Daddy had only seen,
Mommy kissing Santa Claus last night.
I saw Mommy kissing Santa Claus,
Underneath the mistletoe last night.
She didn''t see me creep
Down the stairs to have a peep,
She thought that I was tucked up
In my bedroom fast asleep.
I saw Mommy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy white,
Oh, what a laugh it would have been,
If Daddy had only seen,
Mommy kissing Santa Claus last night.
Không còn thiết tha, không còn xót xa, giấc mơ mỏng manh sao chưa lớn đã già?

Santa

Claus Is Coming To Town
Bruce Springsteen
(Written By: J. Fred Coots, Henry Gillespie (c) 1934)​

(Intro: Spoken)
You''d better watch out, you''d better not cry,
You''d better not pout, I''m telling you why,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town.
He''s making a list, he''s checkin'' it twice,
He''s gonna find out whose naughty or nice,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town.
He sees you when you''re sleeping,
He knows when you''re awake,
He knows if you''ve been bad or good,
You''d better be good for goodness sake.
(Better be good for goodness sake)
You''d better watch out, you''d better not cry,
You''d better not pout, I''m telling you why,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town.
Interlude
He sees you when you''re sleeping,
He knows when you''re awake,
He knows if you''ve been bad or good,
You''d better be good for goodness sake.
(Better be good for goodness sake)
You''d better watch out, you''d better not cry,
You''d better not pout, I''m telling you why,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town.
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town .... [repeats to end]
Không còn thiết tha, không còn xót xa, giấc mơ mỏng manh sao chưa lớn đã già?

Santa

Claus Is Coming To Town
Bruce Springsteen
(Written By: J. Fred Coots, Henry Gillespie (c) 1934)​

(Intro: Spoken)
You''d better watch out, you''d better not cry,
You''d better not pout, I''m telling you why,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town.
He''s making a list, he''s checkin'' it twice,
He''s gonna find out whose naughty or nice,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town.
He sees you when you''re sleeping,
He knows when you''re awake,
He knows if you''ve been bad or good,
You''d better be good for goodness sake.
(Better be good for goodness sake)
You''d better watch out, you''d better not cry,
You''d better not pout, I''m telling you why,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town.
Interlude
He sees you when you''re sleeping,
He knows when you''re awake,
He knows if you''ve been bad or good,
You''d better be good for goodness sake.
(Better be good for goodness sake)
You''d better watch out, you''d better not cry,
You''d better not pout, I''m telling you why,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town.
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town .... [repeats to end]
Không còn thiết tha, không còn xót xa, giấc mơ mỏng manh sao chưa lớn đã già?

And this is special for you: very old, old carol (I have it as ringtone of my cellphone, )

Auld Lang Syne
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And days of auld lang syne?
And days of auld lang syne, my dear,
And days of auld lang syne.
Should auld acquaintance be forgot,
And days of auld lang syne?
We twa hae run aboot the braes
And pu''d the gowans fine.
We''ve wandered mony a weary foot,
Sin'' auld lang syne.
Sin'' auld lang syne, my dear,
Sin'' auld lang syne,
We''ve wandered mony a weary foot,
Sin'' auld ang syne.
We twa hae sported i'' the burn,
From morning sun till dine,
But seas between us braid hae roared
Sin'' auld lang syne.
Sin'' auld lang syne, my dear,
Sin'' auld lang syne.
But seas between us braid hae roared
Sin'' auld lang syne.
And ther''s a hand, my trusty friend,
And gie''s a hand o'' thine;
We''ll tak'' a cup o'' kindness yet,
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We''ll tak'' a cup o'' kindness yet,
For auld lang syne. ​

Không còn thiết tha, không còn xót xa, giấc mơ mỏng manh sao chưa lớn đã già?

And this is special for you: very old, old carol (I have it as ringtone of my cellphone, )

Auld Lang Syne
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And days of auld lang syne?
And days of auld lang syne, my dear,
And days of auld lang syne.
Should auld acquaintance be forgot,
And days of auld lang syne?
We twa hae run aboot the braes
And pu''d the gowans fine.
We''ve wandered mony a weary foot,
Sin'' auld lang syne.
Sin'' auld lang syne, my dear,
Sin'' auld lang syne,
We''ve wandered mony a weary foot,
Sin'' auld ang syne.
We twa hae sported i'' the burn,
From morning sun till dine,
But seas between us braid hae roared
Sin'' auld lang syne.
Sin'' auld lang syne, my dear,
Sin'' auld lang syne.
But seas between us braid hae roared
Sin'' auld lang syne.
And ther''s a hand, my trusty friend,
And gie''s a hand o'' thine;
We''ll tak'' a cup o'' kindness yet,
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We''ll tak'' a cup o'' kindness yet,
For auld lang syne. ​

Không còn thiết tha, không còn xót xa, giấc mơ mỏng manh sao chưa lớn đã già?

Lời ca chứa đựng những gì? hay bạn thấy gì qua lời ca.
Bạn có nghe thấy ko???
Do You Hear What I Hear?
Said the night wind to the little lamb,
"Do you see what I see?
Way up in the sky, little lamb,
Do you see what I see?
A star, a star, dancing in the night
With a tail as big as a kite,
With a tail as big as a kite."
Said the little lamb to the shepherd boy,
"Do you hear what I hear?
Ringing through the sky, shepherd boy,
Do you hear what I hear?
A song, a song high above the trees
With a voice as big as the the sea,
With a voice as big as the the sea."
Said the shepherd boy to the mighty king,
"Do you know what I know?
In your palace warm, mighty king,
Do you know what I know?
A Child, a Child shivers in the cold--
Let us bring him silver and gold,
Let us bring him silver and gold."
Said the king to the people everywhere,
"Listen to what I say!
Pray for peace, people, everywhere,
Listen to what I say!
The Child, the Child sleeping in the night
He will bring us goodness and light,
He will bring us goodness and light."
Lang thang vùng viễn xứ.... Biết ngày về khi nao ???

Lời ca chứa đựng những gì? hay bạn thấy gì qua lời ca.
Bạn có nghe thấy ko???
Do You Hear What I Hear?
Said the night wind to the little lamb,
"Do you see what I see?
Way up in the sky, little lamb,
Do you see what I see?
A star, a star, dancing in the night
With a tail as big as a kite,
With a tail as big as a kite."
Said the little lamb to the shepherd boy,
"Do you hear what I hear?
Ringing through the sky, shepherd boy,
Do you hear what I hear?
A song, a song high above the trees
With a voice as big as the the sea,
With a voice as big as the the sea."
Said the shepherd boy to the mighty king,
"Do you know what I know?
In your palace warm, mighty king,
Do you know what I know?
A Child, a Child shivers in the cold--
Let us bring him silver and gold,
Let us bring him silver and gold."
Said the king to the people everywhere,
"Listen to what I say!
Pray for peace, people, everywhere,
Listen to what I say!
The Child, the Child sleeping in the night
He will bring us goodness and light,
He will bring us goodness and light."
Lang thang vùng viễn xứ.... Biết ngày về khi nao ???

Cảm thấy có nhiều điều đang đổ vỡ, cảm thấy những tin yêu đang trở nên bất ổn, thì đây này, để hát lên một vài lời, an ủi và dỗ dành trái tim mình. Tặng cho em nhé, nhóc ngoan!

Tàn Phai
Như là gió thôi, như là nắng thôi
Ðã phai đi tình vui, phai đưa đón nói cười
Như mùa đã sang, như lòng đã tan
Kìa em, mắt em xanh xao nhiều
Như vườn đã tàn cây lá
Tàn phai quá tình yêu nhung gấm
Tàn phai quá lời yêu say đắm
Thức giấc nửa đêm, ta mất em hồn nhiên
Thế thôi em sau một đêm xuân
Tình thưa vắng ta thôi ân cần
Thế thôi em sau nụ hôn thơm
Là bay hết hương trầm
Là bay hết màu son, màu tươi, màu yêu dấu
vơi hết, vơi hết sông sâu
Xin chào nhau miệng môi khô đắng
Chắc ta về thôi, về thôi em nhé xin chào
Không còn thiết tha, không còn xót xa
Giấc mơ mỏng manh sao chưa lắng đã xa
Sao ngày mới lên trong lòng đã quên
Dìu nhau dắt nhau qua đêm dài
Ðể rồi cũng vùi trong nhau
Ðời không thôi làm cơn mưa mới
Người không tôi lần xa tay với
Nhớ lắm tình ơi, ta đón cơn buồn trôi
Nhớ mong em ôm đàn ta ca
Lời vô nghĩa như xưa thôi mà
Nhớ mong em bơi thuyền ra sông
Lặng yên vớt trăng hồng
Dù quên hết tình vui, tình đau, tình mưa nắng
Quên hết môi nóng tay mang
Quên rồi, quên rồi, quên, quên hết
Bước qua vườn xưa, vườn xưa đang chết âm thầm​

Không còn thiết tha, không còn xót xa, giấc mơ mỏng manh sao chưa lớn đã già?

Cảm thấy có nhiều điều đang đổ vỡ, cảm thấy những tin yêu đang trở nên bất ổn, thì đây này, để hát lên một vài lời, an ủi và dỗ dành trái tim mình. Tặng cho em nhé, nhóc ngoan!

Tàn Phai
Như là gió thôi, như là nắng thôi
Ðã phai đi tình vui, phai đưa đón nói cười
Như mùa đã sang, như lòng đã tan
Kìa em, mắt em xanh xao nhiều
Như vườn đã tàn cây lá
Tàn phai quá tình yêu nhung gấm
Tàn phai quá lời yêu say đắm
Thức giấc nửa đêm, ta mất em hồn nhiên
Thế thôi em sau một đêm xuân
Tình thưa vắng ta thôi ân cần
Thế thôi em sau nụ hôn thơm
Là bay hết hương trầm
Là bay hết màu son, màu tươi, màu yêu dấu
vơi hết, vơi hết sông sâu
Xin chào nhau miệng môi khô đắng
Chắc ta về thôi, về thôi em nhé xin chào
Không còn thiết tha, không còn xót xa
Giấc mơ mỏng manh sao chưa lắng đã xa
Sao ngày mới lên trong lòng đã quên
Dìu nhau dắt nhau qua đêm dài
Ðể rồi cũng vùi trong nhau
Ðời không thôi làm cơn mưa mới
Người không tôi lần xa tay với
Nhớ lắm tình ơi, ta đón cơn buồn trôi
Nhớ mong em ôm đàn ta ca
Lời vô nghĩa như xưa thôi mà
Nhớ mong em bơi thuyền ra sông
Lặng yên vớt trăng hồng
Dù quên hết tình vui, tình đau, tình mưa nắng
Quên hết môi nóng tay mang
Quên rồi, quên rồi, quên, quên hết
Bước qua vườn xưa, vườn xưa đang chết âm thầm​

Không còn thiết tha, không còn xót xa, giấc mơ mỏng manh sao chưa lớn đã già?