Lời trái tim muốn nói

Lê Hà tặng các bạn một bài thơ tự dịch qua lời bài hát của NS-CS Tây Ban Nha Nino Bravo !
Nino Bravo - Un Beso y Una Flor Nico Bravo- Nụ hôn và bông hoa
Dejare mi tierra por fin Cuối cùng anh ra đi để lại mảnh đất này
Dejare mis campos y me iré Anh phải đi xa,xa làng quê yêu dấu
Lejos de aquí Mảnh vườn kia khóc tiễn anh có thấu
Cruzaré llorando el jardín Và anh nhớ em...Nỗi nhớ tình thẳm sâu !
Y con tus recuerdos partiré lejos de aquí
De día viviré pensando en tus sonrisas Có một ngày nhớ tới nụ cười em
De noche las estrellas me acompañaran Với những đêm, những ngôi sao lấp lánh
Serás como una luz que alumbre mi camino Có em tôi như ánh sáng rọi đường đi
Me voy pero te juro que mañana volveré Anh biết nói gì...Hẹn ngày gặp lại.!..
Al partir un beso y una flor Anh mang theo nụ hôn và bông hồng em trao
Un te quiero una caricia y un adiós Hai đứa bồi hồi trong phút giây tạm biệt
Es ligero equipaje Em ơi ,em có biết..?..
Para un largo viaje Hành lý nhẹ nhàng mà tim nặng nỗi buồn vui !
Las penas están en el corazón
Más allá del mar abra un lugar Ở nơi ấy biển trời tít tắp
Donde el sol cada mañana brille más Vầng dương kia ngày mỗi sáng hơn
Forjaran mi destino Dù thử thách bao thác ghềnh cản bước
Las piedras del camino Càng khó khăn càng thấy yêu em ...hơn !
Lo que no es querido
Siempre queda más
Buscare un hogar para ti Anh sẽ đi tìm cho chúng ta
Donde el cielo se une con el mar Nơi tổ ấm của bầu trời và biển cả
Lejos de aquí Xa xa mãi nơi này
Con mis manos y con tu amor Anh dắt tay em cùng tình yêu khôn tả
Lograre encontrar otra ilusión Đi về nơi xa...Nơi sáng chiếu mọi lời yêu !
Lejos de aquí Xa xăm nào có chi nhiều !!!...

Giờ này chắc là em đang đi bên cạnh người ấy , lẽ ra người ấy phải chính là anh .Nhưng một phút nông nổi đã chia cách đôi ta . Sau 3 năm gặp lại , em cũng chỉ nói đc một câu duy nhất: " Em vẫn còn hận anh ........" Giá như em đứng trong vị trí của anh trong thời khắc ấy ....Liệu em có làm giống như anh đã làm không ? ..........Mong em hiểu ! Cái gì qua rồi thì cho qua đi em ạ ! Đừng hận anh , hãy coi mọi thứ đã qua như một kỷ niệm đẹp ..........Tết năm nay anh sẽ tìm gặp em ( như những gì đã hứa với em 3 năm trước .......) Khi đó anh mong đc gặp một người con gái bao dung và vẫn xinh đẹp như ngày nào ........

!!!....
Chợt sẫm lại nỗi buồn màu tím
chiếc kim giây gầy rộc: 4 giờ
không gian trắng nụ hôn lả tả
chấm vô hình ẩm ướt sau mưa
Người đến ta vào độ chuyển mùa
bao chai cứng bỗng hóa thành cảm xúc
tim thiếu nữ dập dồn ngực đập
ta bên nhau chao đảo mạn thuyền
Khoảnh khắc xa môi xòe lửa khát thèm
xin đừng tắt dòng dung nham cuộn chảy
người dưng ơi ta cồn cào cháy
tháng Bảy về sóng sánh những vòng tay?
Thơ sưu tầm của cô SV 19 tuổi !

Lại xin lỗi bạn một lần nữa . Không thể tham gia gặp mặt mọi người rồi, chắc bạn cho rằng mình không nhiệt tình nhưng hi vọng bạn thông cảm cho mình . 3 năm rồi chưa về quê, nhân cơ hội được nghỉ mấy ngày về quê, điều đó cũng đồng nghĩa với việc lại lỡ thêm một cuộc vui nữa . Hiểu cho tôi bạn nhé .

Lại 1 người nữa nay đã ra đi....

Pó tay! Ko còn gì để nói!!!

!!!....
Chợt sẫm lại nỗi buồn màu tím
chiếc kim giây gầy rộc: 4 giờ
không gian trắng nụ hôn lả tả
chấm vô hình ẩm ướt sau mưa
Người đến ta vào độ chuyển mùa
bao chai cứng bỗng hóa thành cảm xúc
tim thiếu nữ dập dồn ngực đập
ta bên nhau chao đảo mạn thuyền
Khoảnh khắc xa môi xòe lửa khát thèm
xin đừng tắt dòng dung nham cuộn chảy
người dưng ơi ta cồn cào cháy
tháng Bảy về sóng sánh những vòng tay?
Thơ sưu tầm của cô SV 19 tuổi !

mày ơi !
tao yêu mày

To : .........
Để nói yêu em thì còn quá sớm ( mới quen đc có 3 ngày ) Nhưng anh muốn nói : Bé ơi ! Anh " xương " iem
<P align=center>
</P></FONT></FONT></FONT>[/sign]
Được tuyettamnam sửa chữa / chuyển vào 14:28 ngày 21/12/2006

Nhớ ...tự nhiên thấy lòng mênh mang chi lạ , nhớ kinh khủng , không hiểu nỗi nhớ từ đâu tràn về...tự nhiên muốn mình trống rỗng ...không muốn nhớ gì ...muốn quên ..