Luơng kỹ sư xây dựng làm việc cho cty nước ngoài

hi các bác!
em có một hợp đồng tư vấn thiết kế. Emlà bên B. Trong điều khoản của hợp đồng có điều khoản Bảo hiểm bồi thường. " Party A shall be, at his own cost, covered by a Profronessional indemnitu Insuarance, with USSD 1,000,000 for any one claim. A copy of the policy shall be made available after contract signing".
tạm dịch
Mỗi lần bên A bị thiệt hại đều được bảo chứng bởi Bảo hiểm bồi thường, với 1 triệu $ cho mỗi lần bồi thường. Một bản sao camkết được làm ngay sau khi ký hợp đồng.
Đây là hợp đồng đầu tiên em ký với tụi nước ngoài. Nên em ko hiểu điều khoản này nghĩa là sao? bên em sẽ được nhận bảo hiểm bồi thường trong trường hợp nào?
Vậy bác nào có kinh nghiệm trong vụ này vui lòng tư vấn giùm em với!
em cảm ơn nhìu!

Bên A sẽ tự bỏ tiền mua bảo hiểm, có giá trị đền bù tối đa là 1 triệu USD/vụ. 1 bản copy của chính sách bảo hiểm sẽ được cung cấp cho bên B ngay khi hợp đồng được ký kết.
Mấy cái hợp đồng này, mình nghĩ bạn nên nhờ người nào thành thạo về tiếng Anh để xem qua.

Ai bảo làm cho nước ngoài là không có lậu, tất nhiên là không thể so với các sếp được nhung mà cũng khá đấy, đi làm thi công dự án đi rồi biết nhá, toàn mua ô tô đấy

Làm cho nước ngoài mình có thể trở thành người " khó thay thế" khi đó khoản thưởng của bạn sẽ là chưa thể tính trước, làm cơ quan nhà nước hoặc trong nước thì không có trường hợp này