Luyện dịch 1 1- Xin đưđc giưi thi-u các vz khách tham gia chương tr-nh ngày hôm nay. ổoơổ-ƠóđốăZốô-óôồ,ồSóTó,?ỗ"ăồƠ'ỗ"óăộ-Âộ?Êổ"ỗư-óôóÔó"óƯó"ộ-Âồfồ.ộĂOó"ó-ó"óắóTóêó,?ó?ổơĂóđộ>ằốâỗ.êồãóĐó"ộ?ÊỗàĂóóó.ó"ó?, 04-934-1040óĐóTó?,ó,^ó,ó-óóSộĂ~ó"ó-óắóTó?, 3-Đ" bắt đ?u chương tr-nh, đ?u tiên xin ông cho bi.t cÊ ? loại hđp đƠng l.đâng đang đưđc thạc hi-n. ó.óƯó?ỗắồoăóđồSồfồƠ'ỗ"ó,'ồđYổ-ẵó-óƯó"ó,?ỗ"ăồƠ'ỗ"óọá?óÔóđỗăđộĂzóOó,ó,SóắóTóưó?,ọá?ố^ơỗs"óêồSồfồƠ'ỗ"óđọáồổơóêổĂọằảóọẵ.óĐóTó?ỗ"ăồƠ'ỗ"ó,'ổ>áộĂzùẳ^ổ-?ổ>áùẳ?óĐỗãỗàó-óêó'ó,Oóóêó,Sóắó>ùẵZó?,óắóYó?ổsôồđsỗs"3ófảổo^ọằƠọá?ỗ"ăồƠ'ỗ"óùẳ-óÔóđộ?ốƯóêồ?.ồđạóOó,ó,SóắóT 1óọằ.ọ?ỗ"ăố?.óOồđYỗắó-óêó'ó,Oóóêó,?óêó"ọằƠọáSóđ6óÔóđọá?óÔóó'óêó'ó,OóóYó,óĐóTó?, 9- Lẵ thuy.t là như v?ỗ"ăồƠ'ỗ"óđỗãỗàóĐóTóưó?,ỗ"ÊổƠưó,ằó,ó,ófẳóôó,^óÊóƯộ.ó"óắóTó?,ồ>ẵồ-ảọẳổƠưó,ằó,ó,ófẳóôó96%óđồSồfố?.óộ>?ỗ"ăồƠ'ỗ"óOỗãỗàó.ó,OóắóTóOóóđọáư65%óỗ"ĂộTùẳ^ộ>?ỗ"ăùẳ?ồƠ'ỗ"óĐỗãỗàó.ó,OóắóTó?, 11-Đvưi DN cÊ văn đàu tư nưưc ngoài: 85% ngưêi lao đâng đưđc kẵ HĐLĐ, trong đÊ cÊ 15% là ko xác đznh thêi hạn. -Đvưi DN tư nhân , cty TNHH, khu vạc ngoài quăc doanh: 80% ngưêi lao đâng đưđc kẵ HĐLĐ, trong đÊ cÊ 20% là ko xác đznh thêi hạn. Tuy nhiên trong các cty TNHH th- cÊ nhi'u TH ko kẵ HĐLĐ. ồÔ-ố?ọẳổƠưóđó,ằó,ó,ófẳóôóó?85%óđồSồfố?.óộ>?ỗ"ăồƠ'ỗ"óOỗãỗàó.ó,OóắóTóOóóđọáư15%óỗ"ĂộTùẳ^ộ>?ỗ"ăùẳ?ồƠ'ỗ"óĐỗãỗàó.ó,OóắóTó?,óó,Oóôó?ỗĐọẳổƠưổo?ộTọẳsỗÔắó?ồ>ẵồ-ảọằƠồÔ-ọẳổƠưóđó,ằó,ó,ófẳóôó80%óđồSồfố?.óộ>?ỗ"ăồƠ'ỗ"óOỗãỗàó.ó,OóắóTóOỗ"ĂộTồƠ'ỗ"ó20%ó-ó?ỗ"ăố?.óồSồfố?.óăồƠ'ỗ"ó,'ỗãỗàó-óêó"ồồ^ó,,ó,ó,SóắóTó?, 12- quyen duoc ki hdld la quyen chinh dang cua nguoi lao dong vayThạc t. cÊ ko Ýt ng lao đângko đưđc kẵ k.t HĐLĐ theo luóôóộ>?ỗ"ăồƠ'ỗ"ó,'ỗãỗàó.ó,Oóêó"ồSồfố?.óó'óÊó"ó?ồÔsó"óĐóTóưó?,óó,OóĐó?ổ.ồắ?ỗ"ăồƠ'ỗ"ó,'ỗãỗàó.ó,Oóêó"ồồ^ó?ồÔĐóóêồẵộYó,'ồ-ó'ó,?ỗ"ăố?.óOồđYỗắóTó,ó,"ó?, 14- thá 2 là: trong bản HĐLĐ cÊ qiu đznh quy'n đc thoả thu?ỗ"ăồƠ'ỗ"óồ^ổ"ó,'ồYỗÔZóăóTó,?ỗ"ăồƠ'ỗ"ó,'ỗãỗàó-óêó"ồồ^óó?ồSồfố?.óđồ?ỗ"ăỗ>ọ?óOốàãóóYó,?ó?ốĐÊổồYỗÔZóOó,ó,Sóắó>ó,"ó?,ốÊồ^Ôổ??ó?óắóYóộ-Âọ,ổâYộ-Âóôóó?ỗTẵó"ỗTó,'ó,Ôófó,óĐổ>áó?ỗ"ăồƠ'ỗ"óOỗãỗàó.ó,Oóêó"ồồ^ó?ồSồfố?.óđổăâồ^âóOộ.ồó>ó,OóắóTóưó?,ộ>?ỗ"ăố?.óôộ>?ỗ"ăồƠ'ỗ"ó,'ỗãỗàó?ồđYổ-ẵó,'ồẳãồ^ảóTó,óOóắóồẳó"óĐó?ộ.ồốĂOỗ,óOóóÊóó,Sóôồđsó,óắó-óYóOó?ỗđĂỗ?ốfẵồS>óOóắóọẵZó"ófơófTófôóôó,ó,Só?ỗ?ạóôồoổ-ạổ"ổăâóOóắóồ^ảộTóOó,ó,SóắóTóđóĐó?ồSồfổ.ó,'ộ.ồóTó,(óĂó?ỗ"ăồƠ'ỗ"ó,'ỗãỗàó-óêó"óăốzóộs>ó?ồÊóĐó,ófYóffóf^ófĂófóf^ó-óƯó,,ồÔĐọá^ồÔôóóăỗư"ó^ó,?ó,OóYó?,ó"óđồồ^ó?óâó?ó-óYó,?ó"ó"óĐóTóáộÂóĐỗãỗàó-óêó'ó,Oóóêó,?óêó"ó?ổoYộ-"ọằƠọááộÂóĐộ>?ỗ"ăồƠ'ỗ"ó,'ỗãỗàó-óêó'ó,Oóóêó,Sóắó>ó,"ó?, 20-nhu vay cong ty ko ki hdld la sai dung ko ah?Tiep theo la cau hoi cua chi le thi anh tu so dien toai 042409688 ,tôI đõ? làm vi-c ô xÝ nghi-p d-t kim Đông Xuân ỗạ"ỗạSỗảưduoc 4 nam. do hoàn cảnh, tôI đõ? châm dát HĐLĐ. V?ỗ"ăồƠ'ỗ"ó,'ỗãỗàó-óêó"óđóOổưÊó-óóêó"óĐóTóưó?,ổơĂó042409688óđọẳóỗ.êồãóằốâó,'ó?ỗ"ăồƠ'ỗ"ó,'ó,"ó,óắó-óYó?,óĐóó?ỗĐóOóâó,"óêồ^ảồƯóOó,ó,?ỗ"ăồƠ'ỗ"ổ>áóOỗãỗàó-óắó-óYóáóđồồ^ó?ỗ?ỗ"ó,'ổOTó'óêó"óĐó?ọáóêó,?ó?ỗơơùẳ"ùẳ-ổĂóôóàó.ó,ó-ó"ỗ?ỗ"ó,'ổOTó'óƯó?ọ?ỗ"ăổoYộ-"ồ?óôọằ.ọ?ỗ"ăố?.óôốĐÊộ>?ồSó'ó,'ó,óYó.óêó'ó,Oóóêó,?óêó"ó?,ồSó'óôọằ.ọáóồ.ốƯóOó,ó,SóắóTó?,ổ?ốêó,'ồắ-ó,?ó,Oó,?ổ?<ồẵ"óOó,,ó,?ó^ó,<ó?,ùẳ'ồạổơĂồ<Ôồ<Tóổo^ỗàƯóđồSồ^?óăóêó,<ó?, 2. óóđồạộ-"óđồạổơĂổo?ỗàƯọẳ'ổs?óđộ?'ộĂó,'ó,,ó,?ó?ó"óăóôóêó,<ó?, 3. ồồằồÔĐố.áóôố"ồóTó,<ó"óăóôóêó,SóắóTó?,
