Luyện tập Pháp ngữ !( Mục lục trang 1) - Học 3000 từ tiếng Pháp thông dụng nhất ? (p.39)

Chào moi người, không biết mọi người dạo này thế nào, hôm nay em xin trân trọng thông báo là hic hic hic topic này đã 90 phần 100 là chết rồi ạ, em rất tiếc, và chân thành cảm ơn tất cả.
Thông tin mới cho ngày hôm nay, alasmanika trong tiếng Arab nghĩa là merde

Từ điển online, xin mod đừng del
http://infos.daugau.com/tudien.php
http://dict.vietfun.com/
http://www.vietdic.com/
http://www.vietlex.com/xml/search.htm
http://www.tinhvan.com/services_online/b_webdict_online

Từ điển online, xin mod đừng del
http://infos.daugau.com/tudien.php
http://dict.vietfun.com/
http://www.vietdic.com/
http://www.vietlex.com/xml/search.htm
http://www.tinhvan.com/services_online/b_webdict_online

Nói thật tớ không thích cái hệ thống vote sao này vì thấy nó cứ làm sao ý
Nhưng hôm nay tình cờ ghé vào (bình thường tớ toàn lang thang ở mấy box khác) thấy batman nhiệt tình quá nên lần đầu tiên trong đời tớ vote và vote bạn 5* nhé !
Tớ có một vài kinh nghiệm nhỏ khi học ngoại ngữ chia sẻ cùng các bạn, không biết đã được đề cập đến chưa vì dài quá đọc một lần chưa hết, và tớ nhớ đến đâu viết đến đấy không theo trình tự, bà con thông cảm :
- mỗi ngày tập viết ít nhất một đoạn văn ngắn;
- đừng ham viết câu quá phức tạp mà nên viết đơn giản, rõ ý;
- đừng ham học nhiều từ mới nếu không rõ cách sử dụng ("từ chết" chỉ làm đầu óc mình bão hoà thôi, khi học được một từ mới hãy tập đặt ít nhất một hai câu sử dụng từ đó);
- khi viết hay nói hãy tập suy nghĩ trực tiếp bằng thứ tiếng đó, đừng nghĩ bằng tiếng Việt rồi dịch ra - mới đầu có vẻ khó nhưng dần dần quen rồi bạn sẽ thấy rất dễ và tiến bộ nhanh;
- khi rảnh rỗi hãy tập hội thoại với bạn bè. Nếu không thì tập nói một mình hay thậm chí tự hình dung một vài tình huống đối thoại trong đầu cũng tốt. Đây cũng là cách bổ trợ cho việc suy nghĩ trực tiếp bằng ngoại ngữ.
Voilà. Các bạn khác có kinh nghiệm gì thì post lên chia sẻ cùng mọi người, và cũng đồng thời động viên ủng hộ batman. Cảm ơn batman nhiều.
À quên, có chương trình và site này cũng hay, mọi người dùng thử xem nhé :
http://www.leconjugueur.com/
Chương trình này giúp ta chia mọi động từ tiếng Pháp ở mọi thì mọi thể. Trên site còn một số thông tin khác cũng bổ ích lắm.

Nói thật tớ không thích cái hệ thống vote sao này vì thấy nó cứ làm sao ý
Nhưng hôm nay tình cờ ghé vào (bình thường tớ toàn lang thang ở mấy box khác) thấy batman nhiệt tình quá nên lần đầu tiên trong đời tớ vote và vote bạn 5* nhé !
Tớ có một vài kinh nghiệm nhỏ khi học ngoại ngữ chia sẻ cùng các bạn, không biết đã được đề cập đến chưa vì dài quá đọc một lần chưa hết, và tớ nhớ đến đâu viết đến đấy không theo trình tự, bà con thông cảm :
- mỗi ngày tập viết ít nhất một đoạn văn ngắn;
- đừng ham viết câu quá phức tạp mà nên viết đơn giản, rõ ý;
- đừng ham học nhiều từ mới nếu không rõ cách sử dụng ("từ chết" chỉ làm đầu óc mình bão hoà thôi, khi học được một từ mới hãy tập đặt ít nhất một hai câu sử dụng từ đó);
- khi viết hay nói hãy tập suy nghĩ trực tiếp bằng thứ tiếng đó, đừng nghĩ bằng tiếng Việt rồi dịch ra - mới đầu có vẻ khó nhưng dần dần quen rồi bạn sẽ thấy rất dễ và tiến bộ nhanh;
- khi rảnh rỗi hãy tập hội thoại với bạn bè. Nếu không thì tập nói một mình hay thậm chí tự hình dung một vài tình huống đối thoại trong đầu cũng tốt. Đây cũng là cách bổ trợ cho việc suy nghĩ trực tiếp bằng ngoại ngữ.
Voilà. Các bạn khác có kinh nghiệm gì thì post lên chia sẻ cùng mọi người, và cũng đồng thời động viên ủng hộ batman. Cảm ơn batman nhiều.
À quên, có chương trình và site này cũng hay, mọi người dùng thử xem nhé :
http://www.leconjugueur.com/
Chương trình này giúp ta chia mọi động từ tiếng Pháp ở mọi thì mọi thể. Trên site còn một số thông tin khác cũng bổ ích lắm.

Chào tout le monde!! Tôi mới học tiếng pháp đc 3 năm, còn bập bẹ lắm... thế nên vào mục này rất thấy hấp dẫn... mong có thể học hỏi ở đây nhiều! Mà tôi học pháp ko tồi đâu nha! Nói về grammaire mà tôi đã học qua thì nếu ai cần giúp đỡ có thể hỏi cũng đc, cùng giúp đỡ lẫn nhau nha!! Tui thì học ko tồi chỉ tội nếu phải nói tự do thì còn bập bẹ lắm, tại ko có bạn nói cùng... rất mong đc tiếp xúc nhiều hơn với bạn nói tiếng pháp!!
hì hì, con bạn tôi ngồi bên nó kêu tôi viết thế ko khác gì đơn xin việc.. hichic thông cảm nha!!

Chào tout le monde!! Tôi mới học tiếng pháp đc 3 năm, còn bập bẹ lắm... thế nên vào mục này rất thấy hấp dẫn... mong có thể học hỏi ở đây nhiều! Mà tôi học pháp ko tồi đâu nha! Nói về grammaire mà tôi đã học qua thì nếu ai cần giúp đỡ có thể hỏi cũng đc, cùng giúp đỡ lẫn nhau nha!! Tui thì học ko tồi chỉ tội nếu phải nói tự do thì còn bập bẹ lắm, tại ko có bạn nói cùng... rất mong đc tiếp xúc nhiều hơn với bạn nói tiếng pháp!!
hì hì, con bạn tôi ngồi bên nó kêu tôi viết thế ko khác gì đơn xin việc.. hichic thông cảm nha!!

Từ điển đa ngôn ngữhttp://www.tinhvan.com.vn/scripts/tvis/webdict/webdict.pl
http://vietdic.portal.vinacomm.com.vn/default.aspx
http://vdict.com
Từ điển bằng tranh
http://www.pdictionary.com/
E-LEXICON ONLINE
http://tudien.vdcmedia.com:8080/
ou http://tudien.vdcmedia.com/
Hán Việt Từ Điển
http://perso.wanadoo.fr/dang.tk/langues/hanviet.htm
Được batmanforever sửa chữa / chuyển vào 23:25 ngày 29/09/2004

Từ điển đa ngôn ngữhttp://www.tinhvan.com.vn/scripts/tvis/webdict/webdict.pl
http://vietdic.portal.vinacomm.com.vn/default.aspx
http://vdict.com
Từ điển bằng tranh
http://www.pdictionary.com/
E-LEXICON ONLINE
http://tudien.vdcmedia.com:8080/
ou http://tudien.vdcmedia.com/
Hán Việt Từ Điển
http://perso.wanadoo.fr/dang.tk/langues/hanviet.htm
Được batmanforever sửa chữa / chuyển vào 23:25 ngày 29/09/2004

Nói chung thì hehehe học vốn từ trước chi cho mệt, tại biết ít từ hay bít nhiều từ ngồi nghe giảng cũng đều ko hiểu...amen
Đọc giáo trình có hai loại một là đọc mà ko hiểu, hai là hiểu mà ko đọc, đại khái nghĩa là có cố công dich hết cũng chưa chẵc hiểu mà nhiều khi đọc bừa ko dịch lại hiểu được... Tôi nói thế có ai hiểu gì không? Hehehe
Được batmanforever sửa chữa / chuyển vào 23:17 ngày 29/09/2004