Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi aple, 14/03/2011.
Các bác dịch hộ e đoạn dưới với ạ: Culture and expectation mis-fit appears be to the reason
Không tương đồng về văn hoá, không cùng chí hướng bác ạ.
Thanks bác nothinglastz
Mỗi 1 câu mà kêu dịch hộ đoạn dưới. Sai lỗi diễn đạt ngay cả khi dùng tiếng mẹ đẻ
thế thì mới phải nhờ dịch em kid đáo để thật cẩn thận kẻo thành bà cô đấy
Có một nghĩa tương đồng (cho cả đoạn luôn) trong tiếng Anh là culture shock.
Giãn cách tên bằng dấu phẩy(,).