MADONNA: Madonna lần đầu biểu diễn tại lễ hội ở Coachella (Trang 10)

Madonna bị kiện vì xâm phạm bản quyền
Ông Guy Bourdin quá cố là một nhiếp ảnh gia nổi tiếng với sự nghiệp gắn liền cùng tạp chí Vogue suốt những năm 50 cho đến những năm 80. Ông đã qua đời năm 1991 và mới đây tại viện bảo tàng Victoria & Albert ở London mới có một buổi triển lãm ảnh của ông. Con trai vị nhiếp ảnh gia này vừa mới đâm đơn kiện Madonna, buộc tội cô đã ăn cắp những bức ảnh của ông Bourdin đưa vào trong video ca khúc Hollywood của cô.
Anh Samuel Bourdin - người được thừa kế lại bản quyền những bức ảnh của người cha quá cố - đã đâm đơn kiện ngày 26/9 lên toà án Mỹ bang Manhattan. Kèm theo đơn kiện có cả bản so sánh giữa những bức ảnh của ông Bourdin với những bức ảnh xuất hiện trên video của Madonna. Trong 1 tờ báo, Samuel Bourdin đã nói: ?oCó thể đó chỉ là một cách để lấy cảm hứng cho bài hát, nhưng mặt khác nó cũng là một hình thức ăn cắp tác phẩm tâm huyết của cha tôi.?
Samuel Bourdin đang yêu cầu Madonna, hãng đĩa của cô và MTV bồi thường cho việc xâm phạm này.
Trang web www.thesmokinggun.com vừa mới đưa lên mạng những tấm ảnh và những cảnh trong video Hollywood. Ví dụ như có 1 bức ảnh của ông Bourdin chụp 1 cô gái ngồi trên 1 chiếc TV đen trắng, và trong video của Madonna cũng có 1 hình ảnh giống đến ngạc nhiên. 1 bức ảnh khác của ông Bourdin chụp 1 cô gái tóc đỏ trên 1 chiếc giường màu hồng đằng sau là những tấm gương, và 1 cảnh quay khác trong video của Madonna cũng gần như giống y hệt.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...

Sự hấp dẫn của 2 nét tương phản trong video Madonna hợp tác cùng Britney
Trong video sắp tới của Britney ?" Me Against the Music, có cảnh Madonna dụ dỗ nàng công chúa nhạc pop Britney Spears đuổi theo mình trong một câu lạc bộ ban đêm dưới mặt đất trông giống như một mê cung. Rồi khi Britney đuổi tới gần chạm vào Madonna thì Madonna lại biến mất như tan biến vào trong không trung.
Khi quay video tuần trước tại New York với đạo diễn Paul Hunter (đạo diễn của J. Lo, Deftones), 2 nữ ca sĩ nhạc pop này đã nhận ra rằng họ là 2 hình ảnh trái ngược của nhau, từ cách nhảy cho tới cách ăn mặc. Britney mặc màu đen, còn Madonna mặc màu trắng. Britney theo nét hiện đại, còn Madonna theo nét cổ điển. Phần câu lạc bộ có Britney thì ngập tràn những thanh thiếu niên đang cố phô trương những mái tóc nhuộm hồng nhuộm tím và hút thuốc, còn đối với Madonna là 1 phần câu lạc bộ khác đầy những người đàn ông mặc lễ phục, hút xì-gà.
Mặc dù 2 khu vực câu lạc bộ này được ngăn cách bởi 1 bức tưởng, nhưng Britney vẫn có thể cảm nhận được Madonna từ bên kia. Đầu tiên có vẻ như họ chỉ có một mối liên hệ về tâm linh hay ngoại cảm gì đó, nhưng sau đó hình ảnh của Madonna bắt đầu hiện lên trên khắp các màn hình TV trong câu lạc bộ, làm cho Britney quyết tâm phải tìm cho được Madonna.
Ko chỉ có yếu tố tri giác ngoại cảm, câu lạc bộ này cũng ko chỉ đơn thuần được điều hành bởi những luật lệ thực tế như các nơi khác, chẳng hạn khi Madonna đã thấy mình đang nhảy vui vẻ ở trong 1 căn phòng phủ đầy lá rơi. Nhưng thay vì thắc mắc làm thế nào mà lại có lá rơi trong phòng, Madonna quan tâm nhiều hơn tới việc dụ dỗ Britney đi theo để giúp cô thoát khỏi tâm trạng ức chế. Ca khúc có đoạn: "Hey, Britney, you say you wanna lose control/ ***y lady, I''d rather see you bare your soul/ If you think you''re so hot, better show me what you got/ Let me see you dance."
Tuy nhiên, phần solo của Madonna lại có vẻ giống như tiếng hát dẫn đường Britney, vì Britney đã ko thể tìm ra Madonna ở đâu mỗi khi nghe tiếng gọi và vội vã chạy đến phòng nhảy. Britney đã đi hết từ phòng ngày sang phòng khác để tìm kiếm Madonna trong vô vọng trong lúc Madonna như đang chơi trò mèo đuổi chuột với Brit.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...

Sự hấp dẫn của 2 nét tương phản trong video Madonna hợp tác cùng Britney
Trong video sắp tới của Britney ?" Me Against the Music, có cảnh Madonna dụ dỗ nàng công chúa nhạc pop Britney Spears đuổi theo mình trong một câu lạc bộ ban đêm dưới mặt đất trông giống như một mê cung. Rồi khi Britney đuổi tới gần chạm vào Madonna thì Madonna lại biến mất như tan biến vào trong không trung.
Khi quay video tuần trước tại New York với đạo diễn Paul Hunter (đạo diễn của J. Lo, Deftones), 2 nữ ca sĩ nhạc pop này đã nhận ra rằng họ là 2 hình ảnh trái ngược của nhau, từ cách nhảy cho tới cách ăn mặc. Britney mặc màu đen, còn Madonna mặc màu trắng. Britney theo nét hiện đại, còn Madonna theo nét cổ điển. Phần câu lạc bộ có Britney thì ngập tràn những thanh thiếu niên đang cố phô trương những mái tóc nhuộm hồng nhuộm tím và hút thuốc, còn đối với Madonna là 1 phần câu lạc bộ khác đầy những người đàn ông mặc lễ phục, hút xì-gà.
Mặc dù 2 khu vực câu lạc bộ này được ngăn cách bởi 1 bức tưởng, nhưng Britney vẫn có thể cảm nhận được Madonna từ bên kia. Đầu tiên có vẻ như họ chỉ có một mối liên hệ về tâm linh hay ngoại cảm gì đó, nhưng sau đó hình ảnh của Madonna bắt đầu hiện lên trên khắp các màn hình TV trong câu lạc bộ, làm cho Britney quyết tâm phải tìm cho được Madonna.
Ko chỉ có yếu tố tri giác ngoại cảm, câu lạc bộ này cũng ko chỉ đơn thuần được điều hành bởi những luật lệ thực tế như các nơi khác, chẳng hạn khi Madonna đã thấy mình đang nhảy vui vẻ ở trong 1 căn phòng phủ đầy lá rơi. Nhưng thay vì thắc mắc làm thế nào mà lại có lá rơi trong phòng, Madonna quan tâm nhiều hơn tới việc dụ dỗ Britney đi theo để giúp cô thoát khỏi tâm trạng ức chế. Ca khúc có đoạn: "Hey, Britney, you say you wanna lose control/ ***y lady, I''d rather see you bare your soul/ If you think you''re so hot, better show me what you got/ Let me see you dance."
Tuy nhiên, phần solo của Madonna lại có vẻ giống như tiếng hát dẫn đường Britney, vì Britney đã ko thể tìm ra Madonna ở đâu mỗi khi nghe tiếng gọi và vội vã chạy đến phòng nhảy. Britney đã đi hết từ phòng ngày sang phòng khác để tìm kiếm Madonna trong vô vọng trong lúc Madonna như đang chơi trò mèo đuổi chuột với Brit.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...

Album mới của Madonna vẫn có sự góp mặt của Britney
Gần đây có lẽ Madonna đã tập trung vào việc hợp tác với Britney Spears trong single mới nhất của Britney, nhưng cô vẫn đảm bảo ko xao lãng album của mình. Madonna chuẩn bị lấy một số ca khúc trong album American Life để phát hành 1 album mới.
Album Remixed and Revisited dự định phát hành ngày 25/11 sẽ gồm 7 ca khúc, trong đó có cả 1 ca khúc chưa từng được phát hành mang tên ?oYour Honesty? ?" 1 ca khúc đã từng được thu thanh từ hồi thu album Bedtime Stories, do Dallas Austin đồng sáng tác và sản xuất.
Sự hợp tác với Britney gần đây của Madonna cũng ko đứng ngoài cuộc, album cũng có cả phần biểu diễn live 2 bài ?oLike a Virgin/Hollywood? cùng Christina Aguilera và Missy Elliott trong lễ trao giải VMA năm nay. Missy Elliott qua trở lại với ca khúc được mix lại để quảng cáo cho hãng thời trang Gap mang tên ?oInto the Hollywood Groove? kết hợp giữa single ?oHollywood? và bản thu lại ca khúc ?oInto the Groove? năm 1985 của Madonna.
Các ca khúc còn lại trong album là những bài trong album American Life được remix lại: ?oAmerican Life?, ?oLove Profusion? - cả 2 đều do Headcleanr remix, và single mới ?oNothing Fails? do Jason Nevins thực hiện lại. ?oLove Profusion? và ?oNothing Fails? cũng sẽ nằm trong 1 đĩa đôi A-side có những bản mix lại bài ?oNobody Knows Me? do nghệ sĩ mới Mount Sims đảm nhận.
Dù ca khúc ?oNothing Fails? sẽ lên sóng phát phát thanh từ tuần sau, Madonna vẫn dự định sẽ quay video cho ca khúc ?oLove Profusion? trước. Phát ngôn viên của cô cho biết clip bài hát này sẽ được quay từ tuần sau, do Besson đạo diễn.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...

Album mới của Madonna vẫn có sự góp mặt của Britney
Gần đây có lẽ Madonna đã tập trung vào việc hợp tác với Britney Spears trong single mới nhất của Britney, nhưng cô vẫn đảm bảo ko xao lãng album của mình. Madonna chuẩn bị lấy một số ca khúc trong album American Life để phát hành 1 album mới.
Album Remixed and Revisited dự định phát hành ngày 25/11 sẽ gồm 7 ca khúc, trong đó có cả 1 ca khúc chưa từng được phát hành mang tên ?oYour Honesty? ?" 1 ca khúc đã từng được thu thanh từ hồi thu album Bedtime Stories, do Dallas Austin đồng sáng tác và sản xuất.
Sự hợp tác với Britney gần đây của Madonna cũng ko đứng ngoài cuộc, album cũng có cả phần biểu diễn live 2 bài ?oLike a Virgin/Hollywood? cùng Christina Aguilera và Missy Elliott trong lễ trao giải VMA năm nay. Missy Elliott qua trở lại với ca khúc được mix lại để quảng cáo cho hãng thời trang Gap mang tên ?oInto the Hollywood Groove? kết hợp giữa single ?oHollywood? và bản thu lại ca khúc ?oInto the Groove? năm 1985 của Madonna.
Các ca khúc còn lại trong album là những bài trong album American Life được remix lại: ?oAmerican Life?, ?oLove Profusion? - cả 2 đều do Headcleanr remix, và single mới ?oNothing Fails? do Jason Nevins thực hiện lại. ?oLove Profusion? và ?oNothing Fails? cũng sẽ nằm trong 1 đĩa đôi A-side có những bản mix lại bài ?oNobody Knows Me? do nghệ sĩ mới Mount Sims đảm nhận.
Dù ca khúc ?oNothing Fails? sẽ lên sóng phát phát thanh từ tuần sau, Madonna vẫn dự định sẽ quay video cho ca khúc ?oLove Profusion? trước. Phát ngôn viên của cô cho biết clip bài hát này sẽ được quay từ tuần sau, do Besson đạo diễn.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...

Madonna nói về những cuộc hôn nhân của những người nổi tiếng
Madonna cho rằng Jennifer Lopez và Ben Affleck cũng có lỗi một phần bên cạnh lỗi của các phương tiện thông tin đại chúng trong việc hoãn đám cưới của 2 người hồi tháng trước.
Madonna nói với Pat O?TBrien trong 1 buổi phỏng vấn của chương trình Access Hollywood ngày 21/10: ?oVới những lí do nhất định, họ đã đổ tội cho giới thông tin đại chúng. Nhưng cuối cùng thì tôi cảm giác rằng đó là lỗi của họ. Bạn nên tự biết giữ bí mật về các mối quan hệ của mình.?
Ngôi sao nhạc pop 45 tuổi này đã kết hôn với đạo diễn phim Guy Ritchie. Cô nói rằng quả là một thử thách to lớn khi phải giữ vững một cuộc sống riêng tư trước con mắt của công chúng.
Cô tiếp tục: ?oTôi ko có ý phán xét Jennifer và Ben. Chúng ta chỉ còn cách chấp nhận, bất kể vì sao mọi chuyện lại xảy ra hay ko xảy ra theo hướng nào đó. Thật ra, nếu quan hệ giữa 2 người đủ bền vững, điều này đã được chính tôi kiểm nghiệm, thì tôi ko nghĩ rằng việc giới thông tin đại chúng chú ý quá nhiều lại có thể dẫn tới đổ vỡ.?
Madonna cũng nói về ý định chuyển thể ít nhất 1 trong 5 cuốn sách thiếu nhi của cô thành phim hoạt hình.
Nhưng khi được hỏi rằng liệu đứa con gái 7 tuổi ?" Lourdes - của cô có tham gia 1 vai trong bộ phim hoạt hình đó ko, Madonna đã khẳng định chắc chắn rằng ko.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...

Madonna nói về những cuộc hôn nhân của những người nổi tiếng
Madonna cho rằng Jennifer Lopez và Ben Affleck cũng có lỗi một phần bên cạnh lỗi của các phương tiện thông tin đại chúng trong việc hoãn đám cưới của 2 người hồi tháng trước.
Madonna nói với Pat O?TBrien trong 1 buổi phỏng vấn của chương trình Access Hollywood ngày 21/10: ?oVới những lí do nhất định, họ đã đổ tội cho giới thông tin đại chúng. Nhưng cuối cùng thì tôi cảm giác rằng đó là lỗi của họ. Bạn nên tự biết giữ bí mật về các mối quan hệ của mình.?
Ngôi sao nhạc pop 45 tuổi này đã kết hôn với đạo diễn phim Guy Ritchie. Cô nói rằng quả là một thử thách to lớn khi phải giữ vững một cuộc sống riêng tư trước con mắt của công chúng.
Cô tiếp tục: ?oTôi ko có ý phán xét Jennifer và Ben. Chúng ta chỉ còn cách chấp nhận, bất kể vì sao mọi chuyện lại xảy ra hay ko xảy ra theo hướng nào đó. Thật ra, nếu quan hệ giữa 2 người đủ bền vững, điều này đã được chính tôi kiểm nghiệm, thì tôi ko nghĩ rằng việc giới thông tin đại chúng chú ý quá nhiều lại có thể dẫn tới đổ vỡ.?
Madonna cũng nói về ý định chuyển thể ít nhất 1 trong 5 cuốn sách thiếu nhi của cô thành phim hoạt hình.
Nhưng khi được hỏi rằng liệu đứa con gái 7 tuổi ?" Lourdes - của cô có tham gia 1 vai trong bộ phim hoạt hình đó ko, Madonna đã khẳng định chắc chắn rằng ko.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...

Cuốn truyện thiếu nhi thứ 2 của Madonna được phát hành
Cuốn truyện thiếu nhi thứ 2 của Madonna mang tên ?oNhững quả táo của ông Peabody? (Mr. Peabody?Ts Apples) ?" 1 câu chuyện về sức mạnh của từ ngữ và tầm quan trọng của các giáo viên - hiện đã được bán trong các hiệu sách.
Madonna cho biết: ?oCảm hứng sáng tác cuốn sách này bắt nguồn từ câu chuyện cổ 300 năm trước do thầy giáo dạy Phép thuật Do Thái của tôi kể lại. Khi tôi bắt tay vào viết sách cho trẻ em, tôi đã quyết định sẽ đưa câu chuyện này vào một trong những cuốn truyện thiếu nhi của mình. Hi vọng là thật sự tôi đã dốc hết tâm huyết tài năng có thể vào cuốn sách này.?
Sáng ngày 12/11, Madonna đã đến trường Montclair Kimberley Academy ?" 1 trường tư ở Montclair, New Jersey để kể chuyện ?oNhững quả táo của ông Peabody? cho các học sinh từ lớp 4 tới lớp 8.
Khoảng 40 học sinh đã ngồi dưới chân Madonna trên sân khấu và hơn 300 học sinh khác ngồi trong thính phòng để nghe cô kể chuyện. Còn có rất nhiều nhà quay phim và phóng viên của các phương tiện thông tin đại chúng tới tham dự. Đây là lần đầu tiên Madonna kể chuyện trước khán giả.
Cô phát biểu: ?oTôi nghĩ hát trong một sân vận động chật kín khán giả còn dễ hơn là kể chuyện như thế này.?
Cuốn truyện đầu tiên của Madonna ?" ?oNhững bồng hồng nước Anh? (The English Roses) ?" được xuất bản đồng loạt trên khắp thế giới ngày 15/9 đã là một trong những cuốn sách bán chạy nhất. Truyện ?oNhững quả tao của ông Peabody? được phát hành tại hơn 110 nước.
?oYakov và 7 tên cướp? (Yakov and the Seven Thieves) - cuốn truyện thiếu nhi thứ 3 trong loạt 5 tập truyện thiếu nhi mà nữ ca sĩ 45 tuổi này lên kế hoạch sáng tác - sẽ được phát hành vào tháng 4 năm 2004.
Nhà xuất bản là Callaway Arts & Entertainment trụ sở đặt tại New York. Nhà phân phối sách cho Madonna trên khắp nước Mỹ là Tập đoàn Penguine.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...

Cuốn truyện thiếu nhi thứ 2 của Madonna được phát hành
Cuốn truyện thiếu nhi thứ 2 của Madonna mang tên ?oNhững quả táo của ông Peabody? (Mr. Peabody?Ts Apples) ?" 1 câu chuyện về sức mạnh của từ ngữ và tầm quan trọng của các giáo viên - hiện đã được bán trong các hiệu sách.
Madonna cho biết: ?oCảm hứng sáng tác cuốn sách này bắt nguồn từ câu chuyện cổ 300 năm trước do thầy giáo dạy Phép thuật Do Thái của tôi kể lại. Khi tôi bắt tay vào viết sách cho trẻ em, tôi đã quyết định sẽ đưa câu chuyện này vào một trong những cuốn truyện thiếu nhi của mình. Hi vọng là thật sự tôi đã dốc hết tâm huyết tài năng có thể vào cuốn sách này.?
Sáng ngày 12/11, Madonna đã đến trường Montclair Kimberley Academy ?" 1 trường tư ở Montclair, New Jersey để kể chuyện ?oNhững quả táo của ông Peabody? cho các học sinh từ lớp 4 tới lớp 8.
Khoảng 40 học sinh đã ngồi dưới chân Madonna trên sân khấu và hơn 300 học sinh khác ngồi trong thính phòng để nghe cô kể chuyện. Còn có rất nhiều nhà quay phim và phóng viên của các phương tiện thông tin đại chúng tới tham dự. Đây là lần đầu tiên Madonna kể chuyện trước khán giả.
Cô phát biểu: ?oTôi nghĩ hát trong một sân vận động chật kín khán giả còn dễ hơn là kể chuyện như thế này.?
Cuốn truyện đầu tiên của Madonna ?" ?oNhững bồng hồng nước Anh? (The English Roses) ?" được xuất bản đồng loạt trên khắp thế giới ngày 15/9 đã là một trong những cuốn sách bán chạy nhất. Truyện ?oNhững quả tao của ông Peabody? được phát hành tại hơn 110 nước.
?oYakov và 7 tên cướp? (Yakov and the Seven Thieves) - cuốn truyện thiếu nhi thứ 3 trong loạt 5 tập truyện thiếu nhi mà nữ ca sĩ 45 tuổi này lên kế hoạch sáng tác - sẽ được phát hành vào tháng 4 năm 2004.
Nhà xuất bản là Callaway Arts & Entertainment trụ sở đặt tại New York. Nhà phân phối sách cho Madonna trên khắp nước Mỹ là Tập đoàn Penguine.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...

Madonna phát hành sách và làm phim
Trong khi cuốn truyện ?oNhững quả táo của ông Peabody? vừa mới được phát hành, cuốn truyện thứ 3 của Madonna ?oYakov và 7 tên cướp? cũng đang trên đường xuất bản. Giống như 2 cuốn truyện trước, ?oYakov và 7 tên cướp? cũng là 1 bài học đạo đức, lần này là về việc từ bỏ những con đường xấu xa và đi theo con đường tốt đẹp.
Cốt truyện tập trung vào 1 người thợ sửa giày tên là Yakov. Anh đang tìm một phương thuốc chữa bệnh nan y cho đứa con trai nhỏ và đã có được sự giúp đỡ của 7 tên cướp. Sách sẽ xuất bản ngày 15/3.
2 cuốn truyện nữa của diva nhạc pop này dự định sẽ xuất bản vào tháng 6 và tháng 9 năm 2004.
Cùng lúc đó, Madonna còn hi vọng sẽ làm một bộ phim dựa theo cuốn truyện đầu tiên của cô ?oNhững bông hồng nước Anh?. Madonna còn tiết lộ cô rất muốn vào vai bà tiên trong truyện.
I know lovers always end up like strangers...
I may not be your last but to be your first would be perfectly perfect...