Manga = Anime ???

Vâng, 1 câu hỏi rất rất chuối và rất nhiều ở trên mạng và dường như khó trả lời ... Anime co phai la Manga không , 1 so ng thi bao Manga la tieng Nhat cua Anime, Anime la tieng Anh ??? 1 so ng bao la 2 cach ve khac nhau, the hien ro o cach vẽ mắt ??? xin cac bac cho y kien..... tui thi khong ro lam ...

I've got a problem, with me getting in the way.
Not by design.
So I take my face and bash it into a mirror.
I won't have to see the pain This state is elevating, as the hurt turns into hating.
Anticipating, all the @#$%ed up feelings again.


Được hunter_killer sửa chữa / chuyển vào 02:08 ngày 05/02/2003

Manga là 1 thể loại truyện tranh Nhật, còn Anime là phim hoạt hình Nhật(animation) . và Anime là tiếng Nhật chứ không phải tiếng Anh.
Hãy làm một que diêm!

Manga thường hay được đưa lên phim (anime) vì vậy Anime và Manga thường có những tên trùng nhau.

Dreaming
I was only dreaming
I wake and I find you asleep
In the deep of my heart dear
Darling I hope
That my dream never haunted you
My heart is telling you
How much I wanted you

Không hiểu lắm vì tui cũng chẳng biết tiếng nhật,nói chung đọc truyện tranh là được,cần gì nhiều chuyện chứ...
Đêm 30 nợ réo tít mù...Co cẳng đạp thằng bần ra cửa...

Hì, đọc truyện tranh thì cũng nên hiểu một chút về truyện tranh bác ạ (Nếu không người ta hỏi ACC là gì mà tịt thì quên lém).
- Anime: hoạt hình NB
- Manga: truyện tranh NB
- Comics: truyện tranh nói chung
- Shoujo manga: truyện tranh con gái
- Shounen manga: truyện tranh con trai
- Otaku: hình như là những fan truyện tranh thứ thiệt thì phải
- Yaoi, Yuri, Hentai: trường phái sáng tác đặc trưng của Clamp á
...
Gì chứ những thuật ngữ nè mà không bít, thì dễ bị hoa mắt đó

Gì mà lắm thể loại thế, hoa hết cả mắt.
The Matrix_Neo
To have friend you must be a friend

Nếu bạn là một otaku hay ít nhất là người đọc và yêu thích truyện tranh thì cũng nên tìm hiểu chút ít về nó . Cũng như bạn đọc bài này tức là bạn cũng đã được biết thêm những thuật ngữ thuộc về truyện tranh rùi đó .

Miaka Yuki_Tamahome

Anime : là phim hoạt hình mang phong cách Nhật Bản . Từ anime là cách gọi của người Nhật để chỉ phim hoạt hình mang phong cách Japan của họ, một từ chuyên môn trong lĩnh vực animation
Anime TV series : phim hoạt hình Nhật Bản (anime), được chiếu trên đài truyền hình Nhật Bản phục vụ cho mọi người (TV) , và là phim dài tập (series) . Có nội dung cốt truyện dựa trên manga (truyện tranh phong cách Nhật Bản), nhưng không 100% hoàn toàn giống theo cốt truyện của manga ! Và điều đó làm cho anime thường hấp dẫn và hay hơn manga
Sau khi chiếu hết trên TV, các anime này mới được sản xuất ra DVD/VCD/VHS bán cho các fan.
Ví dụ : anime Kenshin TV series dựa theo manga gồm 2 phần . Phần 1 đánh Makoto, phần 2 đánh Enishi. Gồm 95 episodes (dài nhỉ) Cốt truyện có nhiều thay đổi rất hay. Như ngay trong ep 1, tên mạo danh Battousai bôi nhọ võ đường của Kaoru ko phải vì muốn chiếm đất mà vì trả thù (cha của Kaoru đã phế ngón tay cái phải của hắn làm hắn ko thể cầm kiếm tay phải được nữa) v..v..
Anime OVA/OAV : phim hoạt hình Nhật Bản (anime), dài tập, được sản xuất trực tiếp ra DVD/VCD/VHS, ko được chiếu trên TV (Original Video Animation). Được làm công phu hơn TV series cả về cốt truyện lẫn đồ họa. Nội dung cốt truyện của OVA đa phần liên quan đến nội dung của TV series hoặc là phần tiếp theo của TV series mà ko có chiếu trên TV .
Ví dụ : anime Kenshin OVA Remnisence gồm 2 DVD (4 episodes) kể về quá khứ của Kenshin, về 2 vết sẹo trên má Kenshin, về Tomoe vợ của Kenshin .... mà phần này được thấy trong khúc giữa của phần 2 trong manga. Đồ họa ko như trong TV series, được làm rất đẹp, rất thật, và đánh kiếm rất hay, máu me bạo lực hơn nhiều.
Còn anime Kenshin OVA Seisouhen 1 DVD (2 episodes) có nội dung The End of Kenshin, ôn lại toàn bộ TV series và chấm dứt huyền thoại của Kenshin.
Anime the Movie : phim hoạt hình Nhật Bản (anime), phim lẻ, được sản xuất trực tiếp ra DVD/VCD/VHS, ko được chiếu trên TV. Được chăm chút cả về cốt truyện lẫn đồ họa. Nội dung cốt truyện là lúc các nhân vật của chúng ta trong thời kỳ sung mãn nhất. Tức là đã end TV series, một chuyến phiêu lưu, một cốt truyện mới ko hề liên quan đến TV series được bắt đầu.
Ví dụ : Kenshin the Movie : Samurai X : Kenshin cùng các bạn Kaoru, Yahiko, Sanosuke ra chơi Yokohama ...
Episode (Ep hay Epi) : gọi đơn giản là tập. Ví dụ như trong mỗi băng video "Trở về quá khứ" (Fushigi Yuugi) có 3 tập phim, thì đó là 3 episode. Mỗi episode dài khoảng 20 - 25 phút. Anime mà có số episode trong TV series nhiều nhất theo mình biết là Saint Seiya (khoảng một trăm mấy episodes thì phải). Các anime TV series bây giờ đa số đều làm full khoảng 13 ep, hay 24 - 26 ep.
Subtitle (Sub) : là phụ đề (dòng chữ hiện bên dưới phim cho biết nhân vật trong phim đang nói gì). Ví dụ : Eng Sub, có nghĩa là phim này có chữ phụ đề bẳng tiếng Anh.
Dub : là ***g tiếng trong phim. Ví dụ : Eng Dub, có nghĩa là phim này có được ***g tiếng Anh trong phim.
Trailer : là đoạn phim quảng cáo ngắn cho người xem biết trước sơ lược về đồ họa, nhân vật, âm thanh, cốt truyện của một phim nào đó.
DVD : Digital Video Disc : dung lượng tính theo Gigabytes. Do có dung lượng rất lớn nên phim chất lượng rất đẹp, âm thanh tốt.
VCD : ai cũng biết Video Compact Disc. Max dung lượng mà mình thấy là 800 Megabytes. Chất lượng phim tùy người làm SVCD là Super Video Compact Disc, chỉ có những đầu đĩa nào có hỗ trợ SVCD thì mới xem được loại đĩa này ! Chất lượng phim ngang ngửa DVD !
VHS : là cuộn băng video. Chất lượng phim có vẻ khá hơn VCD.
Original DVD : DVD gốc, được sản xuất bởi chính hãng. Được sở hữu DVD gốc là ước mơ của bao người xem phim. DVD gốc có rất nhiều interesting stuffs trong đó cho người xem như Cover và Box quá đẹp,Trailer, Char's Profile, Other Film's Trailer, Making of the Film, Gallery v..v.. Chất lượng là đẹp nhất, và âm thanh Dolby Digital 5.1 đàng hòang, ngoài ra Sub và Dub cực chuẩn. Đôi khi còn có nhiều món đồ khác kèm theo (Limited Items) như poster, tập ảnh v..v.. Tất cả đều là original.
DVD Hong Kong (hay DVD China): là DVD đồ lậu, đồ nhái lại, bị copy và e*** lại từ DVD gốc để giảm giá thành sản xuất và thu lợi nhuận cao. Sản xuất bởi một cá nhân, một nhóm nào đó. DVD này chỉ xem phim được là chính thôi, ko có các interesting stuffs như trong DVD gốc. Cover xấu, box xấu, Sub và Dub tệ ko như ý muốn (như Chinese Sub chẳng hạn, sao coi , hoặc có Eng Sub nhưng chỉ đúng cỡ 20% nội dung phim). Tất cả các DVD bày bán ở VN đều là DVD dạng này ! (trừ DVD do VN làm )
License : vấn đề bản quyền phát hành dưới dạng tiếng Anh. Như đã biết, tất cả các anime nguyên gốc ban đầu đều là Jap Dub và ko có Sub. Có nghĩa là chỉ có người Nhật (và những ai biết tiếng Nhật) là mới xem hiểu Do để phục vụ cho nhu cầu của người xem toàn thế giới, các anime đó sẽ được bán bản quyền lại cho các hãng entertainment của châu Âu hoặc châu Mỹ để được ***g tiếng lại, viết phụ đề tiếng Anh và được các hãng đó phân phối khắp thế giới. Đây là vấn đề bản quyền, được luật pháp thế giới bảo hộ. Ví dụ : hãng Manga Entertainment (châu Âu) mua anime Ghost in the Shell để phát hành dưới dạng tiếng Anh (Eng Version) cho toàn cầu. DVD GITS đã có ở VN là copy lại DVD gốc của hãng Manga Entertainment, do đó nó có Eng Dub (nhưng ko có Sub )
Fansub : là những anime được làm phụ đề tiếng Anh bởi các otaku. Đây là việc làm phi lợi nhuận, chỉ với mục đích thỏa mãn nhu cầu sở thích xem anime của các otaku với nhau. Đại khái công việc của các otaku làm fansub đó là : họ thâu anime TV series từ TV (hoặc mua DVD gốc Jap chưa được Licensed), họ sử dụng trình độ tiếng Nhật của mình để nghe lời thoại Jap và sử dụng vốn hiểu biết của mình về anime đó qua manga để viết lời thoại phụ đề tiếng Anh cho anime, sau đó ***g chúng vào anime và chia sẽ chúng cho mọi người. Có rất nhiều nhóm làm fansub trên mạng như Soldats, Rice-Box, AnimeHeaven, AnimeJunkies v.v.v.
Viết bởi TTD
Được Refreshed sửa chữa / chuyển vào 09:34 ngày 07/02/2003

Vedi gút, rất đầy đủ và chính xác, em định vote bác 1* thì thấy nó ...quen quen, hehe, y như rằng bác đã xác nhận nó của TTD, 1 nhân mà em bít là fan của Clamp, chẹp, mí bác Clamp's fan thì chả là những nhà truyện tranh học gùi. Bài này đã post bên TSMini, bác cho em hỏi chút được không, TSMini bị làm sao thế hả bác?

Uhm, TS vẫn còn vài lỗi hỏng hóc nhỏ xíu, nên đang sửa chữa.
Uhm, TTD đúng là fan của Clamp, có điều là Clamp phong cách mới (Angelic Layer và Chobits), chứ Clamp phong cách cũ (RG Veda, Tokyo Babylon, X, ......) thì TTD cực ghét đấy !